-
1 culprit
/'kʌlprit/ * danh từ - kẻ có tội; thủ phạm =chief culprit+ kẻ có tội chính, thủ phạm - bị cáo -
2 der Täter
- {culprit} kẻ có tội, thủ phạm, bị cáo - {doer} người làm, người thực hiện - {offender} người phạm tội, người phạm lỗi, người xúc phạm, người làm mất lòng - {perpetrator} kẻ gây ra -
3 der Angeklagte
- {culprit} kẻ có tội, thủ phạm, bị cáo = der Angeklagte (Jura) {defendant}+ -
4 der Schuldige
- {culprit} kẻ có tội, thủ phạm, bị cáo -
5 der Verbrecher
- {convict} người bị kết án tù, người tù - {criminal} kẻ phạm tội, tội phạm - {culprit} kẻ có tội, thủ phạm, bị cáo - {delinquent} kẻ phạm pháp, người chểnh mảng, người lơ là nhiệm vụ - {felon} chín mé, người phạm tội ác - {gangster} kẻ cướp, găngxtơ - {malefactor} người làm điều ác, kẻ bất lương, kẻ gian tà - {tough} thằng du côn, tên vô lại, tên kẻ cướp = der geständige Verbrecher {approver}+
См. также в других словарях:
Culprit 1 — Birth name James Hannam Also known as Culprit 1, Culprit One, Culp Born 1980 Origin Newport, Wales Genres … Wikipedia
culprit — index convict, delinquent, embezzler, felon, malefactor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Culprit — Cul prit (k[u^]l pr?t), n. [Prob. corrupted for culpate, fr. Law Latin culpatus the accused, p. p. of L. culpare to blame. See {Culpable}.] 1. One accused of, or arraigned for, a crime, as before a judge. [1913 Webster] An author is in the… … The Collaborative International Dictionary of English
culprit — ► NOUN ▪ a person who is responsible for a crime or offence. ORIGIN originally in the judicial formula Culprit, how will you be tried?, perhaps from a misinterpretation of the written abbreviation cul. prist for Old French Culpable: prest d… … English terms dictionary
culprit — (n.) 1670s, from Anglo Fr. cul prit, contraction of Culpable: prest (d averrer nostre bille) guilty, ready (to prove our case), words used by prosecutor in opening a trial. It seems the abbreviation cul. prit was mistaken in English for an… … Etymology dictionary
culprit — *criminal, felon, convict, malefactor, delinquent Analogous words: *prisoner: offender, sinner (see corresponding nouns at OFFENSE): scoundrel, blackguard, miscreant, rogue, rascal (see VILLAIN) … New Dictionary of Synonyms
culprit — [n] person responsible for wrongdoing con, convict, criminal, delinquent, evildoer, ex con, felon, fugitive, guilty party, jailbird*, malefactor, miscreant, offender, rascal, sinner, transgressor, wrongdoer, yardbird*; concept 412 … New thesaurus
culprit — [kul′prit] n. [< Anglo Fr cul. prit, contr. for phr. culpable, prit (a averer nostre bille), lit., guilty, ready (to prove our case): words used by prosecutor in opening case < culpable (see CULPABLE) + prit, for OFr prest < LL praestus … English World dictionary
culprit — [[t]kʌ̱lprɪt[/t]] culprits 1) N COUNT: usu the N When you are talking about a crime or something wrong that has been done, you can refer to the person who did it as the culprit. All the men were being deported even though the real culprits in the … English dictionary
culprit — noun (C) 1 the person who is guilty of a crime, or responsible for damage, a problem etc: Police finally managed to catch the culprit. 2 informal the reason for a particular problem or difficulty: the main culprit: High production costs are the… … Longman dictionary of contemporary English
culprit — UK [ˈkʌlprɪt] / US noun [countable] Word forms culprit : singular culprit plural culprits 1) someone who is responsible for doing something bad or illegal Police have so far failed to find the culprits. 2) the cause of something bad happening The … English dictionary
