Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

(of+baggage)

  • 21 luggage cart

    noun ((American baggage cart) a cart used by passengers at an airport etc for carrying their luggage.)

    English-Portuguese dictionary > luggage cart

  • 22 check

    [ ek] 1. verb
    1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) conferir
    2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) verificar, checar
    3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) interromper
    2. noun
    1) (an act of testing or checking.) verificação
    2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) empecilho
    3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) xeque
    4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) xadrez
    5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) talão
    6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) conta
    7) ((American) a cheque.) cheque
    - checkbook - check-in - checkmate 3. verb
    (to put (an opponent's king) in this position.) dar xeque-mate
    - checkpoint - check-up - check in - check out - check up on - check up

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > check

  • 23 excess

    [ik'ses] 1. noun
    1) (the (act of) going beyond normal or suitable limits: He ate well, but not to excess.) excesso
    2) (an abnormally large amount: He had consumed an excess of alcohol.) excesso
    3) (an amount by which something is greater than something else: He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.) excedente
    2. adjective
    (extra; additional (to the amount needed, allowed or usual): He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.) excedente
    - excessively - excessiveness - in excess of

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > excess

  • 24 luggage cart

    noun ((American baggage cart) a cart used by passengers at an airport etc for carrying their luggage.) carrinho de bagagem

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > luggage cart

  • 25 trunk

    1) (the main stem (of a tree): The trunk of this tree is five metres thick.) tronco
    2) (a large box or chest for packing or keeping clothes etc in: He packed his trunk and sent it to Canada by sea.) baú
    3) (an elephant's long nose: The elephant sucked up water into its trunk.) tromba
    4) (the body (not including the head, arms and legs) of a person (and certain animals): He had a powerful trunk, but thin arms.) tronco
    5) ((American) a boot (of a car): Put your baggage in the trunk.) porta-malas

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > trunk

См. также в других словарях:

  • baggage — 1. Baggage and luggage overlap in use, although baggage generally connotes something heavier and bulkier and less easily transportable by hand. Some collocations are more or less fixed, e.g. excess baggage, baggage claim, baggage handler; and a… …   Modern English usage

  • baggage reclaim — noun 1. The process whereby (esp long distance) travellers collect their baggage on arrival at their destination 2. The area in an airport terminal, etc where travellers collect their baggage after arrival • • • Main Entry: ↑baggage * * * baggage …   Useful english dictionary

  • baggage — UK US /ˈbægɪdʒ/ noun [U] (UK ALSO luggage) TRANSPORT ► the cases, bags, etc. that you take with you when you travel: »Have a name tag on each piece of baggage. »You ll need to put any sharp objects into your checked baggage. ● carry on/hand… …   Financial and business terms

  • baggage — ag gage (b[a^]g g[asl]j), n. [F. bagage, from OF. bague bundle. In senses 6 and 7 cf. F. bagasse a prostitute. See {Bag}, n.] 1. The clothes, tents, utensils, and provisions of an army. [1913 Webster] Note: The term itself is made to apply… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Baggage (radio show) — Baggage is a BBC Radio 4 situation comedy which by December 2007 had aired for 3 series, each consisting of 6 30 minute episodes. Series 1 aired from April 2005, Series 2 from July 2006 and Series 3 from December 2007.It starred Hilary Lyon,… …   Wikipedia

  • Baggage (disambiguation) — Baggage is any number of bags, cases and containers which hold a traveller s articles during transit.Baggage may also refer to:* , a second season episode of the television series Law Order: Criminal Intent * Baggage (radio show), a BBC Radio 4… …   Wikipedia

  • Baggage (album) — Baggage Album par Sirsy Sortie September 2000 Durée 41.00 Genre Pop Rock Format CD Label Indépendant …   Wikipédia en Français

  • baggage claim — UK US noun [U] (UK baggage reclaim) ► the place in an airport where you get your cases and bags when you arrive after flying: »baggage reclaim area …   Financial and business terms

  • baggage — mid 15c., portable equipment of an army; plunder, loot, from O.Fr. bagage baggage, (military) equipment (14c.), from bague pack, bundle, sack, ultimately from the same Scandinavian source that yielded BAG (Cf. bag) (n.). Baggage smasher (1851)… …   Etymology dictionary

  • baggage — [bag′ij] n. [ME & OFr bagage < bagues, baggage < ML bagga, chest, bag, prob. < ON baggi, bag] 1. the trunks, bags, etc. of a traveler, esp. when packed and being used on a trip; luggage 2. the supplies and gear of an army 3. [assoc., in… …   English World dictionary

  • baggage allowance — UK US noun [countable] [singular baggage allowance plural baggage allowances] tourism the weight of bags and suitcases which a passenger is allowed to take on a plane without paying Thesaurus: air travel an …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»