Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(of+hardness)

  • 1 hardness

    noun σκληρότητα

    English-Greek dictionary > hardness

  • 2 Hardness

    subs.
    P. σκληρότης, ἡ, στερεότης, ἡ.
    Cruelly: P. and V. ὠμότης, ἡ, πικρότης, ἡ, P. χαλεπότης, ἡ, ἀγριότης, ἡ, ἀγνωμοσύνη, ἡ, σκληρότης, ἡ, V. τραχύτης. ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hardness

  • 3 hard

    1. adjective
    1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) σκληρός
    2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) δύσκολος
    3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) σκληρός
    4) ((of weather) severe: a hard winter.) βαρύς
    5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) δύσκολος
    6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) σκληρός
    2. adverb
    1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) σκληρά
    2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) δυνατά
    3) (with great attention: He stared hard at the man.) επίμονα
    4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) εντελώς
    - hardness
    - hardship
    - hard-and-fast
    - hard-back
    - hard-boiled
    - harddisk
    - hard-earned
    - hard-headed
    - hard-hearted
    - hardware
    - hard-wearing
    - be hard on
    - hard at it
    - hard done by
    - hard lines/luck
    - hard of hearing
    - a hard time of it
    - a hard time
    - hard up

    English-Greek dictionary > hard

  • 4 property

    ['propəti]
    plural - properties; noun
    1) (something that a person owns: These books are my property.) ιδιοκτησία
    2) (land or buildings that a person owns: He has property in Scotland.) ακίνητη περιουσία
    3) (a quality (usually of a substance): Hardness is a property of diamonds.) ιδιότητα
    4) ((usually abbreviated to prop [prop]) a small piece of furniture or an article used by an actor in a play.) παρελκόμενα του θεάτρου

    English-Greek dictionary > property

  • 5 stony

    1) (full of, or covered with, stones: stony soil; a stony path/beach; It's very stony around here.) πετρώδης,όλο πέτρες
    2) ((of a person's expression etc) like stone in coldness, hardness etc: He gave me a stony stare.) σκληρός,παγερός

    English-Greek dictionary > stony

  • 6 temper

    ['tempə] 1. noun
    1) (a state of mind; a mood or humour: He's in a bad temper.) (ψυχική) διάθεση
    2) (a tendency to become (unpleasant when) angry: He has a terrible temper.) ιδιοσυγκρασία, (εκρηκτικό) ταπεραμέντο
    3) (a state of anger: She's in a temper.) οργή, θυμός
    2. verb
    1) (to bring metal to the right degree of hardness by heating and cooling: The steel must be carefully tempered.) βάφω / ψήνω μέταλλο
    2) (to soften or make less severe: One must try to temper justice with mercy.) μετριάζω
    - keep one's temper
    - lose one's temper

    English-Greek dictionary > temper

  • 7 Firmness

    subs.
    P. βεβαιότης, ἡ.
    Hardness: P. στερεότης, ἡ,
    Stead-fastness: P. καρτερία, ἡ, καρτέρησις, ἡ.
    Obstinacy: P. αὐθάδεια, ἡ, Ar. and V. αὐθαδία, ἡ.
    Of consistency: Ar. and P. πυκνότης, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Firmness

  • 8 Rigidity

    subs.
    Hardness: P. σκληρότης, ἡ, στερεότης, ἡ.
    Rigidity of the muscles: P. τέτανος, ὁ.
    Sternness: P. χαλεπότης, ἡ; see Sternness.
    Obstinacy: P. αὐθάδεια, ἡ, σκληρότης, ἡ, Ar. and V. αὐθαδία,

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rigidity

См. также в других словарях:

  • Hardness — Hard ness, n. [AS. heardness.] 1. The quality or state of being hard, literally or figuratively. [1913 Webster] The habit of authority also had given his manners some peremptory hardness. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. (Min.) The cohesion of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hardness — Hardness. См. Твердость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • hardness — index brutality, congealment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hardness of heart — index brutality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hardness — (n.) O.E. heardnysse; see HARD (Cf. hard) + NESS (Cf. ness). Meaning difficulty of action or accomplishment is late 14c …   Etymology dictionary

  • hardness — [härd′nis] n. 1. the state or quality of being hard (in various senses) 2. the relative capacity of a substance for scratching another or for being scratched or indented by another …   English World dictionary

  • Hardness — This article is about mechanical properties of materials. For other uses, see Hard. Hardness is the measure of how resistant solid matter is to various kinds of permanent shape change when a force is applied. Macroscopic hardness is generally… …   Wikipedia

  • hardness tester — ▪ device       device that indicates the hardness of a material, usually by measuring the effect on its surface of a localized penetration by a standardized rounded or pointed indenter of diamond, carbide, or hard steel.       Brinell hardness is …   Universalium

  • hardness — /hahrd nis/, n. 1. the state or quality of being hard: the hardness of ice. 2. a relative degree or extent of this quality: wood of a desirable hardness. 3. that quality in water that is imparted by the presence of dissolved salts, esp. calcium… …   Universalium

  • Hardness of prominent abrasive materials — ▪ Table Hardness of prominent abrasive materials abrasive materials hardness Mohs scale (Mohs hardness) Vickers scale (Vickers hardness) Knoop scale (Knoop hardness) Natural abrasives industrial diamond 10 10,000 8,000 corundum 9 2,200 1,600… …   Universalium

  • Hardness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Hardness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 hardness hardness &c. >Adj. Sgm: N 1 rigidity rigidity Sgm: N 1 renitence renitence renitency Sgm: N 1 inflexibility inflexibility temper callosity …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»