Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(not+imagined)

  • 1 unsuspected

    (not imagined or known to exist: He had unsuspected talents.) yllättävä

    English-Finnish dictionary > unsuspected

  • 2 heart

    • rohkeus
    • rinta
    • herttakortti
    • hertta
    • sielu
    • ydinkohta
    • ydin
    • keskusta
    • keskus
    • mieli
    • sydän
    • kotiliesi
    * * *
    1. noun
    1) (the organ which pumps blood through the body: How fast does a person's heart beat?; ( also adjective) heart disease; a heart specialist.) sydän
    2) (the central part: I live in the heart of the city; in the heart of the forest; the heart of a lettuce; Let's get straight to the heart of the matter/problem.) keskus, ydin
    3) (the part of the body where one's feelings, especially of love, conscience etc are imagined to arise: She has a kind heart; You know in your heart that you ought to go; She has no heart (= She is not kind).) sydän
    4) (courage and enthusiasm: The soldiers were beginning to lose heart.) rohkeus
    5) (a symbol supposed to represent the shape of the heart; a white dress with little pink hearts on it; heart-shaped.) sydän
    6) (one of the playing-cards of the suit hearts, which have red symbols of this shape on them.) hertta
    - hearten
    - heartless
    - heartlessly
    - heartlessness
    - hearts
    - hearty
    - heartily
    - heartiness
    - heartache
    - heart attack
    - heartbeat
    - heartbreak
    - heartbroken
    - heartburn
    - heart failure
    - heartfelt
    - heart-to-heart
    2. noun
    (an open and sincere talk, usually in private: After our heart-to-heart I felt more cheerful.) luottamuksellinen keskustelu
    - at heart
    - break someone's heart
    - by heart
    - from the bottom of one's heart
    - have a change of heart
    - have a heart!
    - have at heart
    - heart and soul
    - lose heart
    - not have the heart to
    - set one's heart on / have one's heart set on
    - take heart
    - take to heart
    - to one's heart's content
    - with all one's heart

    English-Finnish dictionary > heart

  • 3 fancy

    • oikku
    • oletus
    • olettaa
    • olla mieltynyt
    • otaksua
    • toiveunelma
    • ihailla
    • illuusio
    • ihastus
    • tuulentupa
    • fantasia
    • erityinen mieltymys
    • aivoitus
    • unelmoida
    • utukuva
    • unelma
    • utopia
    • päähänpisto
    • tehdä mieli
    • haave
    • haaveksia
    • harhanäky
    • haaveilla
    • haluta
    • mieliteko
    • mielihalu
    • mielijohde
    • mieltymys
    • mielikuvitus
    • taru
    • kuvittelu
    • kuvitella
    • kuvitelma
    • pilvilinna
    • pitää jostakin
    • koru
    • koristeellinen
    • luulotella
    • luulottelu
    • luulla
    * * *
    'fænsi 1. plural - fancies; noun
    1) (a sudden (often unexpected) liking or desire: The child had many peculiar fancies.) mieliteko, päähänpisto
    2) (the power of the mind to imagine things: She had a tendency to indulge in flights of fancy.) mielikuvitus
    3) (something imagined: He had a sudden fancy that he could see Spring approaching.) kuvitelma
    2. adjective
    (decorated; not plain: fancy cakes.) koristeltu
    3. verb
    1) (to like the idea of having or doing something: I fancy a cup of tea.) haluta
    2) (to think or have a certain feeling or impression (that): I fancied (that) you were angry.) luulla
    3) (to have strong sexual interest in (a person): He fancies her a lot.) tuntea vetoa johonkin
    - fancifully
    - fancy dress
    - take a fancy to
    - take one's fancy

    English-Finnish dictionary > fancy

  • 4 fiction

    • romaanikirjallisuus
    • toive
    • juttu
    • tuntemus
    • tuntu
    • fiktio
    • fantasia
    • arvelu
    • uskottelu
    • uskomus
    • usko
    • kaunokirjallisuus
    • kertomus
    • tarina
    • taru
    • kuvittelu
    • kuvitelma
    • legenda
    • luulo
    * * *
    'fikʃən
    (stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) kaunokirjallisuus
    - fictitious

    English-Finnish dictionary > fiction

  • 5 inconceivable

    • auttamaton
    • ei ajateltavissa oleva
    • uskomaton
    • käsittämätön
    * * *
    inkən'si:vəbl
    (not able to be imagined or believed: inconceivable wickedness.) käsittämätön

    English-Finnish dictionary > inconceivable

  • 6 unreal

    • ihmeellinen
    • illusorinen
    • irreaalinen
    • imaginaarinen
    • fiktiivinen
    • epätodellinen
    • utopistinen
    • utooppinen
    • valheellinen
    • mielikuvituksellinen
    • perätön
    • sepitteinen
    • satumainen
    • sadunomainen
    • yliluonnollinen
    • kuviteltu
    • kuvitteellinen
    * * *
    (not existing in fact: He lives in an unreal world imagined by himself.) epätodellinen

    English-Finnish dictionary > unreal

См. также в других словарях:

  • imagined — adj. existing in the mind only; not real or actual; as, her imagined fame. Syn: imaginary, notional. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • not in my wildest dreams — (not) in my wildest dreams if you say that you did not imagine something in your wildest dreams, you mean that something that has happened was so strange that you never thought it would happen. Never in my wildest dreams did I think she d… …   New idioms dictionary

  • Imagined communities — The imagined community is a concept coined by Benedict Anderson which states that a nation is a community socially constructed, which is to say imagined by the people who perceive themselves as part of that group.Anderson, Benedict. Imagined… …   Wikipedia

  • Imagined geographies — The concept of imagined geographies has evolved out of the work of Edward Said, particularly his critique on Orientalism. In this term, ‘imagined’ is used not to mean ‘false’ or ‘made up’, but ‘perceived’. It refers to the perception of space… …   Wikipedia

  • imagined ugliness — (i.MAJ.ind ug.lee.nus) n. An irrational dislike for all or part of one s physical appearance. Example Citation: People who have plastic surgery because they are unhappy with their appearance may be better off seeking psychological treatment,… …   New words

  • imagined — (Roget s IV) modif. Syn. not real, insubstantial, fancied, thought up; see false 2 , 3 , imaginary …   English dictionary for students

  • imagined — adj. created in the mind, visualized, conjured up; fancied, unreal im·ag·ine || ɪ mædʒɪn v. create a mental image which does not literally exist, fantasize, visualize; think, suppose, assume; guess …   English contemporary dictionary

  • Just Like You Imagined — Song infobox Name = Just Like You Imagined Artist = Nine Inch Nails Album = The Fragile Released = September 21, 1999 track no = 7 Recorded = Nothing Studios, New Orleans Genre = Instrumental rock Length = 3:49 Label = Nothing Records Writer =… …   Wikipedia

  • unthought of — not imagined or dreamed of. → unthought …   English new terms dictionary

  • The Pit and the Pendulum — Infobox Book | name = The Pit and the Pendulum title orig = translator = image caption = Illustration by Harry Clarke, 1919. author = Edgar Allan Poe country = flagicon|USA United States language = English series = genre = Horror short story… …   Wikipedia

  • undreamed — /ʌnˈdrimd/ (say un dreemd) adjective 1. not imagined or thought of, even in a dream: after the lottery win, they found themselves with undreamed wealth. –phrase 2. undreamed of, not imagined, or considered possible: with wealth undreamed of. Also …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»