-
41 Kdo kulhá, nesnadno běží.
Kdo kulhá, nesnadno běží.La course est difficile à qui boite.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kdo kulhá, nesnadno běží.
-
42 motocyklové závody
motocyklové závodycourse de motos -
43 opravná rozjížďka
opravná rozjížďkacourse de repêchageépreuve de repêchage -
44 opravný závod
opravný závodcourse de repêchageépreuve de repêchage -
45 Po dlouhém běhu se rychle oddychuje.
Po dlouhém běhu se rychle oddychuje.On halète après longue course.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Po dlouhém běhu se rychle oddychuje.
-
46 Prohnali nás palácem.
Prohnali nás palácem.On nous a fait visiter le palais à la course. -
47 rozběh
-
48 silniení závod mužu
silniení závod mužucourse sur voute masculine -
49 štafetový běh
štafetový běhcourse de relais -
50 Tím museem jsem jen proletěl.
Tím museem jsem jen proletěl.Je n'ai visité ce musée qu'à la course.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tím museem jsem jen proletěl.
-
51 Uřítil jsem se tím během.
Uřítil jsem se tím během.Cette course m'a pris en nage.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Uřítil jsem se tím během.
-
52 Vítěze závodů ověnčili vavřínem.
Vítěze závodů ověnčili vavřínem.Le vainqueur de la course a été couronné de lauriers.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vítěze závodů ověnčili vavřínem.
-
53 v půli běhu
v půli běhuà mi-course -
54 v půli závodu
v půli závoduà mi-course -
55 vyhrát závod
vyhrát závodenlever une course -
56 Výsledek závodu byl úředně ověřen.
Výsledek závodu byl úředně ověřen.Le résultat de la course a été homologué.Le résultat de l'épreuve a été homologué.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Výsledek závodu byl úředně ověřen.
-
57 Výsledek závodů byl úředně potvrzen.
Výsledek závodů byl úředně potvrzen.Le résultat de la course a été homologué.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Výsledek závodů byl úředně potvrzen.
-
58 závod
závodcompétition fusine fcourse fépreuve (sport.) fétablissement m -
59 závod do vrchu
závod do vrchucourse de côte -
60 závod na 110 m překážek
závod na 110 m překážekcourse de 110 m haiesTschechisch-Französisch Wörterbuch > závod na 110 m překážek
См. также в других словарях:
course — [ kurs ] n. f. • 1553; corse 1213; forme fém. de cours, d apr. it. corsa I ♦ 1 ♦ Action de courir; mode de locomotion dans lequel les phases d appui unilatéral sont séparées par un intervalle. ⇒ courir. Une course rapide. ⇒ galopade. Au pas de… … Encyclopédie Universelle
Course De La Paix — La Course de la Paix est une épreuve cycliste à étapes, créée en 1948. Organisée par les quotidiens des partis communistes polonais Tribuna Ludu et tchécoslovaque Rudé Právo, la course se dispute jusqu en 1951 entre Varsovie et Prague (et vice… … Wikipédia en Français
Course de la paix — La Course de la Paix est une épreuve cycliste à étapes, créée en 1948. Organisée par les quotidiens des partis communistes polonais Tribuna Ludu et tchécoslovaque Rudé Právo, la course se dispute jusqu en 1951 entre Varsovie et Prague (et vice… … Wikipédia en Français
Course Landaise — aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Course de vache landaise — Course landaise Course landaise aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Course landaise — aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport pratiqué essentiellement dans les départements français des Landes et du Gers, reconnu par le ministère de la Santé et des Sports et géré par la Fédération française de la… … Wikipédia en Français
Course à pied — Course à Leer en Allemagne La course à pied est, avec la marche, l un des deux modes de locomotion bipèdes de l homme. Caractérisée par une phase de suspension durant laquelle aucun des deux pieds ne touche le sol, elle permet un déplacement plus … Wikipédia en Français
Course Camarguaise — Un tourneur face à un Cocardier à corne nu lors d une course camarguaise à Aimargues, juillet 2007 La course camarguaise est un sport taurin sans mise à mort pratiqué dans le sud de la France, dans lequel les participants tentent d attraper des… … Wikipédia en Français
Course D'orientation — Pour les articles homonymes, voir Course et Orientation. La course d’orientation est une activité sportive de navigation avec carte et boussole qui se déroule en général dans la forêt. La forme traditionnelle est une course à pied de type cross… … Wikipédia en Français
Course a pied — Course à pied Course à Leer en Allemagne La course à pied est, avec la marche, l un des deux modes de locomotion bipèdes de l homme. Caractérisée par une phase de suspension durant laquelle aucun des deux pieds ne touche le sol, elle permet un… … Wikipédia en Français
Course d'Orientation — Pour les articles homonymes, voir Course et Orientation. La course d’orientation est une activité sportive de navigation avec carte et boussole qui se déroule en général dans la forêt. La forme traditionnelle est une course à pied de type cross… … Wikipédia en Français