-
1 objective
əb'‹ektiv 1. noun(a thing aimed at: Our objective is freedom.) mål2. adjective(not influenced by personal opinions etc: He tried to take an objective view of the situation.) objektivformål--------mål--------objektiv--------sikteIsubst. \/əbˈdʒektɪv\/1) mål, formål2) ( militærvesen) mål3) objektskasus, akkusativ4) ( optikk) objektivobjective point ( militærvesen) angrepsmålIIadj. \/əbˈdʒektɪv\/1) objektiv, saklig2) ( grammatikk) objektivobjective case ( grammatikk) objektskasus, akkusativobjective genitive ( grammatikk) objektsgenitiv -
2 detached
1) (standing etc apart or by itself: a detached house.) atskilt, frittstående2) (not personally involved or showing no emotion or prejudice: a detached attitude to the problem.) uengasjert, uhildet, upartiskadj. \/dɪˈtætʃt\/1) atskilt, frittstående, frittliggende2) isolert, ensom3) spredt4) upartisk, selvstendig, objektiv5) uengasjert, likegyldig6) ( militærvesen) detasjert, avgitt -
3 impartial
(not favouring one person etc more than another: an impartial judge.) upartisk, objektiv- impartialityupartiskadj. \/ɪmˈpɑːʃ(ə)l\/upartisk, objektiv, nøytral -
4 lens
lenz1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) linse, objektiv2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) linselinsesubst. \/lenz\/1) ( fysikk eller anatomi) linse2) ( fotografering) linse, objektiv3) ( også contact lens) kontaktlinse, linse -
5 anastigmatic
-
6 clinical
1) (of a clinic.) klinisk, klinikk-2) (based on observation of the patient.) kliniskadj. \/ˈklɪnɪk(ə)l\/1) klinisk2) (strengt) objektiv, nøktern, klinisk -
7 detachedly
adv. \/dɪˈtætʃɪdlɪ\/1) upartisk, selvstendig, objektiv2) uten sammenheng, hver for seg, en og endetachedly from uten sammenheng med -
8 dispassionate
adj. \/dɪˈspæʃ(ə)nət\/1) lidenskapsløs2) rolig, behersket3) upartisk, objektiv, saklig -
9 factual
adjective (of or containing facts: a factual account.) faktisk, virkelig, sakligsakligadj. \/ˈfæktʃʊəl\/, \/ˈfæktjʊəl\/1) saklig, objektiv, basert på fakta• a factual account\/statement2) virkelig, faktisk -
10 hard-boiled
adjective ((of eggs) boiled until the white and the yolk are solid.) hardkoktadj. \/ˌhɑːdˈbɔɪld\/, foranstilt: \/ˈhɑːdbɔɪld\/1) hardkokt2) ( hverdagslig) hardkokt, streng, hardhudet, herdet, kynisk3) ( hverdagslig) nøktern, objektiv -
11 joinder
subst. \/ˈdʒəɪndə\/( jus) kumulasjonjoinder of causes of action ( sivilprosess) kumulasjon, objektiv kumulasjonjoinder of charges ( straffeprosess) kumulasjon, tiltalekumulasjonjoinder of defendants ( jus) subjektiv passiv kumulasjonjoinder of parties ( jus) subjektiv kumulasjonjoinder of plaintiffs ( jus) subjektiv aktiv kumulasjon -
12 objective glass
subst.( optikk) objektiv -
13 phenomenal
adjective (very unusual; remarkable: a phenomenal amount of money.) fenomenaladj. \/fəˈnɒmɪnl\/1) ( hverdagslig) fenomenal, enestående2) fenomenal, som kan oppfattes med sansene, objektiv -
14 unbiased
adj. \/ˌʌnˈbaɪəst\/ eller unbiassedupartisk, objektiv, saklig, uten fordommer -
15 uncoloured
См. также в других словарях:
Objektiv — steht als Adjektiv für: unvoreingenommen, nicht von Gefühlen und Vorurteilen bestimmt, siehe Objektivität gegenständlich, wirklich, tatsächlich, unabhängig von einem Subjekt und dessen Bewusstsein existierend, siehe Objektivismus Objektiv steht… … Deutsch Wikipedia
Objektiv — Sn erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Zunächst bei optischen Geräten mit zwei Linsen diejenige, die dem Objekt zugewandt ist (älter Objektivglas im Gegensatz zum Okularglas auf der Seite des Auges). Ebenso nndl. objectief, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
objektiv — objèktīv m <G objektíva> DEFINICIJA tehn. dio optičkog instrumenta (teleskopa, mikroskopa, kamere i sl.) sa sabirnom lećom ili sustavom leća koje najprije prihvaćaju zrake objekta prema kojem su usmjerene i potom ih u žarištu pretvaraju u… … Hrvatski jezični portal
objektiv — Adj. (Mittelstufe) geh.: nicht von jmds. Gefühlen bestimmt, Gegenteil zu subjektiv Synonyme: sachlich, unbeeinflusst, unparteiisch, unvoreingenommen Beispiel: Richter müssen objektive Urteile fällen. Kollokation: etw. objektiv betrachten … Extremes Deutsch
Objektīv [1] — Objektīv (lat.), s. Objekt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Objektīv [2] — Objektīv (Objektivglas), die dem Objekt zugewandte Linse oder Linsenkombination bei Mikroskopen, Fernrohren etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Objektiv [1] — Objektiv, s. Fernrohr, Mikroskop u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
Objektiv [2] — Objektiv, s. Fernrohr und Mikroskop … Lexikon der gesamten Technik
Objektiv — Objektīv (lat.), Objektivglas, bei optischen Instrumenten (Fernrohr, Mikroskop, photogr. Camera) die dem Gegenstand (Objekt) zugekehrte Linse oder Linsenkombination … Kleines Konversations-Lexikon
objèktīv — m 〈G objektíva〉 tehn. dio optičkog instrumenta (teleskopa, mikroskopa, kamere i sl.) sa sabirnom lećom ili sustavom leća koje najprije prihvaćaju zrake objekta prema kojem su usmjerene i potom ih u žarištu pretvaraju u sliku [zoom ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
objektív — a m (ȋ) film., fot. sistem leč v fotografskem aparatu, kameri za prenašanje slike predmeta, pojava na filmski trak, fotografsko ploščo ali sistem leč za projiciranje: naravnati, nastaviti objektiv / zamenjati objektiv; objektiv kamere / mehčalni … Slovar slovenskega knjižnega jezika