-
1 oberes
obere(r, s)}b8b49fd9o/b8b49fd9bere(r, s) ['o:bərə, -r3f3a8ceeɐ/3f3a8cee, -rəs]1 a. geog supérieur(e)2 (vorhergehend) précédent(e) -
2 вершник
вершник
Верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вершник
-
3 CUITLACOCHCHO
cuitlacochcho:*\CUITLACOCHCHO forme possédée inaliénable sur cuitlacochin." in tzanatôpîlli, tzanaihhuitl in iuhqui îtecomayo, auh in îtzin telolohyoh zan no tzanaihhuitl, no motôcâyôtia îcuitlacochcho in tzanatôpîlli ", le bâton orné de plumes de cassique, il a comme une coupe en plumes de cassique et il a à sa partie inférieure comme un galet arrondi également en plumes de cassique, le bâton orné de plumes de cassique s'appelle aussi son moqueur à bec courbe - sie führten den Dohlen Stab, aus dohlenfedern besteht dessen wie eine Tasse geformtes (oberes Ende), und das untere kugelige Ende besteht ebenfalls aus Dohlenfedern. Der Dohlenstab heisst auch ihr 'Regenpfeifer (-Stab)'.Sah 1927,106 = Sah2,75 dont le texte commence par une forme possédée pluralisée " întzahtzanatôpîl ". -
4 TELOLOHYOH
telolohyoh:Qui a un galet arrondi." in tzanatôpîlli, tzanaihhuitl in iuhqui îtecomayo, auh in îtzin telolohyoh zan no tzanaihhuitl, no motôcâyôtia îcuitlacochcho in tzanatôpîlli ", le bâton orné de plumes de cassique, il a comme une coupe en plumes de cassique et il a à sa partie inférieure comme un galet arrondi également en plumes de cassique, le bâton orné de plumes de cassique s'appelle aussi son moqueur à bec courbe - sie führten den Dohlen Stab, aus dohlenfedern besteht dessen wie eine Tasse geformtes (oberes Ende), und das untere kugelige Ende besteht ebenfalls aus Dohlenfedern. Der Dohlenstab heisst auch ihr 'Regenpfeifer (-Stab)'.Sah 1927,106 = Sah2,75 -
5 TZANATOPILLI
tzanatôpîlli:Baguette ornée des plumes de l'oiseau 'tzanatl' ou de celles du 'cuitlacochin'.Servant peut-être à battre la mesure (Taktstab).Allem. Dohlenstab. Seler.Angl., gracke stave. Dib Anders." in tzanatôpîlli, tzanaihhuitl in iuhqui îtecomayo, auh in îtzin telolohyoh zan no tzanaihhuitl, no motôcâyôtia îcuitlacochcho in tzanatôpîlli ", le bâton orné de plumes de cassique, il a comme une coupe en plumes de cassique et il a à sa partie inférieure comme un galet arrondi égalementen plumes de cassique, le bâton orné de plumes de cassique s'appelle aussi son moqueur à bec courbe - sie führten den Dohlen Stab, aus dohlenfedern besteht dessen wie eine Tasse geformtes (oberes Ende), und das untere kugelige Ende besteht ebenfalls aus Dohlenfedern. Der Dohlenstab heisst auch ihr 'Regenpfeifer (-Stab)'.Sah 1927,106 = Sah2,75 dont le texte commence par une forme possédée pluralisée "ntzahtzanatôpîl ".Le même texte précise, " inic quitzitzquihtihuih, âmatl âcaxilqui inic tlahcuilôlli ", ils vont le tenant avec un papier peint de rayures noires - an der Stelle wo sie ihn Halten, befindet sich ein Papier, das mit dem 'gespaltene Rohrmuster' bemalt ist. Sah 1927,106 = Sah2,75.Semble servir à marquer le rhythme de la danse: " ic tlaxihxiltihuih in întzanatôpîl ", ils vont frappant le sol avec leur bâton orné des plumes de l'oiseau tzanatl. Sah2,75.Form: sur tôpîlli, morph.incorp. tzana-tl. -
6 obere
См. также в других словарях:
oberes — oberes … Deutsch Wörterbuch
oberes — obe|re(r, s) 〈Adj.〉 oben (befindlich) ● die Oberen die Vorgesetzten, Vorsteher; der oberes Flusslauf der erste Teil des Flusses nach der Quelle; die oberesn Klassen der Gesellschaft; das oberes Stockwerk … Universal-Lexikon
Oberes Schloss — bezeichnet: Oberes Schloss (Greiz) Oberes Schloss (Immendingen) Oberes Schloss (Lauffen am Neckar) Oberes Schloss (Siegen) Oberes Schloss (Talheim) Siehe auch Oberschloss Obere Burg … Deutsch Wikipedia
Oberes Sprottental — is a Verwaltungsgemeinschaft ( collective municipality ) in the district Altenburger Land, in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Nöbdenitz. The Verwaltungsgemeinschaft Oberes Sprottental consists of the following… … Wikipedia
Oberes Feldatal — is a Verwaltungsgemeinschaft in the district Wartburgkreis in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Kaltennordheim. The Verwaltungsgemeinschaft Oberes Feldatal consists of the following municipalities: Andenhausen… … Wikipedia
Oberes Geratal — is a Verwaltungsgemeinschaft ( collective municipality ) in the district Ilm Kreis, in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Gräfenroda. The Verwaltungsgemeinschaft Oberes Geratal consists of the following… … Wikipedia
Oberes Tor — steht für ein Tor im Schloss Bad Homburg Oberes Tor (Hahnbach) Oberes Tor (Merkendorf) Oberes Tor (Ochsenfurt) Oberes Tor (Öhringen) Siehe auch Obertor … Deutsch Wikipedia
Oberes Wesertal — Das obere Wesertal bei Polle Lage Deutschland Gebirge … Deutsch Wikipedia
Oberes Geiseltal — was a Verwaltungsgemeinschaft ( collective municipality ) in the Saalekreis district, in Saxony Anhalt, Germany. It was situated southwest of Halle (Saale). The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Mücheln. It was disbanded on 1 January… … Wikipedia
Oberes Schloss (Immendingen) — Oberes Schloss Obere Schloss in Immendingen ist sowohl Wahrzeichen der Gemeinde als auch ihr Rathaus. Der älteste Teil des Schlosses ist auf das 12. Jahrhundert datiert. Für die Jahre 1409 und 1466 ist das Schloss als Besitz der Herren von… … Deutsch Wikipedia
Oberes Schloss Singen — Oberes Schloss Singen, auch Schloss Singen oder Enzenbergsches Schloss genannt, ist ein Schloss in der Stadt Singen in unmittelbarer Nähe zum Rathaus, im Landkreis Konstanz in Baden Württemberg. Das Schloss, ein dreigeschossiger annähernd… … Deutsch Wikipedia
