Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(not

  • 1 not

    [not]
    1) ((often abbreviated to n't) a word used for denying, forbidding, refusing, or expressing the opposite of something: I did not see him; I didn't see him; He isn't here; Isn't he coming?; They told me not to go; Not a single person came to the party; We're going to London, not Paris; That's not true!) ikke
    2) (used with certain verbs such as hope, seem, believe, expect and also with be afraid: `Have you got much money?' `I'm afraid not'; `Is he going to fail his exam?' `I hope not'.) ikke
    * * *
    [not]
    1) ((often abbreviated to n't) a word used for denying, forbidding, refusing, or expressing the opposite of something: I did not see him; I didn't see him; He isn't here; Isn't he coming?; They told me not to go; Not a single person came to the party; We're going to London, not Paris; That's not true!) ikke
    2) (used with certain verbs such as hope, seem, believe, expect and also with be afraid: `Have you got much money?' `I'm afraid not'; `Is he going to fail his exam?' `I hope not'.) ikke

    English-Danish dictionary > not

  • 2 not

    ikke

    English-Danish mini dictionary > not

  • 3 not in the least

    (not at all: You're not disturbing me in the least!) ikke det mindste
    * * *
    (not at all: You're not disturbing me in the least!) ikke det mindste

    English-Danish dictionary > not in the least

  • 4 not care a hoot / two hoots

    (not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad
    * * *
    (not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad

    English-Danish dictionary > not care a hoot / two hoots

  • 5 not for the life of me

    (not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name!) om det så gjaldt livet
    * * *
    (not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name!) om det så gjaldt livet

    English-Danish dictionary > not for the life of me

  • 6 not have the heart to

    (not to want or be unkind enough to (do something unpleasant): I don't have the heart to tell him that everyone laughed at his suggestions.) ikke have hjerte til; ikke nænne
    * * *
    (not to want or be unkind enough to (do something unpleasant): I don't have the heart to tell him that everyone laughed at his suggestions.) ikke have hjerte til; ikke nænne

    English-Danish dictionary > not have the heart to

  • 7 not know someone from Adam

    (not to know someone at all.) aner ikke, hvem hun eller han er
    * * *
    (not to know someone at all.) aner ikke, hvem hun eller han er

    English-Danish dictionary > not know someone from Adam

  • 8 not at all

    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') overhovedet ikke; det er ligemeget; tak selv
    * * *
    (it does not matter; it is not important etc: `Thank you for helping me.' `Not at all.') overhovedet ikke; det er ligemeget; tak selv

    English-Danish dictionary > not at all

  • 9 not likely!

    (certainly not!: `Would you put your head in a lion's mouth?' `Me? Not likely!') ikke tale om; aldrig i livet
    * * *
    (certainly not!: `Would you put your head in a lion's mouth?' `Me? Not likely!') ikke tale om; aldrig i livet

    English-Danish dictionary > not likely!

  • 10 not on your life!

    (certainly not!: `Will you get married?' `Not on your life!') aldrig i livet
    * * *
    (certainly not!: `Will you get married?' `Not on your life!') aldrig i livet

    English-Danish dictionary > not on your life!

  • 11 not (have) a hope

    ((to be) completely unlikely (to succeed in something): He hasn't a hope of getting the job; `Will he get the job?' `Not a hope!') ikke en chance
    * * *
    ((to be) completely unlikely (to succeed in something): He hasn't a hope of getting the job; `Will he get the job?' `Not a hope!') ikke en chance

    English-Danish dictionary > not (have) a hope

  • 12 not bad

    (quite good: `Is she a good swimmer?' `She's not bad.') ikke værst; ikke dårlig
    * * *
    (quite good: `Is she a good swimmer?' `She's not bad.') ikke værst; ikke dårlig

    English-Danish dictionary > not bad

  • 13 not be oneself

    (to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) være sig selv
    * * *
    (to look or feel ill, anxious etc: I'd better go home - I'm not myself today.) være sig selv

    English-Danish dictionary > not be oneself

  • 14 not cricket

    (unfair; not sportsmanlike.) ikke fair
    * * *
    (unfair; not sportsmanlike.) ikke fair

    English-Danish dictionary > not cricket

  • 15 not half

    (a slang expression for very much: `Are you enjoying yourself?' `Not half!') mon ikke!
    * * *
    (a slang expression for very much: `Are you enjoying yourself?' `Not half!') mon ikke!

    English-Danish dictionary > not half

  • 16 not (have) a hope

    ((to be) completely unlikely (to succeed in something): He hasn't a hope of getting the job; `Will he get the job?' `Not a hope!') ikke en chance
    * * *
    ((to be) completely unlikely (to succeed in something): He hasn't a hope of getting the job; `Will he get the job?' `Not a hope!') ikke en chance

    English-Danish dictionary > not (have) a hope

  • 17 not to mention

    (used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke at tale om
    * * *
    (used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke at tale om

    English-Danish dictionary > not to mention

  • 18 not a dog's chance

    (no chance at all: He hasn't a dog's chance of getting a ticket.) ikke skyggen af chance
    * * *
    (no chance at all: He hasn't a dog's chance of getting a ticket.) ikke skyggen af chance

    English-Danish dictionary > not a dog's chance

  • 19 not in one's right mind

    ((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem
    * * *
    ((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem

    English-Danish dictionary > not in one's right mind

  • 20 not much

    (nothing important, impressive etc: My car isn't much to look at but it's fast.) ikke noget særligt
    * * *
    (nothing important, impressive etc: My car isn't much to look at but it's fast.) ikke noget særligt

    English-Danish dictionary > not much

См. также в других словарях:

  • Not — not …   Medieval glossary

  • Not — Not …   Deutsch Wörterbuch

  • not — W1S1 [nɔt US na:t] adv [Date: 1300 1400; Origin: nought] 1.) used to make a word, statement, or question negative ▪ Most of the stores do not open until 10am. ▪ She s not a very nice person. ▪ You were wrong not to inform the police. ▪ Can we go… …   Dictionary of contemporary English

  • not — [ nat ] adverb *** 1. ) used for making negatives a ) used for making a sentence, expression, or word negative: He would not listen to anything she said. Barbara s not coming to the party. I don t feel sorry for her. Do not forget your promise.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • not — 1. Not is used to form negative statements and questions, and is attached both to individual words and to whole clauses by means of their verbs, normally requiring the use of an auxiliary verb such as do or have: We do not want to go / not… …   Modern English usage

  • not — not·ed; not·e·laea; not·er; not·ta·way; not·ting·ham; not·ting·ham·shire; not·tur·no; ochro·not·ic; per·not; pi·not; po·go·not·o·my; po·go·not·ro·phy; pyc·not·ic; ste·not·ic; te·not·o·mist; te·not·o·mize; te·not·o·my; zo·o·not·ic; NOT; not·geld;… …   English syllables

  • Not as We — Single by Alanis Morissette from the album Flavors of Entanglement Released …   Wikipedia

  • Not as We — «Not as We» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Flavors of Entanglement Grabación 2007 Género(s) Piano Rock Duración 4:45 (Versión Album) 4:24 (Radio Edit) …   Wikipedia Español

  • Not — • Not die; , Nöte – ohne Not; zur Not; mit Müh und Not – wenn Not am Mann ist; seine [liebe] Not haben – Aber: nottun; Seefahrt tut not – Not sein, Not werden (veraltend für nötig sein, werden) – in Not, in Nöten sein – Aber: vonnöten sein – Not… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Not — Not, adv. [OE. not, noht, nought, naught, the same word as E. naught. See {Naught}.] A word used to express negation, prohibition, denial, or refusal. [1913 Webster] Not one word spake he more than was need. Chaucer. [1913 Webster] Thou shalt not …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Not Me — Single by Amy Pearson from the album Who I Am Released October 20, 2007 Format …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»