-
1 niebla
f.fog (densa).hay niebla it's foggy/mistyhay niebla densa it's very foggy, there is thick o dense fog* * *1 (nubes) fog2 figurado mist\niebla tóxica smog* * *noun f.* * *SF1) (=bruma) fog2) [en asunto, negocio] confusion3) (Bot) mildewniego* * *femenino fog* * *= fog, mist.Ex. With their numbers and their prices, serials in the paper format are as a spring fog slipping from the scene.Ex. This book is an uncompromising exposure of the ideological mist that envelops romantics and romanticists.----* banco de niebla = fog patch, fog bank.* con niebla = foggy [foggier -comp., foggiest -sup.].* niebla condensada = freezing fog.* niebla helada = freezing fog.* * *femenino fog* * *= fog, mist.Ex: With their numbers and their prices, serials in the paper format are as a spring fog slipping from the scene.
Ex: This book is an uncompromising exposure of the ideological mist that envelops romantics and romanticists.* banco de niebla = fog patch, fog bank.* con niebla = foggy [foggier -comp., foggiest -sup.].* niebla condensada = freezing fog.* niebla helada = freezing fog.* * *foguna niebla espesa envolvía la ciudad thick o dense fog enveloped the cityhabía niebla it was foggyun día de niebla a foggy day* * *
niebla sustantivo femenino
fog;
niebla sustantivo femenino fog: había mucha niebla, it was very foggy
' niebla' also found in these entries:
Spanish:
adivinarse
- banco
- desvanecerse
- disipar
- disiparse
- dispersar
- dispersarse
- envolver
- envuelta
- envuelto
- nada
- tenue
- densidad
- espeso
- retrasar
- tupido
English:
cause
- clear
- discern
- disperse
- dissipate
- envelop
- fog
- foggy
- lift
- lighthouse
- mist
- misty
- smog
- suspend
- thick
- thin out
- patchy
* * *niebla nf1. [densa] fog;[neblina] mist;hay niebla it's foggy/misty;hay niebla densa it's very foggy, there is thick o dense fog;la niebla obligó a cerrar el aeropuerto the airport had to be closed because of the fogniebla tóxica smoguna espesa niebla rodea la designación del nuevo presidente the naming of the new president is shrouded in confusion* * *f fog* * *niebla nf: fog, mist* * *niebla n fog -
2 niebla
* -
3 niebla
* -
4 niebla
* -
5 niebla
* -
6 niebla
1. 'nǐebla f1) Nebel m2) (fig: confusión) Verwirrung f3) ( mancha en la córnea) Trübung f2. 'nǐebla msustantivo femeninonieblaniebla ['njeβla]Nebel masculino; hace niebla es ist neb(e)lig -
7 niebla
f1) тума́нniebla llorona, meona — и́зморось
2) перен тума́нность; нея́сностьperderse en la niebla del tiempo — теря́ться во тьме веко́в
-
8 niebla
-
9 niebla
spa niebla (f)rus туман (м) -
10 niebla
spa niebla (f)deu Nebel (m) -
11 niebla
spa niebla (f)eng mist -
12 niebla
spa niebla (f)fra brouillard (m) -
13 niebla
f 1) мъгла; 2) петно, белег в окото, перде; 3) бот. главня (по житата); 4) прен. мъглявост, неяснота, обърканост; 5) прен. ловджийски сачми; niebla meona мокра мъгла. -
14 niebla
f1) туман2) см. nube 4)3) бот. спорынья4) туманность, неясность5) мелкая дробь ( для охоты)6) арго рассвет, утро -
15 niebla
сущ.1) общ. (туман, дымка) марево, мга, мгла, бельмо, туман2) перен. неясность, туманность3) бот. спорынья4) тех. суспензия, распылённая струя (напр., краски) -
16 niebla
brétema, néboa -
17 niebla
• foetidness• fog bank• hazardously• hazel• mist -
18 niebla
f• astr. mlhovina• broky• mlha• mlhavost• mrak• nejasnost* * *f• bot. rez obilná -
19 niebla
s. Meteor Phuyu phuyu. -
20 Niebla
Urpu. + Haberla: urpuña. + Venir: urpu jithini. + Cubrir algún lugar: urpu jithixati. Vide supra: neblina, donde hay algo más.
См. также в других словарях:
Niebla — is a Spanish word, meaning mist, fog . It may refer to: Places Niebla, Chile, a coastal town in the municipality of Valdivia Niebla, Huelva, a municipality in Huelva province, Spain Taifa of Niebla, a medieval taifa kingdom of the Iberian… … Wikipedia
niebla — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Nube blanquecina o grisácea, en contacto con el suelo, formada por gotas de agua muy pequeñas: Circular con niebla es peligroso. niebla meona Niebla muy menuda que parece llovizna: Esta niebla meona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
niebla — (Del lat. nebŭla). 1. f. Nube muy baja, que dificulta más o menos la visión según la concentración de las gotas que la forman. 2. Nube o mancha en la córnea. 3. Hongo oscuro de los cereales. 4. Confusión y oscuridad que no deja percibir y… … Diccionario de la lengua española
NIEBLA — nomen illustris in Hispania Familiae, quae Guzmanniae stirpis ramus est. In hac enim Alfonsi Perezii de Guzman Bono. Dn. de S. Lucar de Barrameda, a Mauris caesi A. C. 1371. nepos Iohannes Alfonsus primus Comitis de Niebla titulum nactus est,… … Hofmann J. Lexicon universale
Niēbla — Niēbla, 1) Stadt in der spanischen Provinz Huelba (Andalusien), am Tinto; Schloß, Wein u. Ölbau, unbenutztes Kupferbergwerk; 1000 Ew.; 2) früher Provinz in Spanien, s. Spanien (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon
Niebla — Para otros usos de este término, véase Niebla (desambiguación). Niebla en una región montañosa griega … Wikipedia Español
Niebla — (Del lat. nebula.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que se produce cuando una porción de aire lleva partículas de agua en suspensión, que proceden de la condensación del vapor de la atmósfera, y que impide la visibilidad … Enciclopedia Universal
Niebla — Gemeinde Niebla Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
niebla — {{#}}{{LM N27344}}{{〓}} {{SynN28018}} {{[}}niebla{{]}} ‹nie·bla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Acumulación de nubes en contacto con la superficie terrestre: • La niebla era tan espesa que no se veían las cosas a dos metros de distancia.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Niebla — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Niebla désigne plusieurs choses : Toponymes une ville espagnole une région d Espagne, située en Andalousie Botanique Niebla est un genre de lichens.… … Wikipédia en Français
Niebla — Original name in latin Niebla Name in other language Niebla State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 37.36213 latitude 6.67894 altitude 41 Population 3962 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database