-
1 note
(n) (musical) nota (Sp), (letter) sulat -
2 note
bakat, sulat, tandaan, tíket, nóta, tandâ -
3 note
bakat, sulat, tandaan, tíket, nóta, tandâ -
4 note-book
aklat na tálaan -
5 note-book
aklat na tálaan -
6 to note
tandaan, bakatan -
7 to note
tandaan, bakatan -
8 already
(adv) na Note: This word merges with pronouns. Ex.: ne = na ya, no = na la -
9 always
(adv) aguiang capilán (Note: It can also be expressed by just "doubling" the word modified, as in "lalacad yang lalacad" (he is always walking) -
10 hello
(interj, Q) dispu (Note: This word is used only on elders or the elderly by younger ones for respect in greeting. It is also used by one when outside trying to call to find out if anybody is at home.) -
11 hey
(interj) hoy (note: the h is sounded) -
12 love
(n) lugúd, sínta(vt) lugurán, palsíntan(vi) lugud, malsínta (Note: Sinta connotes a feeling between boy and girl) -
13 of
(prep) ning, nang, di, da ri, da reng (Note: Ning is used before a common noun that is singular. Ex.: "ning maestra" (of the teacher) Nang is used before a proper noun that is singular. Ex.: "nang Miss Turla" (of Miss Turla) Ding or da reng takes the place of ning when the noun is plural while di or da ri takes the place of nang.) -
14 sir
(n) pu (Note: This word emphasizes respect - not obedience. Caution: Never use it to start a sentence) -
15 traffic
(n) trapic (Eng) Note: While the real meaning is "flow or movement", its derived meaning here is "heavy traffic". -
16 where
(adv) nucarín, nu - as in "I know where he went." (Balu cu nung nu ya minta.) Note: The word nu can not be used alone by itself. "Where?"= Nucarin? -
17 where is
(adv) ánta - as in "where is he?" (anta yu?), ánte - as in "where is the dog?" (Ante ing asu?) Note: It would also be correct to say " nucarin ya ing asu, or nu ya carin ing asu?" -
18 why
(adv, conj) baquit, obat, ot Note: The term baquit is the only one that can be used alone by itself. Why? = Baquit?
См. также в других словарях:
note — note … Dictionnaire des rimes
noté — noté … Dictionnaire des rimes
Note — Note … Deutsch Wörterbuch
note — [ nɔt ] n. f. • XIIe; lat. nota I ♦ 1 ♦ Signe qui sert à caractériser un son par sa forme (durée du son) et par sa place sur la portée (hauteur du son). Notes de musique. Figures de notes : les différentes formes des notes exprimant leur durée… … Encyclopédie Universelle
note — 1 n 1 a: a written promise to pay a debt; specif: promissory note in this entry bank note: a promissory note issued by a bank payable to bearer on demand but without interest and circulating as money cog·no·vit note /käg nō vit , kōg /: a note in … Law dictionary
Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… … The Collaborative International Dictionary of English
note — NOTE. s. f. Marque que l on fait en quelque endroit d un livre, d un escrit, pour s en souvenir, & pour y avoir esgard. Mettez une note à la marge pour retrouver le passage. Note, signifie aussi, Bref commentaire sur quelque endroit d un escrit,… … Dictionnaire de l'Académie française
note — [nōt] n. [OFr < L nota, a mark, sign, character, letter < notus, pp. of noscere, to know < gnoscere, to KNOW] 1. a mark of some quality, condition, or fact; distinguishing or characteristic feature, mood, tone, etc. [a note of sadness] 2 … English World dictionary
Note — (von lat. nota „Merkmal, Schriftzeichen“) steht für: Note (Musik), ein Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones in der Musik Schulnote, eine Leistungsbeurteilung im schulischen Umfeld diplomatische Note, ein Schriftstück, meist im… … Deutsch Wikipedia
note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… … English terms dictionary
Note — Note, v. t. [imp. & p. p. {Noted}; p. pr. & vb. n. {Noting}.] [F. noter, L. notare, fr. nota. See {Note}, n.] [1913 Webster] 1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [1913 Webster] No more of that; I have noted… … The Collaborative International Dictionary of English