Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(of+coachman)

  • 1 coachman

    noun (the driver of a horsedrawn carriage.) cocheiro
    * * *
    coach.man
    [k'outʃmən] n 1 cocheiro, boleeiro. 2 espécie de isca artificial de pesca.

    English-Portuguese dictionary > coachman

  • 2 coachman

    noun (the driver of a horsedrawn carriage.) cocheiro

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > coachman

  • 3 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) carruagem
    2) (a bus for tourists etc.) camionete
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) treinador
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) explicador
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) coche
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) preparar
    - coachman
    * * *
    [koutʃ] n 1 coche, carruagem. 2 Amer vagão, carro de passageiros de estrada de ferro. 3 automóvel fechado. 4 Amer ônibus. 5 Sport treinador, técnico. 6 professor particular. • vt+vi 1 ensinar, treinar. 2 preparar (para exame ou certames). 3 viajar em carruagem ou carro. we coached it / percorremos (o trecho) em coche, fomos de coche. 4 orientar jogador. coach and four, coach and six carruagem a quatro, a seis cavalos. coaching fee honorário para aulas particulares. hackney coach carro de aluguel. he coaches with me ele tem aulas particulares comigo. he is a slow coach ele é tapadão, ele tarda a compreender. mail coach mala-posta, rail carro-correio. stage coach diligência. the old coaching days os bons, velhos tempos (da diligência).

    English-Portuguese dictionary > coach

  • 4 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagão
    2) (a bus for tourists etc.) ônibus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) treinador
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) professor particular
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) coche
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) preparar, treinar
    - coachman

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > coach

См. также в других словарях:

  • Coachman Insurance Company — Type Subsidiary of SGI Industry Insurance Founded 1979 Headquarters Toronto, Ontario Key people Bill Breckles (COO) …   Wikipedia

  • coachman — ⇒COACHMAN, subst. masc. A. [P. réf. à l Angleterre] Celui qui conduit un coach. Ernest descendit lentement de sa banquette, en vrai coachman (E. R. DE BEAUVOIR, Hist. cavalières, II, 182, 1838 ds BONN. 1920). B. P. méton. Manteau porté par un… …   Encyclopédie Universelle

  • Coachman's Cove —   Town   …   Wikipedia

  • Coachman' s Rest Motor Inn — (Эдем,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Coachman Inn — (Реджайна,Канада) Категория отеля: Адрес: 835 Victoria Avenue, S4N 0R5 Реджайна, Канад …   Каталог отелей

  • Coachman Motel — (Коув,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: 51 Chapel Street, 3922 Коув, Австр …   Каталог отелей

  • Coachman Motel — (Крайстчёрч,Новая Зеландия) Категория отеля: Адрес: 316a Riccarton Road, Upper Ricca …   Каталог отелей

  • Coachman Motel — (Taihape,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 34 Main Road Nort …   Каталог отелей

  • Coachman' s Inn Waldron — (Waldron,США) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 63 Highway 71 So …   Каталог отелей

  • Coachman Inn Oak Harbour — (Oak Harbor,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 32959 State Route 20, Oak …   Каталог отелей

  • Coachman' s Inn — (Кармел,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: San Carlos at 7th Street …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»