-
41 transparente
adj. Llika. -
42 transparente
1. adj 1) прозрачен, прозиращ, полупрозрачен; 2) прен. разгадаем, прозиращ; ясен, прозрачен (намерение и пр.); 2. m транспарант на прозорец, който се спуска и вдига с механизъм. -
43 transparente Kopie
-
44 transparente Streuplatte
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > transparente Streuplatte
-
45 transparente Übertragung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > transparente Übertragung
-
46 transparente
transparent -
47 Transparente
plbanners -
48 transparente Körbchen
pl[BH]sheer cups -
49 transparente Politik
fopen government -
50 transparente Wärmedämmung
verbindet die Vorteile der Sonnenenergiegewinnung mit denen einer gut gedämmten Wand und stellt eine Wärmedämmung dar, die zugleich Energiegewinne durch Sonnenstrahlung erwirtschaften kann. Dies erfolgt in vier Stufen: 1. Sonnenenergiegewinne durch lichtdurchlässige Dämmung 2. Speicherung der Wärme in einer massiven Speicherwand 3. Abgabe der Wärme mit zeitlicher Verzögerung an den dahinter liegenden Raum 4. gleichzeitig gute Dämmwirkung nach außen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > transparente Wärmedämmung
-
51 transparente Unterlage
Reprografie Deutsch-Englisch Wörterbuch > transparente Unterlage
-
52 transparente Unterlage
Reprografie Deutsch-Russisch Wörterbuch > transparente Unterlage
-
53 Transparente
Esacanga (t) -
54 demokratische und transparente Regierungsführung
demokratische und transparente Regierungsführung f POL good governance* * *f < Pol> good governanceBusiness german-english dictionary > demokratische und transparente Regierungsführung
-
55 hielo transparente
Dictionnaire anglais-français de géographie > hielo transparente
-
56 volucelle transparente
1. LAT Volucella pellucens Linnaeus2. RUS журчалка f прозрачная3. ENG —4. DEU Durchscheinende Flatterfliege f5. FRA volucelle f transparenteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > volucelle transparente
-
57 Sa peau est devenue transparente.
Sa peau est devenue transparente.Její pleť zprůsvitněla.Dictionnaire français-tchèque > Sa peau est devenue transparente.
-
58 inclusion semi-transparente en verre de quartz
полупрозрачное включение в кварцевом стекле
полупрозрачное включение
Включение в кварцевом стекле, через которое типографский шрифт «Гарнитура газетная рубленая» плохо просматривается.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inclusion semi-transparente en verre de quartz
-
59 inclusion transparente en verre de quartz
прозрачное включение в кварцевом стекле
прозрачное включение
Включение в кварцевом стекле, через которое можно прочитать типографский шрифт «Гарнитура газетная рубленая».
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inclusion transparente en verre de quartz
-
60 argenture semi-transparente
полупрозрачное ( отражающее) покрытиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > argenture semi-transparente
См. также в других словарях:
Transparente de croncels — La Transparente de Croncels (aussi appelée Pomme de Croncels, Glasapfel) est une variété de pomme diploïde obtenue par Charles et Ernest Baltet à Troyes en 1869 (Croncels est un faubourg de Troyes). Elle est issue d un semis de pomme Antonovka.… … Wikipédia en Français
Transparente Wärmedämmung — oder kurz TWD bezeichnet Materialien, die eine gute Wärmedämmung mit einer hohen Lichtdurchlässigkeit verbinden. Dies können Waben bzw. Kapillarstrukturen, Hohlkammerstrukturen oder Aerogele (ein lichtdurchlässiges Granulat) sein. Alle… … Deutsch Wikipedia
Transparente (álbum) — Transparente Álbum de Litzy Publicación 8 de mayo de 1998 Grabación noviembre de 1997 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Transparente (desambiguación) — Transparente puede referirse a: transparencia; Transparente, álbum musical de Litzy; o el transparente de la catedral de Toledo. Véase también Transparencia (desambiguación). Esta … Wikipedia Español
Transparente leitfähige Oxidschicht — Transparente und leitfähige Oxidschichten sind die Hauptkomponenten für Flachbildschirme und Solarzellen. Inhaltsverzeichnis 1 Verwendung 2 Arten 3 Literatur 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Transparente, elektrisch leitfähige Oxide — (englisch transparent conducting oxides, TCO) sind spezielle elektrisch leitfähige Materialien mit einer vergleichsweise geringen Absorption von elektromagnetischen Wellen im Bereich des sichtbaren Lichts. Sie werden in Form von dünnen… … Deutsch Wikipedia
transparente — (Del lat. trans , a través, y parens, entis, que aparece). 1. adj. Dicho de un cuerpo: A través del cual pueden verse los objetos claramente. 2. Dicho de un cuerpo: translúcido. 3. Que se deja adivinar o vislumbrar sin declararse o manifestarse.… … Diccionario de la lengua española
transparente — Relativo a un medio claro que permite la transmisión de la luz a su través de manera que los objetos situados al otro lado son perfectamente visibles. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
transparente Daten — transparente Daten, bei T Online vor der Einführung des E Mail Diensts häufig genutzter Übertragungsmodus für binäre Dateien (Bilder, Audiodaten, ausführbare Programme). Die Bezeichnung »transparent« stand dafür, dass T Online die Daten… … Universal-Lexikon
transparente Grafik — transparente Grafik, Alphakanal … Universal-Lexikon
transparente — adj. 2 g. 1. Que permite distinguir os objetos através da sua espessura. 2. Diáfano. 3. Diz se de uma cor que, sobreposta a outra, deixa ver esta mais ou menos. 4. [Figurado] Evidente. • s. m. 5. Porção de tela, papel, etc. que serve para… … Dicionário da Língua Portuguesa