-
41 cartridge
-
42 cartridge
патрон; кассета; ампула; гильза; стакан; картридж (печатающего устройства) -
43 cartridge
гильза
Вспомогательное упаковочное средство, имеющее форму трубки для наматывания бумаги или гибких материалов.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
патрон (предохранителя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
патронник
Участок канала ствола, в котором размещается патрон.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cartridge
chamber
Part of the rifle bore where a cartridge is placed.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cartridge
-
44 cartridge
1) кассета2) патронАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cartridge
-
45 cartridge
-
46 cartridge
-
47 cartridge
['kɑːtrɪʤ]сущ.1) воен. патрон; гильза2) кассета, компакт-кассета3) картридж4) ампула ( с лекарством)5) фото катушка фотоплёнки -
48 cartridge
3) патрон, гильза, втулка, кассета4) картридж (заменяемый элемент, напр. фильтра, содержащий фильтрующий материал, ионообменную смолу или мембрану)•- dust cartridge - carve - to cartridge up* * *картридж, патрон- filter cartridge -
49 cartridge
1. патрон; пиропатрон; заряд2. баллон; гильза3. кассетаcanopy ejection cartridgedata transfer cartridgeexplosive cartridgepropellant cartridge -
50 cartridge
cart, cartridgeпатрон; гильза————————crtg, cartridgeпатрон; гильза————————ctg, cartridgeпатрон; гильзаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > cartridge
-
51 cartridge belt
патронташ
патронная лента
Ремень с карманами для обойм или петлями для патронов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cartridge belt
Belt with pockets for cartridge clips or loops for cartridges.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cartridge belt
-
52 cartridge-belt
ˈkɑ:trɪdʒbelt сущ.;
тж. cartridge belt патронташ;
патронная лента Syn: pouch, ammunition belt, bandoleer n
1) пулемётная лента;
2) патронташ cartridge-belt патронная лента ~ патронташБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cartridge-belt
-
53 cartridge
[ʹkɑ:trıdʒ] n1. воен. патрон2. фото1) патрон с фотохимикалиями2) катушка плёнки3) картридж ( тип кассеты для микрофильма)3. коробка для пересылки (чеков, сдачи, заказов, книг и т. п.) по пневматическому транспортёру4. вчт. кассетаcartridge disk - кассетный диск, дисковый пакет
cartridge tape - кассетная лента, накопитель на кассетной ленте
-
54 cartridge belt
-
55 cartridge
патрон (взрывчатого вещества); патронная гильза; мерный ящик; угольный брикет•
- hydraulic cartridge -
56 cartridge-belt
[ˈkɑ:trɪdʒbelt]cartridge-belt патронная лента cartridge-belt патронташ -
57 cartridge
The English-Russian dictionary general scientific > cartridge
-
58 cartridge belt
воен.;
тж. cartridge-belt патронташ;
патронная лента Syn: pouch, ammunition belt, bandoleer патронташБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cartridge belt
-
59 cartridge-box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cartridge-box
-
60 cartridge-case
ˈkɑ:trɪdʒkeɪs сущ. патронная гильза n патронная гильза cartridge-case патронная гильзаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cartridge-case
См. также в других словарях:
Cartridge — Car tridge (k[aum]r tr[i^]j), n. [Formerly cartrage, corrupted fr. F. cartouche. See {Cartouch}.] (Mil.) A complete charge for a firearm, contained in, or held together by, a case, capsule, or shell of metal, pasteboard, or other material. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Cartridge bag — Cartridge Car tridge (k[aum]r tr[i^]j), n. [Formerly cartrage, corrupted fr. F. cartouche. See {Cartouch}.] (Mil.) A complete charge for a firearm, contained in, or held together by, a case, capsule, or shell of metal, pasteboard, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Cartridge belt — Cartridge Car tridge (k[aum]r tr[i^]j), n. [Formerly cartrage, corrupted fr. F. cartouche. See {Cartouch}.] (Mil.) A complete charge for a firearm, contained in, or held together by, a case, capsule, or shell of metal, pasteboard, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Cartridge box — Cartridge Car tridge (k[aum]r tr[i^]j), n. [Formerly cartrage, corrupted fr. F. cartouche. See {Cartouch}.] (Mil.) A complete charge for a firearm, contained in, or held together by, a case, capsule, or shell of metal, pasteboard, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Cartridge paper — Cartridge Car tridge (k[aum]r tr[i^]j), n. [Formerly cartrage, corrupted fr. F. cartouche. See {Cartouch}.] (Mil.) A complete charge for a firearm, contained in, or held together by, a case, capsule, or shell of metal, pasteboard, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Cartridge — can refer to: *Cartridge (electronics), a module to be inserted into a larger piece of equipment *4 track cartridge, an analogue music storage format popular from the late 1950s to the early 1970s *8 track cartridge, an analogue music storage… … Wikipedia
Cartridge (Band) — Cartridge ([ kaːtrɪdʒ], engl. für Kassette) ist eine 2002 gegründete vierköpfige Indie Band aus Dänemark. Die Band stellte 2004 ihr erstes Demotape aus drei Stücken zusammen und stieß damit auf positive Resonanz sowohl in Dänemark als auch unter… … Deutsch Wikipedia
Cartridge World — est une chaîne de magasins franchisés d origine australienne aujourd hui possédée par le fonds d investissement Wolseley Private Equity. Avec 1600 magasins franchisés dans le monde, dont plus de 130 en France, la société est considérée comme le… … Wikipédia en Français
Cartridge — bezeichnet: Steckmodul, ein in elektronische Geräte einsetzbares Bauteil mit festem Gehäuse oder nur das Gehäuse selbst Modul (Computerspiele), häufige Einsatzform im Endkonsumentenbereich 8 Spur Kassette, eine Audiocassette mit nur einer… … Deutsch Wikipedia
cartridge case — cartridge case, 1. the tube, closed at one end, which holds the powder and usually the shot or the rear end of the bullet in a cartridge. 2. = cartridge box. (Cf. ↑cartridge box) … Useful english dictionary
Cartridge paper — is a high quality type of heavy paper used for illustration and drawing. It was originally used for making weaponry cartridges [ [http://griffenmill.googlepages.com/miscellanea Brief History of Cartridge Paper] at Griffen Mill Miscellanea… … Wikipedia