Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(of+cock)

  • 101 bantam

    ['bæntəm]
    (a small variety of domestic fowl: She keeps bantams; ( also adjective) a bantam cock.) garnizé
    * * *
    ban.tam
    [b'æntəm] n 1 (also Bantam) raça pequena de galinha. 2 pessoa pequena, que gosta de brigar. • adj 1 diminuto, pequeno. 2 brigão, belicoso.

    English-Portuguese dictionary > bantam

  • 102 bibcock

    bib.cock
    [b'ibkɔk] n torneira de bico curvo.

    English-Portuguese dictionary > bibcock

  • 103 billycock

    bil.ly.cock
    [b'ilikɔk] n coll chapéu-coco.

    English-Portuguese dictionary > billycock

  • 104 blackcock

    black.cock
    [bl'ækkɔk] n Ornith galo silvestre, macho da galinha-brava.

    English-Portuguese dictionary > blackcock

  • 105 cockade

    [kə'keid]
    (formerly, a knot of ribbon worn as a hat-badge.) penacho
    * * *
    cock.ade
    [kɔk'eid] n laço, roseta, topo do chapéu.

    English-Portuguese dictionary > cockade

  • 106 cockatoo

    [kokə'tu:]
    plural - cockatoos; noun
    (a parrot with a large crest.) cacatua
    * * *
    cock.a.too
    [kɔkət'u:] n Ornith cacatua.

    English-Portuguese dictionary > cockatoo

  • 107 cockney

    ['kokni]
    1) (a native of the City of London.) londrino
    2) (his speech: He spoke cockney; ( also adjective) a cockney accent.) londrino
    * * *
    cock.ney
    [k'ɔkni] n 1 habitante dos bairros pobres de Londres. 2 dialeto desses londrinos. • adj de ou relativo aos londrinos dos bairros pobres ou ao seu dialeto. the Cockney dialeto da classe baixa de Londres.

    English-Portuguese dictionary > cockney

  • 108 cockpit

    ['kokpit]
    (a compartment in which the pilot of an aeroplane, driver of a racing-car etc sits: He climbed into the cockpit and drove off.) cabina
    * * *
    cock.pit
    [k'ɔkpit] n 1 Aeron cabina ou lugar do piloto. 2 lugar, banco, assento (em barco). 3 rinha: lugar para brigas de galos. 4 hospital a bordo de navio de guerra. 5 compartimento do motorista em um carro de corrida. 6 local onde se dá uma batalha ou disputa.

    English-Portuguese dictionary > cockpit

  • 109 cockroach

    ['kokrəu ]
    (a beetle-like insect which is a household pest.) barata
    * * *
    cock.roach
    [k'ɔkroutʃ] n barata.

    English-Portuguese dictionary > cockroach

  • 110 cocksure

    adjective (very or too confident: He was cocksure about passing the exam.) seguríssimo
    * * *
    cock.sure
    [kɔkʃ'uə] adj 1 coll absolutamente seguro. 2 convencido. • adv na certa.

    English-Portuguese dictionary > cocksure

  • 111 cocktail

    ['kokteil]
    1) (an alcoholic drink mixed from various spirits etc.) cocktail
    2) (a mixed dish of a number of things: a fruit cocktail.) salada
    * * *
    cock.tail
    [k'ɔkteil] s 1 coquetel: mistura de bebidas alcoólicas. 2 aperitivo alcoólico ou não. 3 salada de frutas. 4 cavalo meio sangue com a cauda cortada. 5 mestiço.

    English-Portuguese dictionary > cocktail

  • 112 cocky

    adjective (conceited; over-confident: a cocky attitude.) convencido
    * * *
    cock.y
    [k'ɔki] adj convencido, arrogante.

    English-Portuguese dictionary > cocky

  • 113 corn-cockle

    corn-cock.le
    [k'ɔ:n kɔkəl] n = corn-campion.

    English-Portuguese dictionary > corn-cockle

  • 114 crest

    [krest]
    1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) crista
    2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) crista
    3) (feathers on the top of a helmet.) penacho
    4) (a badge or emblem: the family crest.) timbre
    •
    * * *
    [krest] n 1 crista. 2 poupa, topete, penacho na cabeça de certas aves. 3 penacho, cocar, pluma de elmo ou capacete. 4 cimeira, topo, cume. 5 elmo ou cimeira de elmo. 6 crina de cavalo. 7 o melhor ou mais alto da sua espécie. 8 crista de onda, montanha, etc. 9 Her timbre. • vt+vi 1 pôr cimeira, pluma, penacho, escudo, etc. em. 2 coroar. 3 superar, alcançar o cume de. 4 formar cristas, encapelar-se (onda).

    English-Portuguese dictionary > crest

  • 115 dandy-hen

    dan.dy-hen
    [d'ændi hen] n dandy-cock.

    English-Portuguese dictionary > dandy-hen

  • 116 four-wa

    four-wa
    y [fɔ: w'ei] adj Mech de quatro vias, de quatro contatos. four-way cock torneira de quatro vias. four-way switch comutador de quatro contatos.

    English-Portuguese dictionary > four-wa

  • 117 gorcock

    gor.cock
    [g'ɔ:kɔk] n Zool galo silvestre.

    English-Portuguese dictionary > gorcock

  • 118 heathcock

    heath.cock
    [h'i:θkɔk] n galo silvestre.

    English-Portuguese dictionary > heathcock

  • 119 moorcock

    moor.cock
    [m'uəkɔk] n Zool espécie de lagópode ( Lagopus scoticus).

    English-Portuguese dictionary > moorcock

  • 120 peacock blue

    pea.cock blue
    [pi:kɔk bl'u:] n azul-pavão.

    English-Portuguese dictionary > peacock blue

Страницы

См. также в других словарях:

  • Cock ale — Cock ale, popular in 17th and 18th century England, was an ale whose recipe consisted of normal ale brewed inside a container, to which was later added a bag stuffed with a parboiled, skinned and gutted cock, and various fruits and spices.… …   Wikipedia

  • Cock — (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock and bull story — Cock Cock (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock of the plains — Cock Cock (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock of the rock — Cock Cock (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock of the walk — Cock Cock (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock of the woods — Cock Cock (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock Sparrer — live in London Background information Origin London, England …   Wikipedia

  • Cock (surname) — Cock Two chefs in the process of cooking. Origin Word/Name Dutch and Flemish …   Wikipedia

  • Cock Robin — est un groupe de musique pop rock américain, fondé au début des années 1980. Il compte comme chanteurs principaux Peter Kingsbery et Anna LaCazio. Il a été actif jusqu en 1990, date à laquelle les membres se sont séparés. Le groupe a été reformé… …   Wikipédia en Français

  • Cock tease — (sometimes cock tease or cocktease) is derisive sexual slang used to describe a woman who acts in a sexual manner to seduce men without actually fulfilling the sexual actions. The term has been in use in Great Britain and the United States since… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»