-
1 concepts of good and evil
Psy., Jur. les notions de bien et de malEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > concepts of good and evil
-
2 patriarchal notions concepts
Pol., Soc. conceptions patriarcales [de la société]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > patriarchal notions concepts
-
3 reine Verstandesbegriffe
concepts purs de l'entendement [Kant]Lexique philosophique allemand-français > reine Verstandesbegriffe
-
4 مفهوم
مَفْهومٌ1 [maf'huːm]مُسْتَوْعَبٌ m compris◊فِكْرَةٌ مَفْهومَةٌ — idée comprise
♦ مَفْهومٌ ضِمْنًا sous-entendu m♦ غَيْرُ مَفْهومٍ incompréhensible2 [maf'huːm]n m1) مَدْلولٌ f signification◊مَفْهومُ حُرِّيَّةُ التَّعْبيرِ — la signification de la liberté d'expression
2) فِكْرَةٌ m concept◊مَفاهيمُ تَقْليدِيَّةٌ — concepts traditionnels
♦ مَفاهيمُ رَجْعِيَّةٌ concepts arriérés -
5 relatividade
re.la.ti.vi.da.de[r̄elativid´adi] sf relativité.* * *nome femininoa relatividade dos conceitosla relativité des concepts2 CIÊNCIAS, FILOSOFIA relativitéMATEMÁTICA, FÍSICA a teoria da relatividadela théorie de la relativité -
6 founding principles
Hist., Pol. principes/concepts fondateursEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > founding principles
-
7 комплекс
м. в разн. знач.complexe mко́мплекс мероприя́тий — ensemble m de mesures
ко́мплекс представле́ний — ensemble d'idées ( или de concepts [-ɛpt])
агропромы́шленный ко́мплекс — secteur m agroalimentaire et les industries connexes
вое́нно-промы́шленный ко́мплекс — complexe militaro-industriel
архитекту́рный ко́мплекс — ensemble architectural
тури́стский ко́мплекс — complexe touristique
••ко́мплекс неполноце́нности — complexe d'infériorité
* * *n1) gener. conglomérat, ensemble, complexe2) eng. entité, groupe, (промышленный) complexe3) IT. système4) busin. ensemble cohérent (de dispositions, de mesures) -
8 образование понятий
-
9 оперировать
1) мед. opérer vtопери́ровать больно́го — opérer un malade
2) ( совершать операции с чем-либо) manier vt, gérer vt ( распоряжаться)опери́ровать а́кциями — manier les actions
опери́ровать ци́фрами — manier les chiffres
3) воен. agir vi, opérer vi* * *v1) gener. (чем-л.) manipuler (La cosmologie est une science des plus complexes car les concepts qu'elle manipule sont souvent au-delà de l'entendement et de l'expérience sensible.)2) med. intervenir3) surg. opérer -
10 смысловая сортировка
Dictionnaire russe-français universel > смысловая сортировка
-
11 interrelate
interrelate [‚ɪntərɪˈleɪt][concepts] être en corrélation• the way in which we interrelate with others la manière dont nous communiquons les uns avec les autres* * *[ˌɪntərɪ'leɪt] 1.transitive verb mettre [quelque chose] en corrélation2.intransitive verb [events, ideas] être étroitement liés -
12 mismatch
mismatch [mɪsˈmæt∫]* * *['mɪsmætʃ] -
13 assimilato
-
14 associare
associare v. ( assòcio, assòci) I. tr. 1. ( accettare come socio) associer. 2. (riunire, accoppiare) réunir: associare i capitali réunir des capitaux. 3. ( combinare) associer (a à). 4. ( mettere in rapporto) associer (a à) ( anche Psic): associare due concetti associer deux concepts; associare le idee associer des idées. 5. ( accomunare) rapprocher: li associa una certa somiglianza di gusti certains goûts les rapprochent. 6. ( legare) lier (a à, avec), associer (a à). 7. ( burocr) ( trasferire) conduire, emmener. II. prnl. associarsi 1. ( farsi socio) rejoindre tr. (a qcs. qqch.): associarsi a un circolo rejoindre un cercle. 2. ( unirsi in società) s'associer ( con à). 3. ( prendere parte) prendre part, s'associer: mi associo alla vostra gioia je m'associe à votre joie. 4. ( condividere) s'associer, se ranger: mi associo alla decisione je m'associe à la décision, je me range à la décision; mi associo! moi aussi! 5. ( abbonarsi) s'inscrire: associarsi a una rivista s'inscrire à une revue. -
15 astruso
-
16 basilare
basilare agg.m./f. fondamental, essentiel: concetti basilari concepts fondamentaux; i principi basilari les principes essentiels. -
17 concettosità
concettosità s.f. 1. ( ricchezza di concetti) profusion d'idées, profusion de concepts. 2. ( abuso di concetti sottili) caractère m. alambiqué. -
18 concettoso
concettoso agg. 1. ( ricco di concetti) riche en idées, riche en concepts. 2. ( che abusa di concetti ricercati) alambiqué. -
19 elementare
elementare agg.m./f. 1. (facile, semplice) élémentaire, simple, facile: non capisce le spiegazioni più elementari il ne comprend pas les explications les plus élémentaires. 2. ( fondamentale) élémentaire, fondamental, de base: concetti elementari concepts de base; le nozioni elementari della fisica les notions élémentaires de la physique; livello elementare niveau élémentaire; bisogno elementare besoin fondamental. 3. ( Scol) primaire, élémentaire: istruzione elementare instruction élémentaire, éducation élémentaire; scuola elementare école primaire; maestro elementare professeur des écoles. 4. (Fis,Chim) élémentaire: corpo elementare corps élémentaire; materia elementare matière élémentaire; particella elementare particule élémentaire; analisi chimica elementare analyse chimique élémentaire. 5. (naturale, della natura) de la nature: le forze elementari les forces de la nature, les éléments. -
20 indeterminazione
indeterminazione s.f. 1. indétermination, imprécision: indeterminazione di concetti imprécision des concepts. 2. ( irresolutezza) irrésolution, indécision. 3. ( Mat) indétermination.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Concepts (C++) — Concepts and the related notion of axioms were an extension to C++ s template system proposed for C++0x. They were designed to improve compiler diagnostics and to allow programmers to codify in the program some formal properties of templates that … Wikipedia
Concepts De Base En Théorie Des Milieux Continus — Cet article traite des concepts de base en théorie des milieux continus. De nombreux articles de Wikipédia traitent de milieux continus dans le cadre de différents domaines de la physique : mécanique, hydrodynamique, élasticité, rhéologie,… … Wikipédia en Français
Concepts de base en theorie des milieux continus — Concepts de base en théorie des milieux continus Cet article traite des concepts de base en théorie des milieux continus. De nombreux articles de Wikipédia traitent de milieux continus dans le cadre de différents domaines de la physique :… … Wikipédia en Français
Concepts De La Philosophie Aristotélicienne — L aristotélicisme fait référence, de manière générale, à la doctrine d Aristote telle que transmise par la scolastique médiévale. Cet article se propose de regrouper les concepts utilisés dans la philosophie d Aristote, qu ils aient été créés par … Wikipédia en Français
Concepts de la philosophie aristotelicienne — Concepts de la philosophie aristotélicienne L aristotélicisme fait référence, de manière générale, à la doctrine d Aristote telle que transmise par la scolastique médiévale. Cet article se propose de regrouper les concepts utilisés dans la… … Wikipédia en Français
Concepts de la philosophie aristotélicienne — L aristotélicisme fait référence, de manière générale, à la doctrine d Aristote telle que transmise par la scolastique médiévale. Cet article se propose de regrouper les concepts utilisés dans la philosophie d Aristote, qu ils aient été créés par … Wikipédia en Français
Concepts Esthétiques — Liste de concepts d esthétique. Voir aussi la liste plus générale des concepts en philosophie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Concepts esthetiques — Concepts esthétiques Liste de concepts d esthétique. Voir aussi la liste plus générale des concepts en philosophie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Concepts esthétiques — Liste de concepts d esthétique. Voir aussi la liste plus générale des concepts en philosophie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Concepts Fondamentaux En Soins Infirmiers — Boucle OODA du développement de la science infirmière. Il existe quatre concepts fondamentaux qui fondent les théories de soins infirmiers : la personne la santé l environnement … Wikipédia en Français
Concepts (album) — Concepts Box set by Frank Sinatra Released November 16, 1992 Recorded 1953 1960 … Wikipedia