-
1 decree
أَمَرَ (بِـ) \ command: to order officially: He commanded them to return to the camp. decree: to declare by decree; decide officially. dictate: to give orders without considering anyone else’s opinions. direct: to order: I was directed to report to your office. instruct: to order: The soldiers were instructed not to fire. order: to tell (sb.) forcefully and officially to do sth.; give orders for (sth.): The noisy child was ordered (to go) out of the room. (Note that to go may be left out when an adv. or adverbial phrase follows but other verbs cannot be left out.). tell: to order: I told him to hurry. -
2 decree
أَصْدَرَ مرسومًا بِـ \ decree: to declare by decree; decide officially. -
3 decree
قَضَى \ decree: to declare by decree; decide officially. fulfil: to carry out; perform (a promise, an order, a duty, etc.). judge: to examine facts about (sb. or sth.) and come to a decision; to consider (in court, in a competition, etc.): He judged the man (to be) guilty. They judged him (to be) the winner. I was invited to judge the cattle at the show. pass: (of time) to spend or be spent: We passed a happy evening together. spend: to use (time): How did you spend your holidays? We spent a week at the seaside. \ See Also أَمْضَى وَقْتًا، أَصْدَرَ مَرسومًا، أنجز (أَنْجَزَ)، حكم (حَكَمَ) -
4 decree
[dɪˈkriː]1. noun1) an order or law:مَرْسومa decree forbidding hunting.
2) a ruling of a court of civil law.قَرار مَحْكَمَه2. verb– past tense, past participle deˈcreedto order, command or decide (something):يُصْدِرُ حُكْماً أو مَرْسوماً أو قَراراThe court decreed that he should pay the fine in full.
-
5 decree
-
6 decree
قَرَارٌ \ decision: (an act of) deciding: Have you reached (or arrived at or come to) a decision yet?. decree: an official command or decision; a judgement in certain courts of law. resolution: a formal decision. ruling: an official decision on a doubtful question: The judge gave his ruling. -
7 decree
-
8 Decree Of Perdition
Religion: DOPУниверсальный русско-английский словарь > Decree Of Perdition
-
9 То же, что и consent decree
Law: stipulated judgment (http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=consent+decree&l1=1)Универсальный русско-английский словарь > То же, что и consent decree
-
10 Quality By Decree
Military: QBD -
11 consent decree
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > consent decree
-
12 emergency decree
правила техники безопасности при авариях (напр., на очистных сооружениях)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > emergency decree
-
13 декрет
decree, ordinance, fiatсъс силата на декрет decretiveуправлявам чрез декрет и rule by decree* * *декрѐт,м., -и, (два) декрѐта decree, edict; ordinance, fiat; папски \декрет papal bull; със силата на \декрет decretive; управлявам чрез \декрети rule by decree.* * *decree ; fiat {`fai,et}; ordinance* * *1. decree, ordinance, fiat 2. със силата на ДЕКРЕТ decretive 3. управлявам чрез ДЕКРЕТ и rule by decree -
14 постановление
decree, enactment, measure; ordinance(на корпорация и пр.) statuteс постановление by ordinanceс министерско постановление by government decree* * *постановлѐние,ср., -я decree, enactment, measure; ordinance; fiat; (на корпорация и пр.) statute; \постановлениее за фалит bankruptcy order; с министерско \постановлениее by government decree; с \постановлениее by ordinance.* * *act; decree: government постановление - министерско постановление; definition; fiat{`faiEt}; ordinance; provision; prescript; warrant (съдебно)* * *1. (на корпорация и пр.) statute 2. c ПОСТАНОВЛЕНИЕ by ordinance 3. decree, enactment, measure;ordinance 4. с министерско ПОСТАНОВЛЕНИЕ by government decree -
15 решение суда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решение суда
-
16 указ
-
17 декрет
-
18 декрет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > декрет
-
19 декрет
-
20 постановявам
decree, enactкакто постановява законът as by law enacted* * *постановя̀вам,гл. decree, enact; както постановява законът as by law enacted.* * *decree; fiat{`faiEt}* * *1. decree, enact 2. както постановява законът as by law enacted
См. также в других словарях:
decree — de·cree /di krē/ n [Old French decré, from Latin decretum, from neuter of decretus, past participle of decernere to decide] 1: an order having the force of law by judicial decree 2: a judicial decision esp. in an equity or probate court; broadly … Law dictionary
Decree of Themistocles — Decree of Themistocles, National Archaeological Museum of Athens, 13330 The Decree of Themistocles is an ancient Greek inscription discussing Greek strategy in the Greco Persian Wars, purported to have been issued by the Athenian assembly under… … Wikipedia
decree — de‧cree [dɪˈkriː] noun [countable] LAW 1. a judgement made in a court of law after a civil action: • The council had already been successful in obtaining a court decree against the former MP. conˈsent deˌcree LAW an order … Financial and business terms
Decree — • In a general sense, an order or law made by a superior authority for the direction of others. In ecclesiastical use it has various meanings. Any papal Bull, Brief, or Motu Proprio is a decree inasmuch as these documents are legislative acts of… … Catholic encyclopedia
decree absolute — noun 1. A final decree 2. (in a divorce) that which makes the former partners free to marry again • • • Main Entry: ↑decree * * * decree absolute UK US noun [countable] [singular dec … Useful english dictionary
Decree time — (Russian: Декретное время) refers to the changes introduced to the USSR time system by a Sovnarkom decree of 16 June 1930. By this decree, all clocks in the Soviet Union were permanently shifted one hour ahead of standard time for each timezone.… … Wikipedia
Decree Law 25418 — is a highly controversial Peruvian law decreed in April 1992 by then President Alberto Fujimori. The decree essentially provided the legal trappings for the coup d état of April 15, 1992. The decree renamed the government, dissolved the Congress … Wikipedia
Decree of Kutná Hora — German students leaving Prague for L … Wikipedia
Decree on Land — title page The Decree on Land, written by Vladimir Lenin, was passed by the Second Congress of Soviets of Workers , Soldiers , and Peasants Deputies on 26 October 1917, following the success of the October Revolution. It decreed an abolition of… … Wikipedia
Decree 1775 — Decree 1775, or the Indian Decree, was signed into Brazilian law by President Fernando Henrique Cardoso on January 8, 1996. The decree set a timetable for demarcation of indigenous lands by FUNAI, the governmental department which deals with… … Wikipedia
decree nisi — see decree Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. decree nisi n. A condit … Law dictionary