-
1 colours
1) (the distinction of winning a place in the team in some sports: He won his cricket colours last season.) drapel2) (a flag: Army regiments salute the colours when on parade.) uniformă3) (a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) -
2 secondary colours
(colours got by mixing primary colours: Orange and purple are secondary colours.) culori complementare -
3 primary colours
((of pigments, but not of light) those colours from which all others can be made, ie red, blue and yellow.) culori primare -
4 show oneself in one's true colours
(to show or express one's real character, opinion etc: He pretends to be very generous but he showed himself in his true colours when he refused to give money to charity.) a-şi arăta adevărata faţăEnglish-Romanian dictionary > show oneself in one's true colours
-
5 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) cu felicitări -
6 anthranol colours
(chim) coloranţi de antranol -
7 cibanone colours
(chim) coloranţi cibanon -
8 heat colours
(met, metr) culoare de incandescenţă -
9 pyrogene colours
(petr) coloranţi de sulf -
10 range of colours
(poligr) gama culorilor / cromatică -
11 scale colours
(poligr) scară de culori -
12 sunrise colours
(meteo) aurora -
13 water colours
(chim, poligr) vopsele de apă, culori de acuarelă -
14 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) culoare2) (paint(s): That artist uses water-colours.) vopsea3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) culoare4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) culoare2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) color3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) a vopsi- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) persoană de culoare- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours -
15 vivid
['vivid]1) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) intens; strălucitor2) (clear; striking: I have many vivid memories of that holiday; a vivid image/description.) însufleţit, plin de viaţă3) ((of the imagination) active; lively: She has a vivid imagination.) neobosit•- vividly- vividness -
16 assorted
[ə'so:tid](mixed; of or containing various different kinds: assorted colours; assorted sweets.) asortat -
17 blend
-
18 clash
[klæʃ] 1. noun1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) ciocnire2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) conflict3) (a battle: a clash between opposing armies.) încleştare4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.)2. verb1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) a (se) ciocni cu zgomot2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) a se ciocni3) (to disagree violently: They clashed over wages.) a se certa4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) a se suprapune5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) a nu se asorta -
19 colour scheme
noun (an arrangement or choice of colours in decorating a house etc.) îmbinare de culori -
20 colour-blind
adjective (unable to tell the difference between certain colours: As he was colour-blind he could not distinguish between red and green.) daltonist
См. также в других словарях:
Colours (Hot Chip song) — Colours Single by Hot Chip B side Music from Electric and Musical Industries , Take a Gamble , Gang Can Dance , Disguise … Wikipedia
Colours of One — performing at Cardiff University in September, 2011 Background information Origin … Wikipedia
Colours of Ostrava — Location(s) Ostrava, Czech Republic Years active Every year since 2002 Date(s) Second or third weekend in July (4 days) … Wikipedia
Colours (Donovan song) — Colours UK (Pye) sleeve Single by Donovan from the album Fairytale B side To Sing for You … Wikipedia
Colours of Life — Studio album by Fancy Released 1996 … Wikipedia
Colours Of Life (Fancy song) — Colours Of Life Single by Fancy from the album Colours Of Life … Wikipedia
Colours (Nadia Oh album) — Colours Studio album by Nadia Oh Released 8 May 2011 … Wikipedia
Colours (chanson de Donovan) — Colours Single par Donovan extrait de l’album Fairytale Face B To Sing for You … Wikipédia en Français
Colours (1987 album) — Colours Compilation album by Donovan Released October 1987 … Wikipedia
Colours (1972 album) — Colours Compilation album by Donovan Released June 1972 … Wikipedia
Colours (1991 album) — Colours Compilation album by Donovan Released 1991 Recorded 1965 … Wikipedia