Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

(of+dawn)

  • 21 לפנות בוקר

    before sunrise, at dawn, early in the morning

    Hebrew-English dictionary > לפנות בוקר

  • 22 לפני עלות השחר

    before dawn

    Hebrew-English dictionary > לפני עלות השחר

  • 23 עד אור הבוקר

    till dawn

    Hebrew-English dictionary > עד אור הבוקר

  • 24 עם עלות השחר

    at the crack of dawn

    Hebrew-English dictionary > עם עלות השחר

  • 25 שחר

    n. Shahar (name)
    ————————
    v. be blackened
    ————————
    v. become blackened
    ————————
    v. to blacken
    ————————
    v. to seek eagerly
    ————————
    v. to take a deep interest in
    ————————
    dawn, daybreak, morning, prime; meaning, sense

    Hebrew-English dictionary > שחר

  • 26 אור II

    אֹורII m. (b. h.; foreg.) breaking forth (cmp. Is. 58:8) whence 1) break of day, light, day; fire; trnsf. rise, glory, power, happiness. Ber.2b ביאת אֹורֹו the entrance of his day-break (dawn of his eighth day; Tosaf. a. l. the sunset of his seventh day). Y.Pes.I, beg.27a א׳ החמה sun-light. Ib. א׳ הנר candle light. Keth.111b א׳ תורה light of the Law. B. Bath.4a של עולם אֹורֹו intellectual light of the wold (a great man; the Law). Num. R. s. 15 אור של מעלן the celestial fire (believed to be the source of all light and fire); a. v. fr. 2) (breaking in of night) twilight, evening. Pes.I, 1 לארבעהוכ׳ א׳ on the evening (eve) of the fourteenth day of Nissan; v. discussion ibid. 2a sq., about the meaning of our w. R. Hash. 22b; Snh.70b לא׳ עיבורו the evening following the eventual intercalation, i. e. the evening from the thirtieth of the past to the first of the beginning month. 3) (homil. = אֹורָה II) rue. Gen. R. s. 20 in the Pentat. of R. M. it read כתנות אורוכ׳ (in place of עור Gen. 3:21) this alludes to the garments of Adam resembling the rue, wide below and narrow above; Ar. (Rashi diff.).

    Jewish literature > אור II

  • 27 אֹור

    אֹורII m. (b. h.; foreg.) breaking forth (cmp. Is. 58:8) whence 1) break of day, light, day; fire; trnsf. rise, glory, power, happiness. Ber.2b ביאת אֹורֹו the entrance of his day-break (dawn of his eighth day; Tosaf. a. l. the sunset of his seventh day). Y.Pes.I, beg.27a א׳ החמה sun-light. Ib. א׳ הנר candle light. Keth.111b א׳ תורה light of the Law. B. Bath.4a של עולם אֹורֹו intellectual light of the wold (a great man; the Law). Num. R. s. 15 אור של מעלן the celestial fire (believed to be the source of all light and fire); a. v. fr. 2) (breaking in of night) twilight, evening. Pes.I, 1 לארבעהוכ׳ א׳ on the evening (eve) of the fourteenth day of Nissan; v. discussion ibid. 2a sq., about the meaning of our w. R. Hash. 22b; Snh.70b לא׳ עיבורו the evening following the eventual intercalation, i. e. the evening from the thirtieth of the past to the first of the beginning month. 3) (homil. = אֹורָה II) rue. Gen. R. s. 20 in the Pentat. of R. M. it read כתנות אורוכ׳ (in place of עור Gen. 3:21) this alludes to the garments of Adam resembling the rue, wide below and narrow above; Ar. (Rashi diff.).

    Jewish literature > אֹור

  • 28 אילה

    אַיָּלָה, אַיָּילָה, אַיֶּילֶתf. (b. h. אַיֶּלֶת; v. אַיָּל) 1) hind, roe. B. Bath.16b top א׳ רחמה צר the hind has a narrow womb (vagina). 2) mostly אילת השחר the first rays (climber) of the morning dawn; cmp. Yoma 29a. Y.Ber.I, 2c; a. fr.; (cmp. Gen. 19:15 השחר עלה).

    Jewish literature > אילה

  • 29 איילה

    אַיָּלָה, אַיָּילָה, אַיֶּילֶתf. (b. h. אַיֶּלֶת; v. אַיָּל) 1) hind, roe. B. Bath.16b top א׳ רחמה צר the hind has a narrow womb (vagina). 2) mostly אילת השחר the first rays (climber) of the morning dawn; cmp. Yoma 29a. Y.Ber.I, 2c; a. fr.; (cmp. Gen. 19:15 השחר עלה).

    Jewish literature > איילה

  • 30 אַיָּלָה

    אַיָּלָה, אַיָּילָה, אַיֶּילֶתf. (b. h. אַיֶּלֶת; v. אַיָּל) 1) hind, roe. B. Bath.16b top א׳ רחמה צר the hind has a narrow womb (vagina). 2) mostly אילת השחר the first rays (climber) of the morning dawn; cmp. Yoma 29a. Y.Ber.I, 2c; a. fr.; (cmp. Gen. 19:15 השחר עלה).

    Jewish literature > אַיָּלָה

  • 31 אַיָּילָה

    אַיָּלָה, אַיָּילָה, אַיֶּילֶתf. (b. h. אַיֶּלֶת; v. אַיָּל) 1) hind, roe. B. Bath.16b top א׳ רחמה צר the hind has a narrow womb (vagina). 2) mostly אילת השחר the first rays (climber) of the morning dawn; cmp. Yoma 29a. Y.Ber.I, 2c; a. fr.; (cmp. Gen. 19:15 השחר עלה).

    Jewish literature > אַיָּילָה

  • 32 אַיֶּילֶת

    אַיָּלָה, אַיָּילָה, אַיֶּילֶתf. (b. h. אַיֶּלֶת; v. אַיָּל) 1) hind, roe. B. Bath.16b top א׳ רחמה צר the hind has a narrow womb (vagina). 2) mostly אילת השחר the first rays (climber) of the morning dawn; cmp. Yoma 29a. Y.Ber.I, 2c; a. fr.; (cmp. Gen. 19:15 השחר עלה).

    Jewish literature > אַיֶּילֶת

  • 33 אילתא

    אַיַּלְתָּא, אַיַּילְתָּא, אֲיַלְתָּאf. (h. אַיָּלָה) hind, roe. Targ. Jer. 14:5; a. e. Cant. R. to II, 9; a. e.א׳ דשחרא (v. אַיָּלָה) morning dawn. Y.Ber.I, 2c; a. e.Pl. אַיָּילָתָא, אַיָּילָאתָא. Targ. Ps. 29:9; a. e.

    Jewish literature > אילתא

  • 34 אַיַּלְתָּא

    אַיַּלְתָּא, אַיַּילְתָּא, אֲיַלְתָּאf. (h. אַיָּלָה) hind, roe. Targ. Jer. 14:5; a. e. Cant. R. to II, 9; a. e.א׳ דשחרא (v. אַיָּלָה) morning dawn. Y.Ber.I, 2c; a. e.Pl. אַיָּילָתָא, אַיָּילָאתָא. Targ. Ps. 29:9; a. e.

    Jewish literature > אַיַּלְתָּא

  • 35 אַיַּילְתָּא

    אַיַּלְתָּא, אַיַּילְתָּא, אֲיַלְתָּאf. (h. אַיָּלָה) hind, roe. Targ. Jer. 14:5; a. e. Cant. R. to II, 9; a. e.א׳ דשחרא (v. אַיָּלָה) morning dawn. Y.Ber.I, 2c; a. e.Pl. אַיָּילָתָא, אַיָּילָאתָא. Targ. Ps. 29:9; a. e.

    Jewish literature > אַיַּילְתָּא

  • 36 אֲיַלְתָּא

    אַיַּלְתָּא, אַיַּילְתָּא, אֲיַלְתָּאf. (h. אַיָּלָה) hind, roe. Targ. Jer. 14:5; a. e. Cant. R. to II, 9; a. e.א׳ דשחרא (v. אַיָּלָה) morning dawn. Y.Ber.I, 2c; a. e.Pl. אַיָּילָתָא, אַיָּילָאתָא. Targ. Ps. 29:9; a. e.

    Jewish literature > אֲיַלְתָּא

  • 37 דמדום

    דִּמְדּוּם, דִּימְ׳m., pl. דִּמְדּוּמִין, (דַּמַם) רִּי׳ stand-still, stillness; דִּמְדּוּמֵי חמה the time in the morning and the evening when the sun appears to stand still or be silent (cmp. Yoma 20b), dawn and sunset. Sabb.118b; Ber.29b; a. fr. Y.Pes.V, beg.31c ד׳ החמה sunset.

    Jewish literature > דמדום

  • 38 דימ׳

    דִּמְדּוּם, דִּימְ׳m., pl. דִּמְדּוּמִין, (דַּמַם) רִּי׳ stand-still, stillness; דִּמְדּוּמֵי חמה the time in the morning and the evening when the sun appears to stand still or be silent (cmp. Yoma 20b), dawn and sunset. Sabb.118b; Ber.29b; a. fr. Y.Pes.V, beg.31c ד׳ החמה sunset.

    Jewish literature > דימ׳

  • 39 דִּמְדּוּם

    דִּמְדּוּם, דִּימְ׳m., pl. דִּמְדּוּמִין, (דַּמַם) רִּי׳ stand-still, stillness; דִּמְדּוּמֵי חמה the time in the morning and the evening when the sun appears to stand still or be silent (cmp. Yoma 20b), dawn and sunset. Sabb.118b; Ber.29b; a. fr. Y.Pes.V, beg.31c ד׳ החמה sunset.

    Jewish literature > דִּמְדּוּם

  • 40 דִּימְ׳

    דִּמְדּוּם, דִּימְ׳m., pl. דִּמְדּוּמִין, (דַּמַם) רִּי׳ stand-still, stillness; דִּמְדּוּמֵי חמה the time in the morning and the evening when the sun appears to stand still or be silent (cmp. Yoma 20b), dawn and sunset. Sabb.118b; Ber.29b; a. fr. Y.Pes.V, beg.31c ד׳ החמה sunset.

    Jewish literature > דִּימְ׳

См. также в других словарях:

  • Dawn (spacecraft) — Dawn Artist s concept of Dawn with Vesta (left) Ceres (right) (the proximity of Vesta to Ceres is not to scale.) Operator NASA Major contractors Orbital Sciences, JPL, UCLA …   Wikipedia

  • Dawn Swann — EastEnders character Portrayed by Kara Tointon Introduced by Kate Harwood Duration 2005–09 Fi …   Wikipedia

  • Dawn (Andrews novel) — Dawn was a 1990 novel started by V. C. Andrews and finished by Andrew Neiderman after her death. It is the first of five books in the Cutler series. Dawn   …   Wikipedia

  • Dawn Summers — Buffy the Vampire Slayer character First appearance Buffy vs. Dracula Created by …   Wikipedia

  • Dawn (disambiguation) — Dawn is the time at which the sun is 6 degrees below the horizon in the morning. Dawn may also refer to: Dawn (name), a given name Contents 1 News media 2 Literature …   Wikipedia

  • Dawn French — French at the 2005 Make Poverty History march. Birth name Dawn Roma French Born 11 October 1957 (1957 10 11) …   Wikipedia

  • Dawn (Raumsonde) — Logo der Dawn Mission Missionsziel Asteroid Vesta und Zwergplanet Ceres. Auftraggeber NASA Aufbau …   Deutsch Wikipedia

  • Dawn (name) — Dawn Gender Female Origin Word/Name Old English Meaning the first appearance of light, daybreak Dawn is a female given name. It is of Old English origin, and its meaning is the first appearance of light, daybreak …   Wikipedia

  • Dawn — is the beginning of morning twilight Dawn sky …   Wikipedia

  • Dawn Tinsley — First appearance Pilot Last appearance Christmas Special Part 2 Created by Ricky Gervais Stephen Merchant Portrayed by Lucy Davis …   Wikipedia

  • Dawn (comics) — Dawn Publication information Publisher Cry for Dawn Productions Sirius Entertainment Image Comics First appearance …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»