-
1 document
s documentv documentar -
2 HTML document
s INFORM i INTERNET document d'HTML -
3 registration document
s full de matrícula -
4 link
s enllaçDef. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada.v enllaçar, fer un enllaçDef. del Termcat: Interconnectar un document o part d'aquest amb altres mitjançant un enllaç. -
5 certified copy
s testimoniança, testimoniDret. AdministracióDef. del Termcat: Transcripció total o parcial d'un document, de la literalitat de la qual respon un funcionari proveït de fe pública, fent ús de les seves atribucions.Nota: Quan un notari conserva el document original en el seu protocol, aquesta transcripció s'anomena còpia. -
6 hyperlink
s enllaçDef. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada. -
7 hypertext link
s enllaçDef. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada. -
8 accounting draft
s COMPT document comptable -
9 agency briefing
s contrabrífingDef. del Termcat: Document que l'agència de publicitat presenta a l'anunciant en resposta al brífing amb l'objectiu de resoldre dubtes, demanar informació addicional, fer-hi aportacions o contrapropostes, presentar un esbós de l'estratègia publicitària, etc.Nota: Per extensió, reunió de treball en què l'agència de publicitat exposa el contingut del contrabrífing a l'anunciant. -
10 air waybill
s coneixement d'embarcament aeri, coneixement aeri, AWBDret mercantilEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport aeri de mercaderies.Nota: La sigla AWB, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa air waybill.Formes desestimades: carta de port aeri -
11 antedate
v antedatar (document, etc.) | ser anterior a | precedir -
12 attach
v subjectar, fermar | eganxar, encolar | (document) adjuntar, incloure | JUR incautar, embargar -
13 attached file
s fitxer adjuntDef. del Termcat: Document de text, imatge, etc., que s'annexa a un missatge de correu electrònic. -
14 attachment
s aferramentDef. del Termcat: Vincle afectiu estret d'un infant d'entre sis mesos i tres anys cap a una persona molt propera, normalment la mare, que es manifesta amb conductes i senyals d'apropament.Formes desestimades: enganxaments fitxer adjuntDef. del Termcat: Document de text, imatge, etc., que s'annexa a un missatge de correu electrònic. -
15 authoritative
adj autoritari | autoritzat (document, etc.) | de bona font (informació) -
16 AWB
s coneixement d'embarcament aeri, coneixement aeri, AWBDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport aeri de mercaderies. -
17 B/L
s coneixement d'embarcament marítim, coneixement marítimDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport marítim de mercaderies Nota: La sigla B/L, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa bill of lading.Formes desestimades: carta de port -
18 bear witness
s testimoniarDret. AdministracióDef. del Termcat: Comprovar, un funcionari proveït de fe pública, fent ús de les seves atribucions, que la còpia total o parcial d'un document concorda literalment amb l'original. -
19 bill of lading
s coneixement d'embarcament marítim, coneixement marítim, B/LDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport marítim de mercaderiesNota: La sigla B/L, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa bill of lading.Formes desestimades: carta de port -
20 brief
s brífingDef. del Termcat: Document, elaborat generalment per l'anunciant, que recull informació sobre el mercat, el producte, el consumidor, la competència, la distribució, els objectius de màrqueting, els objectius de comunicació, el pressupost de què es disposa per fer una campanya publicitària, etc., i que es presenta a l'agència de publicitat perquè l'utilitzi com a guia d'instruccions per elaborar l'estratègia publicitària.Nota: Per extensió, és també la reunió de treball en què l'anunciant exposa el contingut del brífing a l'agència de publicitat.
См. также в других словарях:
Document Type Definition — (DTD) is a set of markup declarations that define a document type for SGML family markup languages (SGML, XML, HTML). DTDs were a precursor to XML schema and have a similar function, although different capabilities. DTDs use a terse formal syntax … Wikipedia
Document camera — Document cameras, also known as image presenters, visual presenters, digital visualizers, ( visualisers in the United Kingdom) digital overheads, and docucams, are real time image capture devices for displaying an object to a large audience. Like … Wikipedia
Document comparison — Document comparison, also known as redlining, is a computer process by which changes are identified between two versions of the same document for the purposes of document editing and review. Document comparison is a common task in the legal and… … Wikipedia
document — [ dɔkymɑ̃ ] n. m. • XIIe « enseignement »; lat. documentum « ce qui sert à instruire »; sens actuel issu de l emploi jurid. « Titres et documents » 1 ♦ Écrit, servant de preuve ou de renseignement. ⇒ annales, archives, documentation, dossier,… … Encyclopédie Universelle
Document automation — (also known as document assembly) is the design of systems and workflow that assist in the creation of electronic documents. These include logic based systems that use segments of pre existing text and/or data to assemble a new document. This… … Wikipedia
Document Structuring Conventions — Document Structuring Conventions, or DSC, is a set of standards for PostScript, based on the use of comments, which primarily specifies a way to structure a PostScript file and a way to expose that structure in a machine readable way. A… … Wikipedia
Document classification — or document categorization is a problem in both library science, information science and computer science. The task is to assign a document to one or more classes or categories. This may be done manually (or intellectually ) or algorithmically.… … Wikipedia
Document Unique — Pour les articles homonymes, voir DU. En France, le document unique (ou Document unique d évaluation des risques DU ou DUER) a été créé par le décret n° 2001 1016 du 5 novembre 2001. Le décret a adopté la directive européenne sur la prévention de … Wikipédia en Français
Document capture software — refers to applications that provide the ability and feature set to automate the process of scanning paper documents. Most scanning hardware, both scanners and copiers, provides the basic ability to scan to any number of image file formats,… … Wikipedia
Document (album) — Document Studio album by R.E.M. Released September 1, 1987 ( … Wikipedia
Document Freedom Day — (DFD) is a day designed to raise awareness about document freedom [1] on the last Wednesday of March .[2] Document Freedom Day was first celebrated on March 26, 2008, and is organised and funded by the Free Software Foundation Europe.[3]… … Wikipedia
