Перевод: с английского на польский

с польского на английский

(of+dice)

  • 1 dice

    [daɪs] 1. n inv
    ( in game) kostka f (do gry); ( game) kości pl
    2. vt ( CULIN)
    * * *
    plural; see dice

    English-Polish dictionary > dice

  • 2 dice with death

    (to do something very risky (and dangerous): He diced with death every time he took a short cut across the main railway line.) igrać ze śmiercią

    English-Polish dictionary > dice with death

  • 3 dice

    płytki półprzewodnikowe
    struktury półprzewodnikowe

    English-Polish dictionary for engineers > dice

  • 4 ace

    [eɪs]
    n abbr
    = American Council on Education
    * * *
    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) as
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) mistrz, as
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) as serwisowy
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)

    English-Polish dictionary > ace

  • 5 die

    [daɪ]
    vi
    person umierać (umrzeć perf); animal zdychać (zdechnąć perf); plant usychać (uschnąć perf); ( fig) umierać (umrzeć perf), ginąć (zginąć perf)

    to die of/from — umierać (umrzeć perf) na +acc ( fig) umierać (umrzeć perf) z +gen

    to be dying for sth/to do sth — bardzo chcieć czegoś/zrobić coś

    Phrasal Verbs:
    * * *
    I present participle - dying; verb
    1) (to lose life; to stop living and become dead: Those flowers are dying; She died of old age.) umierać
    2) (to fade; to disappear: The daylight was dying fast.) ginąć
    3) (to have a strong desire (for something or to do something): I'm dying for a drink; I'm dying to see her.) bardzo pragnąć
    •
    - die away
    - die down
    - die hard
    - die off
    - die out     II noun
    (a stamp or punch for making raised designs on money, paper etc.) sztanca
    III see dice

    English-Polish dictionary > die

  • 6 face

    [feɪs] 1. n ( ANAT)
    twarz f; ( expression) mina f; ( of clock) tarcza f; (of mountain, cliff) ściana f; (of cube, dice) ścianka f; ( fig) oblicze nt
    2. vt
    person direction, object zwracać się (zwrócić się perf) twarzą do +gen; unpleasant situation stawiać (stawić perf) czoło +dat; building, seat być zwróconym w kierunku +gen

    face down/up — ( person) (leżący) na brzuchu/plecach; ( card) zakryty/odkryty

    to lose/save face — stracić ( perf) /zachować ( perf) twarz

    to make/pull a face — robić (zrobić perf) minę

    to be facing sb/sth — person być zwróconym twarzą do kogoś/czegoś

    to face the fact that … — przyjmować (przyjąć perf) do wiadomości (fakt), że …

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [feis] 1. noun
    1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) twarz
    2) (a surface especially the front surface: a rock face.) powierzchnia
    3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) przodek
    2. verb
    1) (to be opposite to: My house faces the park.) wychodzić na
    2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) stanąć naprzeciw
    3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) stawić czoło
    •
    - - faced
    - facial
    - facing
    - facecloth
    - facelift
    - face-powder
    - face-saving
    - face value
    - at face value
    - face the music
    - face to face
    - face up to
    - in the face of
    - lose face
    - make/pull a face
    - on the face of it
    - put a good face on it
    - save one's face

    English-Polish dictionary > face

  • 7 loaded

    ['ləudɪd]
    adj
    vehicle załadowany; question podchwytliwy; ( inf) person nadziany (inf); dice fałszowany
    * * *
    1) (carrying a load: a loaded van.) załadowany
    2) ((of a gun) containing ammunition: a loaded pistol.) naładowany
    3) ((of a camera) containing film.) z filmem

    English-Polish dictionary > loaded

  • 8 roll

    [rəul] 1. n
    ( of paper) rolka f; ( of cloth) bela f; ( of banknotes) zwitek m; ( of members etc) lista f, wykaz m; ( in parish etc) rejestr m, archiwum nt; ( of drums) werbel m; (also: bread roll) bułka f
    2. vt
    ball, dice toczyć, kulać; (also: roll up) string zwijać (zwinąć perf); sleeves podwijać (podwinąć perf); cigarette skręcać (skręcić perf); eyes przewracać +instr; (also: roll out) pastry wałkować, rozwałkowywać (rozwałkować perf); road, lawn walcować
    3. vi
    ball, stone, tears toczyć się (potoczyć się perf); thunder przetaczać się (przetoczyć się perf); ship kołysać się; sweat spływać; camera, printing press chodzić

    cheese/ham roll — bułka z serem/szynką

    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rolka
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) bułka
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) tarzanie się
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) kołysanie
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) grzmot
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) zwał
    7) (a series of quick beats (on a drum).) werbel
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) (po)toczyć (się)
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) toczyć
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) zwinąć (w rulon)
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) przewrócić (się)
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) rozwałkować, utoczyć
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) zawinąć
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) walcować, wałkować
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) kołysanie się
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) grzmieć
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) wywrócić
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) turlać się
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) falować, płynąć, kołysać się
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) przemijać
    •
    - rolling
    - roller-skate     3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) jeździć na wrotkach
    - roll in
    - roll up     II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) rejestr

    English-Polish dictionary > roll

См. также в других словарях:

  • Dice notation — (also known as dice algebra, common dice notation, RPG dice notation, and several other titles) is a system to represent different combinations of dice in role playing games using simple algebra like notation such as 2d6+12. Contents 1 Standard… …   Wikipedia

  • Dice control — in casino craps is a controversial theory where proponents claim that individuals can learn to carefully toss the dice so as to influence the outcome. A small but dedicated community of dice shooters claim proof of dice influencing in casino… …   Wikipedia

  • DICE (band) — DICE Origin Gütersloh, Leipzig, Germany Genres Prog Rock, Art Rock, Space Rock Years active 1974 present Website www.dice band.de …   Wikipedia

  • Dice.com — Industry Career Website Headquarters Urbandale, IA Key people Scot W. Melland, Chairman of the Board, President, and Chief Executive Officer, Dice Holdings, Inc. Thomas M. Silver, Senior Vice President, North America, Dice Holdings, Inc. Website… …   Wikipedia

  • Dice chess — can refer to a number of chess variants in which dice are used to alter gameplay; specifically that the moves available to each player are determined by rolling a pair of ordinary six sided dice. There are many different variations of this form… …   Wikipedia

  • Dice (TV miniseries) — Dice Dice DVD Directed by Rachel Talalay Produced by Gub Neal Lorraine Ric …   Wikipedia

  • Dice (disambiguation) — Dice are a polyhedral objects used in games for generating random numbers. Dice games themselves Dice, DICE, or dicing may also refer to: Dice Living, a way of life depicted in the novel The Dice Man by Luke Rhinehart DICE (compiler), a C… …   Wikipedia

  • DICE — steht für: Liar Dice, Würfelpoker Poker Dice Würfelpoker Dice Stacking Geschicklichkeitsspiel, Mini Dice Glücksspiel Dragon Dice Sammelwürfelspiel Uno Dice, Kartenspiel Fuzzy Dice Nachbildungen von Spielwürfeln Digital Illusions CE, schwedisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Dice (rapper) — Dice Birth name Robert Boyd Also known as Dice Origin Detroit, Michigan, United States Genres Hip hop …   Wikipedia

  • Dice game — Dice games are games that use or incorporate a die as their sole or central component, usually as a random device.Dice gamesThe following are games which largely, if not entirely, depend on dice: * Backgammon * Catan Dice Game * Cee lo * Chingona …   Wikipedia

  • Dice — steht für: Liar Dice, Würfelpoker Poker Dice Würfelpoker Dice Stacking Geschicklichkeitsspiel, Mini Dice Glücksspiel Dragon Dice Sammelwürfelspiel Uno Dice, Kartenspiel Fuzzy Dice Nachbildungen von Spielwürfeln Loco Dice DJ und Produzent der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»