-
1 flag-day
flag-day[´flæg¸dei] n 1. ден, когато по улиците се продават знаменца с благотворителна цел; 2. F. D. ам. 14 юни - денят на въвеждането на американското национално знаме. -
2 flag-waver
flag-waver[´flæg¸weivə] n патриотар, шовинист. -
3 flag
{flæg}
I. 1. перуника, ирис (Iris)
2. дълъг, мечовиден лист (като на перуника)
3. вид груба трева (Typha) (и рl)
II. 1. плоча (за настилка)
2. шиста
3. рl каменна настилка, тротоар, плочник
III. v (-gg-) настилам с плочи/павета, павирам
IV. 1. знаме, флаг, флагче, байрак
2. знаме на флагман
to hoist one's/the FLAG поема командуването
3. печ. коректорски знак за нещо изпуснато
to lower/strike the FLAG предавам се
to drop the FLAG сп. давам знак за начало/край на състезание
to keep the FLAG flying държа високо знамето, не се предавам
to put the FLAG out празнувам победа и пр.
to show the FLAG правя официално посещение в чуждо пристанище, разг. появявам се, обръщам внимание върху себе си/фирма, която представлявам и пр.
FLAG of convenience чуждо знаме, под което плува даден кораб (обик. за избягване на високите такси в собствената си страна)
V. 1. слагам знаме на
2. украсявам/означавам със знамена
3. сигнализирам с флагче
давам сигнал (на превозно средство, водач) да спре (и с down)
VI. n pl зоол. крилни пера, пера по краката на бухал и пр
VII. 1. увисвам, провисвам
2. отпускам се, клюмвам, падам духом
3. намалявам, спадам (за интерес, напрежение в разказ), ставам безинтересен
замирам (за разговор) (и begin to FLAG)
FLAGging economy западаща икономика* * *{flag} n 1. плоча (за настилка); 2. шиста; 3. рl каменна нас{3} {flag} v (-gg-) настилам с плочи/павета, павирам.{4} {flag} n 1. знаме, флаг, флагче, байрак; 2. знаме на флагман{5} {flag} v (-gg-) 1. слагам знаме на; 2. украсявам/означавам с{6} {flag} n pl зоол. крилни пера; пера по краката на бухал и пр {7} {flag} v (-gg-) 1. увисвам, провисвам; 2. отпускам се, клюмв<BR>* * *флаг; стрък; увисвам; слабея; отпадам; провисвам; байрак; знаме; клюмвам;* * *1. flag of convenience чуждо знаме, под което плува даден кораб (обик. за избягване на високите такси в собствената си страна) 2. flagging economy западаща икономика 3. i. перуника, ирис (iris) 4. ii. плоча (за настилка) 5. iii. v (-gg-) настилам с плочи/павета, павирам 6. iv. знаме, флаг, флагче, байрак 7. pl каменна настилка, тротоар, плочник 8. to drop the flag сп. давам знак за начало/край на състезание 9. to hoist one's/the flag поема командуването 10. to keep the flag flying държа високо знамето, не се предавам 11. to lower/strike the flag предавам се 12. to put the flag out празнувам победа и пр 13. to show the flag правя официално посещение в чуждо пристанище, разг. появявам се, обръщам внимание върху себе си/фирма, която представлявам и пр 14. v. слагам знаме на 15. vi. n pl зоол. крилни пера, пера по краката на бухал и пр 16. vii. увисвам, провисвам 17. вид груба трева (typha) (и pl) 18. давам сигнал (на превозно средство, водач) да спре (и с down) 19. дълъг, мечовиден лист (като на перуника) 20. замирам (за разговор) (и begin to flag) 21. знаме на флагман 22. намалявам, спадам (за интерес, напрежение в разказ), ставам безинтересен 23. отпускам се, клюмвам, падам духом 24. печ. коректорски знак за нещо изпуснато 25. сигнализирам с флагче 26. украсявам/означавам със знамена 27. шиста* * *flag[flæg] I. n 1. флаг, знаме, флагче, байрак; to hang out ( show) the white \flag предавам се; red \flag сигнал за опасност; yellow \flag жълто (карантинно) знаме; a \flag of convenience (плаване под) чужд флаг във свои води, за избягване на данъци; \flag of truce бяло (парламентьорско) знаме; with \flags flying с развени знамена, победоносно, с чест и слава; to show the \flag появявам се (присъствам) на мероприятие, за да напомня за съществуването си; to dip the \flag свалям знамето (за салютиране); to lower ( strike) the \flag предавам се; to drop the \flag давам знак за начало (край) на състезание; to fly a \flag вдигам, развявам знаме; put the \flags out празнувам победа; wrap ( drape) o.s. in the \flag парадирам с патриотизъм, като в същото време гоня лични облаги (за политик); to fly a \flag at half-mast спускам знаме наполовина (в знак на траур); to keep the \flag flying държа високо знамето, не се предавам; 2. знаме на флагман; to hoist o.'s ( the) \flag поемам командването, обявявам за своя територия; 3. опашка (на ловджийско, нюфаундлендско куче); 4. ам. печ. коректорски знак за нещо пропуснато; 5. pl крилни пера; II. v 1. сигнализирам с флагче; to \flag a train спирам влак (чрез сигнализиране с флагче); \flag down сигнализирам (на шофьор, превозно средство) да спре; 2. слагам знаме на; украсявам (означавам) със знамена. III. n 1. плоча (за настилане); 2. шиста; 3. pl каменна настилка, тротоар, плочник; VI. v настилам с плочи, павирам. V. n 1. перуника, ирис Iris; 2. стрък; 3. буренак, треволяк (и pl). VI. v 1. увисвам, провисвам; 2. отпускам се, клюмвам, падам духом; отслабвам, отпадам, намалявам се, слабея, линея, крея, гасна; the story \flags towards the end напрежението спада към края. -
4 flag-captain
{,flæg'kæptin}
n воен. мор. командир на флагмански кораб* * *{,flag'kaptin} n воен. мор. командир на флагмански кораб* * *n воен. мор. командир на флагмански кораб* * *flag-captain[´flæg¸kæptin] n флагкапитан. -
5 flag-officer
{'flæg,ɔfisə}
n мор. флагман, адмирал, командир на голямо морско съединение* * *{'flag,ъfisъ} n мор. флагман, адмирал, командир на голям* * *флагман;* * *n мор. флагман, адмирал, командир на голямо морско съединение* * *flag-officer[´flæg¸ɔfisə] n флагман, флаг-офицер. -
6 flag-station
{'flæg,steiʃn}
n жп. спирка по желание* * *{'flag,steishn} n жп. спирка по желание.* * *n жп. спирка по желание* * *flag-station[´flæg¸steiʃən] n гара, на която влаковете спират само по даден сигнал. -
7 flag-waving
{'flæg,weiviŋ}
n патриотарщина* * *{' flag,weivin} n патриотарщина.* * *n патриотарщина* * *flag-waving[´flæg¸weiviʃ] I. n патриотарщина; II. adj патриотарски; националистки. -
8 flag-boat
{'flægbout}
n сп. лодка с флагче, с която се обозначава пътят на лодките при гребни състезания* * *{'flagbout} n сп. лодка с флагче, с която се обозначава път* * *n сп. лодка с флагче, с която се обозначава пътят на лодките при гребни състезания* * *flag-boat[´flæg¸bout] n съдийска лодка; лодка с която се обозначава финалната линия при състезания по вода. -
9 flag-lieutenant
{,flæglf'tenənt}
n мор. адютант на командир на флагмански кораб* * *{,flaglf'tenъnt} n мор. адютант на командир на флагма* * *n мор. адютант на командир на флагмански кораб* * *flag-lieutenant[´flæglef¸tenənt] n офицер, пряко подчинен на адмирала. -
10 flag-list
{'flæglist}
n мор. списък на адмирали по старшинство* * *{'flaglist} n мор. списък на адмирали по старшинство.* * *n мор. списък на адмирали по старшинство* * *flag-list[´flæg¸list] n списък на адмирали. -
11 flag-worm
-
12 flag-wagging
{'flæg,wægiŋ}
1. n разг. жп. сигнализиране с флаг
2. прен. патриотарщина* * *{'flag,wagin} n разг. 1. жп. сигнализиране с флаг; 2. пр* * *1. n разг. жп. сигнализиране с флаг 2. прен. патриотарщина -
13 flag-ship
n флагмански кора -
14 flag
геол.• тънък скален пласт• настилам с плочи• плоча за настилка -
15 flag a train
• давам сигнал за спиране на влак -
16 flag a trains
• давам сигнал за спиране на влак -
17 flag stones
• плочник -
18 blue flag
{'bluiflaeg}
n ам. бот. перуника (Iris)* * *{'bluiflaeg} n ам. бот. перуника (Iris).* * *n ам. бот. перуника (iris)* * * -
19 red flag
red flag[´red¸flæg] n 1. символ на социализма (комунизма); 2. сигнал за опасност; прен. червена светлина. -
20 sick-flag
{'sikflæg}
n мор. жълто знаме (знак за карантина)* * *{'sikflag} n мор. жълто знаме (знак за карантина).* * *n мор. жълто знаме (знак за карантина)* * *sick-flag[´sik¸flæg] n мор. жълто знаме (знак за карантина).
См. также в других словарях:
Flag of Germany — Name Bundesflagge und Handelsflagge Use Civil and state flag and civil ensign … Wikipedia
Flag of Japan — Name Nisshōki[1] or Hinomaru[2] Use … Wikipedia
Flag of Denmark — Name Dannebrog Use Civil and state flag and civil ensign … Wikipedia
Flag of France — Name Tricolore Use National flag … Wikipedia
Flag of Chile — Use National flag and ensign Proportion … Wikipedia
Flag of England — Use Civil and state flag Proportion … Wikipedia
Flag of New Zealand — Use National flag and state ensign … Wikipedia
Flag of Brazil — Use National flag and ensign … Wikipedia
Flag Football — ist eine Ballsportart, die aus dem American Football entstanden ist und damit eine Gridiron Football Variante darstellt. Wesentlicher Unterschied zum American Football ist, dass statt durch ein körperliches Tackling die Verteidigung den… … Deutsch Wikipedia
Flag of the Soviet Union — Flag of the USSR redirects here. For other uses, see Flag of the USSR (disambiguation). Flag of the Soviet Union Name The Red Banner[1] … Wikipedia
Flag of Newfoundland and Labrador — Use Civil and state flag … Wikipedia
