Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(of+besieged+city)

  • 1 beleaguered

    [bi'li:ɡəd]
    (under attack: a beleaguered castle; The city was beleaguered.) belagert
    * * *
    be·lea·guered
    [bɪˈli:gəd, AM -gɚd]
    1. (besieged) belagert
    to be \beleaguered by an army/reporters von einer Armee/Reportern belagert werden
    2. ( fig: overburdened) überlastet
    sb is \beleaguered with work jdm wächst die Arbeit über den Kopf
    3. ( fig: beset) bedrängt
    the fields were \beleaguered by pests die Felder wurden von Schädlingen heimgesucht
    \beleaguered parents geplagte Eltern
    to be \beleaguered by problems von Problemen geplagt werden

    English-german dictionary > beleaguered

См. также в других словарях:

  • City of Thieves (novel) — City of Thieves   Author(s) David Benioff Country United States of America …   Wikipedia

  • City class ironclad — USS Cairo on the Mississippi River in 1862. Class overview Name: City class gunboat Builders: James B …   Wikipedia

  • Effect of the Siege of Leningrad on the city — Timeline of the Siege of Leningrad 1941 *June 22: Operation Barbarossa begins. *June 29: Evacuation of children and women from Leningrad starts. *June–July: Over 300 thousand civilian refugees from Pskov and Novgorod manage to escape from the… …   Wikipedia

  • Hero City — (Russian: город герой, gorod geroy , Ukrainian: Місто герой, Misto heroy ) is a Soviet honorary title awarded for outstanding heroism during the Great Patriotic War (World War II) of 1941 to 1945. It was awarded to twelve cities of the Soviet… …   Wikipedia

  • Mirrodin Besieged — ← Scars of Mirrodin New Phyrexia → Mirrodin Besieged …   Wikipedia

  • Old City (Jerusalem) — The Old City of Jerusalem and its Walls[1] * UNESCO World Heritage Site …   Wikipedia

  • Lud (city) — portal|The Dark TowerLud is a fictional city in Stephen King s Dark Tower series and is briefly mentioned in Rose Madder . In The Waste Lands , the book s protagonists, led by the gunslinger Roland, travel from Lud to an alternate reality version …   Wikipedia

  • Ravnica: City of Guilds — ← Ninth Edition Guildpact → Ravnica: City of Guilds …   Wikipedia

  • Quebec City —    Founded by Champlain (q.v.), in 1608. Seventy three years earlier, Jacques Cartier had sailed up the great river, and landed near the same spot, wintering in a creek not far from the native town of Stadaconé. Champlain, in 1608, built a rude… …   The makers of Canada

  • Siege — A siege is a military blockade of a city or fortress with the intent of conquering by attrition and/or assault. The term derives from sedere , Latin for seat or sitting. [ [http://m w.com/dictionary/siege Merriam Webster: siege] ] A siege occurs… …   Wikipedia

  • Gothic War (535–554) — See Gothic War (376 382) for the war on the Danube. Infobox Military Conflict conflict=Gothic War partof=Justinian s wars of Reconquest caption=Battle between Romans and Goths (equipment is anachronistic) date=535 ndash; 554 place=Italy and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»