Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(of+cave)

  • 1 cave

    c

    English-Hmong dictionary > cave

  • 2 cave

    /'keivi/ * thán từ -(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) chú ý! (thầy giáo đến kia...)

    English-Vietnamese dictionary > cave

  • 3 cave-dweller

    /'keiv,dwelə/ * danh từ - người ở hang, người thượng cổ

    English-Vietnamese dictionary > cave-dweller

  • 4 cave-man

    /'keivmæm/ * danh từ - người ở hang, người thượng cổ - người thô lỗ, người lỗ mãng

    English-Vietnamese dictionary > cave-man

  • 5 der Höhlenforscher

    - {cave explorer; potholer}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Höhlenforscher

  • 6 aushöhlen

    - {to bore} khoan đào, xoi, lách qua, chèn ra khỏi vòng đua, thò cổ ra, làm buồn, làm rầy, làm phiền, quấy rầy - {to cave} - {to chamber} bỏ vào phòng, nhốt vào phòng, khoan rỗng, khoét thành hốc - {to excavate} đào, khai quật - {to gouge} + out) đục bằng, đục máng, khoét ra, moi ra, móc ra, lừa dối, lừa đảo, lừa gạt - {to gutter} bắc máng nước, đào rãnh, chảy thành rãnh, chảy - {to hole} đào lỗ, đục lỗ, chọc thủng, làm thủng, để vào lỗ, đánh vào lỗ, khoan, thủng, đánh bóng vào lỗ, đào hầm thông, nấp trốn trong hang - {to hollow} làm rỗng, làm lõm sâu vào, đào trũng to hollow out) - {to undermine} đào dưới chân, xói mòn chân, làm hao mòn, phá ngầm, phá hoại, đục khoét

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > aushöhlen

  • 7 klein beigeben

    - {to cave in; to climb down; to come down; to eat humble pie; to give in; to sing small}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > klein beigeben

  • 8 die Höhle

    - {burrow} hang - {cave} - {cavern} hang lớn, động - {den} sào huyệt, căn phòng nhỏ bẩn thỉu, nhà lụp xụp bẩn thỉu, phòng nhỏ riêng để làm việc - {excavation} sự đào, hố đào, sự khai quật - {hole} lỗ, lỗ thủng, lỗ trống, lỗ khoan, lỗ đáo, lỗ đặt bóng, chỗ sâu, chỗ trũng, hố, túp lều tồi tàn, nhà ổ chuột, điểm thắng, rỗ kim, rỗ tổ ong, khuyết điểm, thiếu sót, lỗ hổng, tình thế khó xử - hoàn cảnh lúng túng - {hollow} chỗ rống, chỗ lõm sâu hoắm, thung lũng lòng chảo - {lodge} nhà nghỉ, túp lều, nhà người giữ cửa, nhà người thường trực, hàng thú, nơi họp của hội Tam điểm, chi nhánh của hội Tam điểm, nhà hiệu trưởng - {pit} hồ, hầm khai thác, nơi khai thác, hầm bẫy, hố bẫy pifall), cockpit, hốc, ổ, lõm, lỗ rò, chỗ ngồi hạng nhì, khán giả ở hạng nhì, trạm tiếp xăng thay lốp, phòng giao dịch mua bán, địa ngục - âm ti the pit of helt) = die Höhle (Anatomie) {socket; ventricle}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Höhle

  • 9 caveat

    /'keiviæt/ * danh từ - hang, động - sào huyệt - (chính trị) sự chia rẽ, sự phân liệt (trong một đảng); nhóm ly khai - (kỹ thuật) hố tro, máng tro, hộp tro (ở xe lửa...) * ngoại động từ - đào thành hang, xoi thành hang * nội động từ - (chính trị) tổ chức nhom người ly khai (vì một vấn đề bất đồng) !to cave in - làm bẹp, làm dúm dó (mũ, nón...) - đánh sập (nhà) - nhượng bộ, chịu thua, chịu khuất phục; - rút lui không chông lại nữa * danh từ - (pháp lý) sự ngừng kiện - sự báo cho biết trước

    English-Vietnamese dictionary > caveat

См. также в других словарях:

  • Cave diving — is a type of technical diving in which specialized SCUBA equipment is used to enable the exploration of natural or artificial caves which are at least partially filled with water. It is an extension of the more common sport of caving, but is much …   Wikipedia

  • Cave Conservancies — are specialized land trusts that primarily manage caves or karst features in the United States. Organizations that serve as cave management consultants to cave owners are usually considered cave conservancies. Cave conservancies are almost always …   Wikipedia

  • Cave Story — European cover art for the Nintendo 3DS version Developer(s) Studio Pixel (PC) Nicalis (WiiWare/DSiWare/3DS) Publisher(s) …   Wikipedia

  • Cave of the Patriarchs — Southern view of the enclosure …   Wikipedia

  • cave — 1. (ka v ) s. f. 1°   Toute espèce de réduit souterrain. Le sol des caves de l Observatoire de Paris est à 26 mètres sous terre ; et leur température constante à dix degrés centigrades au dessus de zéro, les fait trouver chaudes en hiver et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cave hyena — Temporal range: Middle to Late Pleistocene Crocuta crocuta spelaea skeleton from the Muséum de Toulouse …   Wikipedia

  • Cave (architecture) — Cave d une maison de la Renaissance à Langres Une cave est un local, une pièce, un ensemble de pièces ou un étage situé au sous sol d’une construction. donc partiellement ou totalement en dessous du niveau du sol. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Cave conservation — is the protection and restoration of caves to prevent or minimise the effects of human activity on caves.Some caves have delicate features that can be disturbed by changes in light levels, humidity and air flow. Caves that have lighting that… …   Wikipedia

  • CAVE — oder Cave steht für: Cave 54, ein Studentenjazzclub in Heidelberg ein lateinisches Wort im Sinne von Hüte Dich!; siehe Cave eine Gemeinde in der Provinz Rom in Italien, siehe Cave (Latium) einen japanischen Hersteller von Videospielen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Cave (societe) — Cave (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Cave. Logo officiel de la société Cave Co., Ltd.[1] …   Wikipédia en Français

  • Cave painting — Cave paintings are paintings on cave walls and ceilings, and the term is used especially for those dating to prehistoric times. The earliest known European cave paintings date to 32,000 years ago. The purpose of the cave paintings is not known.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»