-
41 norma di produzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > norma di produzione
-
42 norma imperativa
сущ. -
43 norma tecnica armonizzata
Итальяно-русский универсальный словарь > norma tecnica armonizzata
-
44 progetto di norma
Progetto m di normaПроект m стандартаItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > progetto di norma
-
45 secondo norma
Secondo norma, standardizzato, unificatoНормированный adjItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > secondo norma
-
46 caratteristiche di norma
Dictionnaire polytechnique italo-russe > caratteristiche di norma
-
47 deviazione dalla norma
Dictionnaire polytechnique italo-russe > deviazione dalla norma
-
48 annullamento di una norma
-
49 commettere un'azione punibile a norma di legge
Italiano-russo Law Dictionary > commettere un'azione punibile a norma di legge
-
50 disattendere una norma
не соблюдать требования, пренебрегать требованием -
51 infrazione di una norma
-
52 matrimonio contratto a norma del codice civile
брак, заключённый в порядке, установленном Гражданским кодексом (в итальянском законодательстве Семейный кодекс является частью Гражданского кодекса)Italiano-russo Law Dictionary > matrimonio contratto a norma del codice civile
-
53 portata di una norma giuridica
Italiano-russo Law Dictionary > portata di una norma giuridica
-
54 a norma di legge
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > a norma di legge
-
55 3 a norma
предл.юр. (di) на основании (напр. статьи, пункта и т.п.) -
56 a norma di diritto
предл.юр. по праву -
57 a norma di legge
-
58 come di norma
нареч.общ. как обычно, как правило -
59 deroga a una norma
сущ. -
60 di norma
См. также в других словарях:
Norma — ist der Vorname von: Norma Aleandro (* 1936), argentinische Schauspielerin Norma Beecroft (* 1934), kanadische Komponistin Norma Connolly (1927–1998), US amerikanische Schauspielerin Norma Croker (* 1934), australische Leichtathletin Norma… … Deutsch Wikipedia
Norma — (female name) is a popular girl s name. Norma may also refer to: In science and technology: Norma (constellation), of the southern sky Cygnus Arm, also known as the Norma Arm, a spiral arm in the Milky Way galaxy 555 Norma, a minor planet NORMA… … Wikipedia
normă — NÓRMĂ, norme, s.f. 1. Regulă, dispoziţie etc. obligatorie, fixată prin lege sau prin uz; ordine recunoscută ca obligatorie sau recomandabilă. ♢ Normă morală (sau etică) = regulă privitoare la modul de comportare a omului în societate, la… … Dicționar Român
norma — nȏrma ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. pravilo, propis, obrazac, kriterij prema kojem se određuje kako bi nešto trebalo biti [pravna norma; moralna norma] 2. lingv. ukupnost leksičkih, gramatičkih i pravopisnih propisa za pravilno služenje… … Hrvatski jezični portal
NORMA — WARENHANDELS GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Nürnberg … Deutsch Wikipedia
NORMA — (Natural ORM Architect for Visual Studio)[1] is a software based conceptual modeling tool based on Object Role Modeling (ORM), and is a free and open source plug in to Microsoft Visual Studio 2005 and Visual Studio 2008. It supports ORM 2 (second … Wikipedia
norma — NORMÁ, normez, vb. I. tranz. 1. A determina cantitatea de muncă necesară pentru efectuarea unui produs, pentru executarea unei operaţii sau o cantitate de produse care trebuie să fie obţinută într o unitate de timp în anumite condiţii tehnico… … Dicționar Român
norma — / nɔrma/ s.f. [dal lat. norma squadra (come strumento) e, fig., regola ]. 1. [tenuta di condotta stabilita d autorità o convenuta di comune accordo: osservare, infrangere una n. ] ▶◀ canone, (lett.) dettame, direttiva, disposizione, legge,… … Enciclopedia Italiana
NORMA — inventum Theodori Samii, Plin. l. 7. c. 56. Graecis γνώμων, est quâ anguli exiguntur, a recri sint, ut perpendiculum, quô altitudines: linea vel regula, quâ longitudines explorantur. Lucianus in Harmonide, Ὁ γνώμων φασὶ καὶ ὁ κανὼν τῶ τοιούτων,… … Hofmann J. Lexicon universale
norma — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. normamie {{/stl 8}}{{stl 7}}1 ustalona, przyjęta ogólnie zasada; wzór, reguła, kanon : {{/stl 7}}{{stl 10}}Norma ortograficzna, estetyczna, towarzyska. Normy moralne, prawne, zwyczajowe. Norma działania. Normy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
norma — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkrečios, istoriškai susiformavusios visuomenės žmonių tarpusavio santykius reguliuojanti nuostata (pvz., socialinė norma, dorovinė norma, teisės norma). kilmė lot. norma – matas, taisyklė;… … Sporto terminų žodynas