-
1 niepewność
- ci; f* * *f.uncertainty; niepewność jutra uncertain future; trzymać kogoś w niepewności keep sb in suspense; żyć w niepewności live a life of uncertainty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niepewność
-
2 niepewność
trzymać w niepewności im Ungewissen lassen -
3 niepewność
niepewność [ɲɛpɛvnɔɕʨ̑] fUnsicherheit f, Ungewissheit ftrzymać kogoś w niepewności jdn im Ungewissen lassenżyć w niepewności in Ungewissheit leben -
4 niepewność
сущ.• изменчивость• неизвестность• неопределенность• неопределённость• нерешительность• неуверенность• опасность -
5 niepewność
1. aléa2. incertitude3. indécision4. infidélité5. insécurité6. précarité -
6 niepewność
1 amhras 2 beophianadh -
7 niepewność
[нєпевношьчь]f -
8 niepewność
ж1. непевність;2. сумнівність;3. неозначеність -
9 niepewność
1 Aligamgam2 pagaalanganin -
10 niepewność
irgin; irişme -
11 niepewność
incerteza -
12 niepewność
تامل ; ترديد ; درنگ ; دودل ; شبهه ; شك ; گمان ; نامعلوميواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > niepewność
-
13 niepewność pomiaru
• incertitude limitsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niepewność pomiaru
-
14 niepewność wskazań narzędzia pomiarowego
• repeatability errorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niepewność wskazań narzędzia pomiarowego
-
15 niepewność uczuć
неуверенность почувствоватьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niepewność uczuć
-
16 incertitude limits
niepewność pomiarustopień niepewności pomiaruEnglish-Polish dictionary for engineers > incertitude limits
-
17 irgin
niepewność; niezdecydowanie; wahanie -
18 irişme
niepewność; niezdecydowanie; pauza; przerwa; wahanie -
19 درنگ
niepewność; niezdecydowanie; wahanie -
20 دودل
niepewność; niezdecydowanie; wahanie; wątpić; wątpliwość
См. также в других словарях:
niepewność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. niepewnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} brak zdecydowania, pewności, wiary w siebie; brak poczucia bezpieczeństwa, ufności w pomyślną przyszłość; niepokój towarzyszący oczekiwaniu na jakąś decyzję,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niepewność — ż V, DCMs. niepewnośćści, blm «brak pewności, bezpieczeństwa; wahanie» Dręcząca niepewność. Niepewność siebie. Trwać w niepewności. ◊ Niepewność jutra «brak zapewnionej przyszłości, niepokój o przyszłość» … Słownik języka polskiego
Kasia Stankiewicz — (born June 2, 1977 in Działdowo, Poland) is a Polish pop singer. She started her career in 1995 singing a song by Varius Manx, a multi platinum Polish band, in the TV song contest Szansa na sukces (A Chance for Success). A few months later she… … Wikipedia
Stanisław Moniuszko — (May 5, 1819 in Ubiel, near Minsk – June 4, 1872 in Warsaw, Congress Poland) was a Polish composer, conductor and teacher. His output includes many songs and operas, and his musical style is filled with patriot … Wikipedia
Грехута, Марек — Марек Грехута Дата рождения 10 декабря 1945(1945 12 10) Место рождения Замосць Дата смерти 9 октября 2006 … Википедия
Грехута — Грехута, Марек Марек Грехута Марек Грехута Основная информация Дата рождения 10 декабря 194 … Википедия
Грехута, Марэк — Марек Грехута Марек Грехута Дата рождения 10 декабря 1945 Место рождения Замосць Дата смерти 9 октября 2006 Место смерти … Википедия
Грехута М. — Марек Грехута Марек Грехута Дата рождения 10 декабря 1945 Место рождения Замосць Дата смерти 9 октября 2006 Место смерти … Википедия
Грехута Марэк — Марек Грехута Марек Грехута Дата рождения 10 декабря 1945 Место рождения Замосць Дата смерти 9 октября 2006 Место смерти … Википедия
Грехута Марек — Марек Грехута Марек Грехута Дата рождения 10 декабря 1945 Место рождения Замосць Дата смерти 9 октября 2006 Место смерти … Википедия
Марек Грехута — Дата рождения 10 декабря 1945 Место рождения Замосць Дата смерти 9 октября 2006 Место смерти … Википедия