Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

(of+consignment)

  • 1 consignment

    حمل‌ ، ارسال‌ ، محموله‌ ، مرسوله‌

    English to Farsi dictionary > consignment

  • 2 консигнация

    مونث consignment
    (n.) حمل، ارسال، محموله، مرسوله

    Русско-персидский словарь > консигнация

  • 3 накладная

    ............................................................
    (vt. & n.) صورت حساب، فاکتور، سیاهه، صورت، صورت کردن، فاکتور نوشتن
    ............................................................
    بارنامه، ستمی کشتی
    ............................................................
    3. bill
    صورت حساب، اسکناس، لایحه، نوک، منقار، نوعی شمشیر پهن، نوک بنوک هم زدن (چون کبوتران)، لایحه قانونی، قبض، برات، سند، (آمر.) اسکناس، صورت حساب دادن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) حمل، ارسال، محموله، مرسوله
    ............................................................
    بار نامه، خط سیر مسافر، راهنمای مسافرت

    Русско-персидский словарь > накладная

  • 4 партия

    ............................................................
    قسمت، بخش، دسته، دسته همفکر، حزب، دسته متشکل، جمعیت، مهمانی، بزم، پارتی، متخاصم، طرفدار، طرف، یارو، مهمانی دادن یارفتن
    ............................................................
    (vt. & n.) گروه، گروه بندی کردن، دسته، انجمن، جمعیت، دسته دسته کردن، جمع شدن
    ............................................................
    (n.) مقدار نان در یک پخت، دسته
    ............................................................
    (n.) حمل، ارسال، محموله، مرسوله
    ............................................................
    (n.) حمل، محموله، کالای حمل شده با کشتی
    ............................................................
    6. part
    (pl. & vt. & vi. & n.) پاره، بخش، خرد، جزء مرکب چیزی، جزء مساوی، عنصر اصلی، عضو، نقطه، مکان، اسباب یدکی اتومبیل، مقسوم، تفکیک کردن، تفکیک شدن، جدا شدن، جدا کردن، نقش بازگیر، برخه، جزء، قطعه، جداشدن
    ............................................................
    7. set
    (past: set ; past participle: set
    (v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن
    ............................................................
    8. game
    (v.) بازی، مسابقه، سرگرمی، شکار، جانور شکاری، یک دور بازی، (بصورت جمع) مسابقه های ورزشی، شوخی، دست انداختن، تفریح کردن، اهل حال، سرحال

    Русско-персидский словарь > партия

  • 5 транспорт

    ............................................................
    (vt. & n.) ترابری کردن، بردن، حمل کردن، نقل و انتقال دادن، نفی بلد کردن، از خود بی خود شدن، از جا در رفتن، بارکش، حمل و نقل، وسیله نقلیه، ترابری، حامل
    ............................................................
    (n.) ترابری، حمل و نقل، بار کشی، تبعید، انتقال، حمل و نقل
    ............................................................
    (n.) حمل، ارسال، محموله، مرسوله
    ............................................................
    (v.) قطار، دنباله، دم، آزار، رشته، سلسله، متلزمین، نظم، ترتیب، سلسله وقایع توالی، حیله جنگی، حیله، تله، فریب اغفال، تربیت کردن، پروردن، ورزیدن، فرهیختن، ورزش کردن، نشانه رفتن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    کشتی سرباز بر

    Русско-персидский словарь > транспорт

См. также в других словарях:

  • consignment — I noun allocation, allotment, appropriation, assignation, assignment, cession, concession, consignation, conveyance, conveyancing, delivering to, dispatchment, distribution, expressage, goods shipped, interchange, merchandise sent, sending,… …   Law dictionary

  • Consignment stock — is stock legally owned by one party, but held by another. Contents 1 Ownership 2 Accounting 3 See also 4 External links …   Wikipedia

  • consignment account — ➔ account1 * * * consignment account UK US noun [C] ► COMMERCE an account for goods that is sent to a person or company that is not the owner but is responsible for selling them or returning them to the owner if they are not sold: »The value of… …   Financial and business terms

  • consignment invoice — ➔ invoice1 * * * consignment invoice UK US noun [C] ► COMMERCE an invoice for goods that is sent to a person or company that is not the owner but that is responsible for selling the goods or returning them to the owner if they are not sold: »In… …   Financial and business terms

  • consignment note — ➔ note1 * * * consignment note UK US noun [C] ► COMMERCE a document that shows the details of goods that have been sent from a seller to a buyer, and that travels with the goods: »rail/air/road consignment note → See also BILL OF LADING( …   Financial and business terms

  • consignment store — UK US noun [C] US ► COMMERCE a store where people can take items that they no longer want so that they can be sold for them. If the items are not sold, they are returned to the owner: »The percentage of the price that the consignment store… …   Financial and business terms

  • consignment — [n1] entrusting, handing over assignment, committal, dispatch, distribution, relegation, sending shipment, transmittal; concepts 108,143,217 Ant. holding, keeping, retention consignment [n2] something entrusted to another’s care batch, delivery,… …   New thesaurus

  • consignment — [kən sīn′mənt] n. 1. a consigning or being consigned 2. something consigned; esp., a shipment of goods sent to a dealer for sale or safekeeping on consignment shipped or turned over to a dealer for sale, with payment to the owner to follow sale …   English World dictionary

  • Consignment — Con*sign ment, n. 1. The act of consigning; consignation. [1913 Webster] 2. (Com.) The act of consigning or sending property to an agent or correspondent in another place, as for care, sale, etc. [1913 Webster] 3. (Com.) That which is consigned;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consignment — 1560s, sealing with a sign, from CONSIGN (Cf. consign) + MENT (Cf. ment). Meaning delivering over is from 1660s; especially of goods, for the sake of sale or auction, from c.1700. Meaning quantity of goods so assigned is recorded from 1720s …   Etymology dictionary

  • consignment contract — Consignment of goods to another (consignee) for sale under agreement that consignee will pay consignor for any sold goods and will return any unsold goods. A bailment for sale …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»