-
1 claims book
książka zażaleń -
2 claims department
dział reklamacji -
3 no-claims bonus
['nəukleɪmz-]n (INSURANCE)zniżka f za bezszkodowość -
4 offsetting of claims
zaliczenie wzajemnych roszczeńEnglish-Polish dictionary for engineers > offsetting of claims
-
5 small-claims court
- sąd ds. drobnych roszczeń- sąd rozpatrujący roszczenia z powództwa cywilnego do ograniczonej kwoty pieniężnej.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > small-claims court
-
6 claim
[kleɪm] 1. vtrights, compensation żądać (zażądać perf) +gen, domagać się +gen; credit przypisywać (przypisać perf) sobie; expenses żądać (zażądać perf) zwrotu +gen; ( assert)2. nhe claims (that)/to be … — twierdzi, że/że jest +instr
( assertion) twierdzenie nt; (for pension, wage rise) roszczenie nt; ( to inheritance etc) prawo nt, pretensje plshe claimed innocence — twierdziła, że jest niewinna
to put in a claim for — ( expenses) przedstawiać (przedstawić perf) rachunek na +acc
to claim on the insurance — składać (złożyć perf) wniosek o odszkodowanie ( z tytułu polisy ubezpieczeniowej)
the airline faced millions of dollars in claims — linie lotnicze stanęły w obliczu wielomilionowych roszczeń o odszkodowania
* * *[kleim] 1. verb1) (to say that something is a fact: He claims to be the best runner in the class.) twierdzić2) (to demand as a right: You must claim your money back if the goods are damaged.) upomnieć się o, żądać zwrotu3) (to state that one is the owner of: Does anyone claim this book?) przyznawać się (do)2. noun1) (a statement (that something is a fact): Her claim that she was the millionaire's daughter was disproved.) stwierdzenie2) ((a demand for) a payment of compensation etc: a claim for damages against her employer.) żądanie3) (a demand for something which (one says) one owns or has a right to: a rightful claim to the money.) roszczenie•- claimant -
7 alien
['eɪlɪən] 1. n( foreigner) cudzoziemiec(-mka) m(f); ( extraterrestrial) istota f pozaziemska, kosmita m2. adjalien (to) — obcy ( +dat)
* * *['eiliən] 1. adjective(foreign: alien customs.) obcy2. noun1) (a foreigner: Aliens are not welcome there.) obcy, cudzoziemiec2) (a creature from another planet: aliens from outer space; He claims that he was abducted by aliens.) obcy•- alienate- alienation -
8 bear out
vt* * *(to support or confirm: This bears out what you said.) potwierdzać -
9 diviner
noun (a person who has or claims a special ability to find hidden water or metals.) różdżkarz -
10 mindreader
noun (a person who claims to know other people's thoughts.) czytający w myślach -
11 quack
[kwæk] 1. n 2. vikwakać (kwaknąć perf or zakwakać perf)* * *I 1. noun(the cry of a duck.)2. verb(to make such a sound: The ducks quacked noisily as they swam across the pond.)II noun((used as an adjective) a person who dishonestly claims to have medical qualifications: a quack doctor/psychologist; quack medicine/cures.) szarlatan, znachor -
12 realist
['rɪəlɪst]nrealista(-tka) m(f)* * *noun (a person who sees, or claims to see, life as it is, without being affected by emotion etc.) realista -
13 séance
['seɪɔns]nseans m (spirytystyczny)* * *(a meeting of people trying to obtain messages from the spirits of dead people: She claims to have spoken to Napoleon at a séance.) seans spirytystyczny -
14 territorial
-
15 reason
['riːzn] 1. n( cause) powód m, przyczyna f; ( rationality) rozum m; ( common sense) rozsądek m2. vito reason with sb — przemawiać (przemówić perf) komuś do rozsądku
the reason for — przyczyna or powód +gen
the reason why … — przyczyna, dla której …, powód, dla którego …
to have reason to believe that … — mieć powód przypuszczać, że …
it stands to reason that … — jest zrozumiałe, że …
she claims with good reason that … — twierdzi, nie bez powodu, że …
См. также в других словарях:
Claims adjuster — Claims adjusters investigate insurance claims by interviewing the claimant and witnesses, consulting police and hospital records, and inspecting property damage to determine the extent of the company’s liability.[1] In the United Kingdom, Ireland … Wikipedia
Claims-based identity — is a common way for applications to acquire the identity information they need about users inside their organization, in other organizations, and on the Internet.[1] It also provides a consistent approach for applications running on premises or… … Wikipedia
claims adjuster — ➔ adjuster * * * claims adjuster UK US noun [C] (also claim adjuster, also UK claims assessor) INSURANCE ► a person whose job is to get information for an insurance company in order to decide how much money it should pay for a claim of damage or… … Financial and business terms
claims agent — In large cases, often a claims agent is appointed (instead of the clerk) to manage the filing and retention of proofs of claim. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012. claims agent In large… … Glossary of Bankruptcy
claims register — Similar to the docket, this register lists of the proofs of claim that have been filed with the clerk. Note, this will not include claims listed by the debtor on its schedules. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) United Glossary of … Glossary of Bankruptcy
claims arising — When insurance is taken out, it will be necessary to agree and appreciate precisely the period covered, including whether you wish pre policy cover and whether you wish to insure against claims made during the period of insurance or claims based… … Law dictionary
claims made — When insurance is taken out, it will be necessary to agree and appreciate precisely the period covered, including whether you want pre policy cover and whether you wish to insure against claims made during the period of insurance or claims based… … Law dictionary
claims assessor — UK US noun [C] UK INSURANCE ► CLAIMS ADJUSTER(Cf. ↑claims adjuster) … Financial and business terms
claims made policy — n: an insurance policy providing coverage only for claims that are filed during the policy period – called also discovery policy; compare occurrence policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
claims adjuster — claims adjusters also claims adjustor N COUNT A claims adjuster is someone who is employed by an insurance company to decide how much money a person making a claim should receive. [AM] Syn: insurance adjuster (in BRIT, use loss adjuster) … English dictionary
Claims Court — Claims Court, = United States Claims Court. (Cf. ↑United States Claims Court) … Useful english dictionary