-
1 octavo
1. ɔk'tabo adjachte(r,s)2. ɔk'tabo moctava parte — Achtel n
octavo de final — SPORT Achtelfinale n
la octava parte [para fraccionar] der achte Teil————————sustantivo masculino————————octava sustantivo femeninooctavooctavo , -a [ok'taβo, -a]I adjetivoachte(r, s); en octavo lugar an achter Stelle; (enumeración) achtens; estoy en octavo curso ich bin in der achten Klasse; la octava parte der achte Teil, ein AchtelII sustantivo masculino, femeninoAchtel neutro -
2 en octavo lugar
en octavo lugaran achter Stelle -
3 estoy en octavo curso
estoy en octavo cursoich bin in der achten Klasse -
4 cincuentavo
θinkwen'tabo 1. m 2. adjcincuentavo1cincuentavo1 [θiŋkweDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo]————————cincuentavo2cincuentavo2 , -a [θiŋkweDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo, -a]fünfzigstel ver también octavo{ -
5 cuadragésimo
kwađra'xesimoadjvierzigste(r,s)( femenino cuadragésima) numeralla cuadragésima parte [para fraccionar] der vierzigste Teil————————sustantivo masculinocuadragésimo1cuadragésimo1 [kwaðra'xesimo]————————cuadragésimo2cuadragésimo2 , -a [kwaðra'xesimo, -a](parte) vierzigstel; (numeración) vierzigste(r, s); la cuadragésima parte de ein Vierzigstel von ver también octavo{ -
6 cuarentavo
( femenino cuarentava) numeralla cuarentava parte [para fraccionar] der vierzigste Teilcuarentavo1cuarentavo1 [kwareDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo]————————cuarentavo2cuarentavo2 , -a [kwareDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo, -a]vierzigstel ver también octavo{ -
7 catorceavo
( femenino catorceava) numeralla catorceava parte [para fraccionar] der vierzehnte TeilcatorceavoI adjetivovierzehntelII sustantivo masculino, femenino -
8 centavo
θen'tabom(LA) Pfennig mla centava parte [para fraccionar] der hundertste Teil————————sustantivo masculinocentavo1centavo1 [θeDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo]————————centavo2centavo2 , -a [θeDC489F9Dn̩DC489F9D'taβo, -a]hundertstel ver también octavo{ -
9 cuarto
1. 'kwarto adjvierte(r,s)2. 'kwarto m1) Raum m, Zimmer n, Stube f2) MATH Viertel n3)cuartos pl — (fam) Moneten pl
la cuarta parte [para fraccionar] der vierte Teil————————sustantivo masculinocuarto1cuarto1 ['kwarto]num1num (habitación) Zimmer neutro; cuarto de aseo Toilette femenino; cuarto de baño Badezimmer neutro; cuarto de estar Wohnzimmer neutro; cuarto trastero Rumpelkammer femeninonum2num (plural) (familiar: dinero) Knete femenino; tener cuatro cuartos jede Mark (dreimal) umdrehen müssen————————cuarto2cuarto2 , -a ['kwarto, -a]I adjetivo(parte) viertel; (numeración) vierte(r, s)II sustantivo masculino, femeninoViertel neutro; cuarto creciente/menguante erstes/letztes (Mond)viertel; cuarto de final deporte Viertelfinale neutro; cuarto de hora Viertelstunde femenino; es la una y/menos cuarto es ist Viertel nach/vor eins ver también octavo{ -
10 decimonono
decimonono -
11 decimotercero
( femenino decimotercera) numeraldecimotercero -
12 dieciseisavo
( femenino dieciseisava) numeralla dieciseisava parte [para fraccionar] der sechzehnte Teildieciseisavodieciseisavo , -a [djeθise6CBF8257i6CBF8257'saβo, -a]I adjetivosechzehnte(r, s) -
13 diecisieteavo
diecisieteavodiecisieteavo , -a [djeθisjete'aβo, -a]I adjetivosiebzehnte(r, s)II sustantivo masculino, femenino -
14 doceavo
-
15 doceno
-
16 duodécimo
đwo'đeθimoadjzwölfte(r,s)duodécimoduodécimo , -a [duo'ðeθimo, -a]I adjetivo(parte) zwölftel; (numeración) zwölfte(r, s)II sustantivo masculino, femenino -
17 décimo
'đeθimoadjzehnte(r,s)la décima parte [para fraccionar] der zehnte Teil————————sustantivo masculino————————décima sustantivo femeninodécimodécimo , -a ['deθimo, -a]I adjetivo(parte) zehntel; (numeración) zehnte(r, s)II sustantivo masculino, femenino -
18 millonésimo
miʎo'nesimo 1. adjmilliontel, millionstel2. mMilliontel n, Millionstel n( femenino millonésima) numeralla millonésima parte [para fraccionar] der millionste Teil————————millonésima sustantivo femeninomillonésimomillonésimo , -a [miλo'nesimo, -a]I adjetivomillionste(r, s)II sustantivo masculino, femenino -
19 milésimo
mi'lesimoadjtausendste(r,s)[para fraccionar]————————milésima sustantivo femeninomilésimomilésimo , -a [mi'lesimo, -a]I adjetivotausendste(r, s) ver también octavo{II sustantivo masculino, femenino(ordinal) Tausendste(r) masculino y femenino o neutro -
20 nono
'ɲoɲoadjfade, kindisch, albern————————(americanismo & familiar)nononono , -a ['nono, -a]neunte(r, s) ver también octavo{
- 1
- 2
См. также в других словарях:
octavo — octavo, va (Del lat. octāvus). 1. adj. Que sigue inmediatamente en orden al o a lo séptimo. 2. Dicho de una parte: Que constituye cada una de las ocho iguales en que se divide un todo. U. t. c. s.) 3. f. Último de los ocho días. 4. Librito en que … Diccionario de la lengua española
Octavo — Oc*ta vo, n.;pl. {Octavos}. [L. in octavo; in in + octavo, abl. of octavus. See {Octave}.] A book composed of sheets each of which is folded into eight leaves; hence, indicating more or less definitely a size of book so made; usually written 8vo… … The Collaborative International Dictionary of English
octavo — octavo, va adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Que ocupa la po sición número ocho: Mi sobrino vive en un octavo. adjetivo numeral partitivo,sustantivo masculino 1. Cada una de las ocho partes iguales en que se divide un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Octavo — Oc*ta vo, a. Having eight leaves to a sheet; as, an octavo form, book, leaf, size, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
octavo — (n.) 1580s, printer s word for sheets folded to make eight leaves, from L. in octavo in the eighth, ablative of octavus eighth (see OCTAVE (Cf. octave)). Abbreviation is 8vo … Etymology dictionary
octavo — ► NOUN (pl. octavos) ▪ a size of book page that results from folding each printed sheet into eight leaves (sixteen pages). ORIGIN from Latin in octavo in an eighth … English terms dictionary
octavo — [äk tā′vō, äktä′vō] n. pl. octavos [< L (in) octavo, (in) eight, abl. of octavus: see OCTAVE] 1. the page size of a book made up of printer s sheets folded into eight leaves: the usual size of each leaf is 6 by 9 inches 2. a book consisting of … English World dictionary
Octavo — Octavo, so v.w. Ochavo … Pierer's Universal-Lexikon
Octavo — El número ordinal correspondiente al ocho; El número fraccionario 1/8; Ochavo; Octavio; Octaviano; El siglo VIII El VIII milenio a. C. Los reyes y papas con ese numeral: Alejandro VIII Alfonso VIII Clemente VIII Enrique VIII Inocencio VIII Juan… … Wikipedia Español
octavo — ● octavo adverbe (latin octavus, huitième) Huitièmement. (Il s écrit souvent 8°.) … Encyclopédie Universelle
Octavo — For other uses, see Octavo (disambiguation). Octavo (abbreviated 8vo or 8°) is a technical term describing the format of a book, which refers to the size of leaves produced from folding a full sheet of paper on which multiple pages of text were… … Wikipedia