Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

(of+hare)

  • 1 Hare Krishna

    Hare Krishna (tro på den buddistiske guden Krishnam, fred och kärlek)

    English-Swedish dictionary > Hare Krishna

  • 2 hare

    n. hare
    --------
    v. fly, springa
    * * *
    [heə]
    (an animal with long ears, like a rabbit but slightly larger.) hare

    English-Swedish dictionary > hare

  • 3 as mad as a March hare

    spritt språngande galen

    English-Swedish dictionary > as mad as a March hare

  • 4 first catch your hare then cook him

    man ska inte sälja skinnet förrän björnen är skjuten

    English-Swedish dictionary > first catch your hare then cook him

  • 5 mad as a March hare

    spritt språngande galen

    English-Swedish dictionary > mad as a March hare

  • 6 ran with the hare and danced with the hounds

    bar kappan på båda axlarna; spelade dubbelspel

    English-Swedish dictionary > ran with the hare and danced with the hounds

  • 7 de hare

    hennes

    Nederlands-Zweeds woordenboek > de hare

  • 8 het hare

    hennes

    Nederlands-Zweeds woordenboek > het hare

  • 9 haas

    hare

    Nederlands-Zweeds woordenboek > haas

  • 10 კურდღელი

    hare

    Georgian-Swedish dictionary > კურდღელი

  • 11 buck

    n. bock; kaninhane; dollar
    --------
    v. slå vad
    * * *
    1. noun
    (the male of the deer, hare, rabbit etc: a buck and a doe.) bock, hanne
    2. verb
    ((of a horse or mule) to make a series of rapid jumps into the air.) hoppa och sparka bakut, göra bocksprång
    - buck up
    - pass the buck

    English-Swedish dictionary > buck

  • 12 course

    n. bana, riktning; kurs; rätt (vid måltid); serie; lager av stenar
    --------
    v. driva; jaga hare
    * * *
    [ko:s]
    1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kurs, []kur
    2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) rätt
    3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) bana
    4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) kurs, lopp
    5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) gång, förlopp
    6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) []sätt, []sätt
    - in due course
    - of course
    - off
    - on course

    English-Swedish dictionary > course

  • 13 doe

    n. hind; kaninhona, harhona
    * * *
    [dəu]
    (the female of certain deer, and of the rabbit, hare etc.) hind, har-, kaninhona

    English-Swedish dictionary > doe

  • 14 funk

    n. rädsla (slang); fegis, mes, hare (slang); funk (slags jazzmusik)
    --------
    v. vara skraj, ha byxångest; skrämma; dra sig undan
    * * *
    1. noun
    ((a state of) fear: He was in a funk over his exam.) förskräckelse, rädsla
    2. verb
    (not to do (something) because one is afraid: She funked the appointment.) smita ifrån

    English-Swedish dictionary > funk

  • 15 pacemaker

    n. pacemaker (till hjärtat); farthållare; vägledare
    * * *
    1) (an electronic device to make the heart beats regular or stronger.) pacemaker
    2) (a person who sets the speed of a race.) farthållare, hare

    English-Swedish dictionary > pacemaker

  • 16 rabbit

    n. kanin; hare
    --------
    v. jaga kanin; babbla; gnälla, klaga
    * * *
    ['ræbit]
    (a type of small long-eared burrowing animal, found living wild in fields or sometimes kept as a pet.) kanin

    English-Swedish dictionary > rabbit

  • 17 spring

    adj. vår-, vårlik; elastisk, fjädrande
    --------
    n. vår; källa, brunn; ursprung; hopp, språng; fjädring; resår; elasticitet
    --------
    v. hoppa; rusa; bli fri; spira upp, växa fram; rinna, spruta; härstamma från; spräckas, spricka; slå upp, öppna sig plötsligt; överraska
    * * *
    [spriŋ] 1. past tense - sprang; verb
    1) (to jump, leap or move swiftly (usually upwards): She sprang into the boat.) hoppa
    2) (to arise or result from: His bravery springs from his love of adventure.) härröra
    3) (to (cause a trap to) close violently: The trap must have sprung when the hare stepped in it.) smälla igen
    2. noun
    1) (a coil of wire or other similar device which can be compressed or squeezed down but returns to its original shape when released: a watch-spring; the springs in a chair.) fjäder
    2) (the season of the year between winter and summer when plants begin to flower or grow leaves: Spring is my favourite season.) vår
    3) (a leap or sudden movement: The lion made a sudden spring on its prey.) språng, hopp
    4) (the ability to stretch and spring back again: There's not a lot of spring in this old trampoline.) fjädring, svikt
    5) (a small stream flowing out from the ground.) källa
    - springiness
    - sprung
    - springboard
    - spring cleaning
    - springtime
    - spring up

    English-Swedish dictionary > spring

  • 18 bunny

    n. hare, kanin

    English-Swedish dictionary > bunny

  • 19 lapin

    n. hare; harskinn

    English-Swedish dictionary > lapin

  • 20 pacesetter

    n. farthållare, hare (sport)

    English-Swedish dictionary > pacesetter

См. также в других словарях:

  • Hare coursing — is the pursuit of hares with greyhounds and other sighthounds, which chase the hare by sight and not by scent. It is a competitive sport in which dogs are tested on their ability to turn a hare, although it has a number of variations in its rules …   Wikipedia

  • Hare (disambiguation) — Hare could refer to: *Hare, the mammals that are very closely related to rabbits. *Hare is the form of Sanskrit name of svayam bhagavan Krishna, God in Hinduism and Krishnaism. *Hare Krishna mantra *Sea hare, are small marine gastropod molluscs… …   Wikipedia

  • Hare+Guu — Haré + Guu Haré+Guu ジャングルはいつもハレのちグゥ / ハレグゥ (Janguru wa Itsumo Hare nochi Gu / Hare Gu ) Type Shōnen Genre comédie Manga : Jungle ha Itsumo Hare nochi Guu Auteur Renjuro Kindaichi Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Hare + Guu — Haré + Guu Haré+Guu ジャングルはいつもハレのちグゥ / ハレグゥ (Janguru wa Itsumo Hare nochi Gu / Hare Gu ) Type Shōnen Genre comédie Manga : Jungle ha Itsumo Hare nochi Guu Auteur Renjuro Kindaichi Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Haré+Guu — Haré + Guu Haré+Guu ジャングルはいつもハレのちグゥ / ハレグゥ (Janguru wa Itsumo Hare nochi Gu / Hare Gu ) Type Shōnen Genre comédie Manga : Jungle ha Itsumo Hare nochi Guu Auteur Renjuro Kindaichi Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Haré + Guu — Haré+Guu ジャングルはいつもハレのちグゥ / ハレグゥ (Janguru wa Itsumo Hare nochi Gu / Hare Gu ) Genre comédie Manga : Jungle ha Itsumo Hare nochi Guu Type Shōnen Auteur Renjuro Kindaichi Éditeu …   Wikipédia en Français

  • Haré + guu — Haré+Guu ジャングルはいつもハレのちグゥ / ハレグゥ (Janguru wa Itsumo Hare nochi Gu / Hare Gu ) Type Shōnen Genre comédie Manga : Jungle ha Itsumo Hare nochi Guu Auteur Renjuro Kindaichi Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Hare (Monster Rancher character) — Hare (Ham in Japanese) is a character from the popular Monster Rancher franchise. He joined the cast of the anime series in Episode 6: Hare s Trick.Personality/AppearanceHare is very popular in Japan, especially with girls because of his cute… …   Wikipedia

  • Hare — oder Håre ist der Familienname folgender Personen: Alexander Hare, britischer Commissioner von Borneo (um 1825) Butler B. Hare (1875–1967), US amerikanischer Politiker Darius D. Hare (1843–1897), US amerikanischer Politiker David Hare (* 1947),… …   Deutsch Wikipedia

  • Hare Hall — um 1800 auf einem Stich von J. Wallis Hare Hall ist ein ehemaliger Herrensitz in Romford, einem Vorort von London im Bezirk Havering. Zwischen 1768 und 1769 von John Arnold Wallenger (auch Wallinger) errichtet und Ende des 19. Jahrhunderts… …   Deutsch Wikipedia

  • Hare (desambiguación) — Hare puede referirse a: Harí: nombre de los dioses hinduistas Vishnú o Krishná. Hare, nombre de la diosa consorte de Krishná. mantra Hare Krishna, relacionado con el dios Krishná y su energía Hare. movimiento Hare Krishna, grupo fundado en 1967… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»