-
101 parrotbill, gray-cheeked
—1. LAT Paradoxornis nipalensis ( Hodgson)2. RUS сероухая сутора f3. ENG ashy-eared [Nepal, gray-cheeked] parrotbill4. DEU Grauohr-Papageischnabel m5. FRA paradoxornis m à oreillons cendrésПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > parrotbill, gray-cheeked
-
102 pigeon, ashy wood
—1. LAT Columba pulchricollis ( Blyth) [ Palumbus pulchricollis ( Blyth)]2. RUS пепельный голубь m3. ENG ashy wood pigeon4. DEU Himalaya-Taube f, Nepal-Taube f5. FRA pigeon m à col fauveПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pigeon, ashy wood
-
103 pitta, blue-naped
—1. LAT Pitta nipalensis ( Hodgson)2. RUS непальская питта f3. ENG blue-naped pitta4. DEU Blaunackenpitta f Nepal-Pitta f5. FRA brève f à nuque bleueПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pitta, blue-naped
-
104 snipe, wood
—1. LAT Gallinago nemoricola ( Hodgson)2. RUS гималайский дупель m3. ENG wood snipe4. DEU Nepal-Bekassine f5. FRA bécassine f des bois -
105 rupee
n рупия -
106 trek
1. n южно-афр. путешествие; переселение,2. n южно-афр. марш, поход; переход3. n южно-афр. разг. поход, поездка, путешествие; выезд, вылазка4. v южно-афр. ехать в фургонах, запряжённых волами; переселяться5. v южно-афр. тянуть фургон6. v южно-афр. разг. уходить, уезжать7. v южно-афр. путешествовать8. v южно-афр. мигрировать9. v южно-афр. делать переход, совершать маршСинонимический ряд:1. journey (noun) excursion; expedition; journey; odyssey; peregrination; peregrinations; travel; travels; trip2. travel (verb) backpack; cross; go through; hike; journey; migrate; peregrinate; range; track; tramp; travel; traverse; wander -
107 United Kingdom
геогр. Соединённое Королевство -
108 rupee
-
109 currant
black currant смородина чёрная, Ribes nigrumblue currant смородина прицветниковая, Ribes bracteosumbuffalo currant смородина душистая, Ribes odoratumchapparal currant смородина мальволистная, Ribes malvifoliumcherry currant смородина обыкновенная крупноплодная (Ribes vulgare var. macrocarpum)clove currant смородина душистая, Ribes odoratumdikuscha currant смородина дикуша, алданский виноград, Ribes dikuschaflowering currant смородина кровяно-красная, Ribes sanguineumgarden currant смородина обыкновенная, Ribes vulgaregolden currant смородина золотистая, Ribes aureumIndian currant снежноягодник, Symphoricarposlaurel currant сморощина лавролистная, Ribes laurifoliummountain currant смородина альпийская, Ribes alpinumNepal currant смородина ледяная, Ribes glacialenutmeg currant смородина клейкая, Ribes glutinosumprickly currant смородина озёрная, Ribes lacustrered currant смородина красная, Ribes rubrumred-flowering currant смородина кровяно-красная, Ribes sanguineumrock red currant смородина скальная, Ribes petraeumRussian currant смородина многоцветковая, Ribes multiflorumSiberian currant смородина двуиглая, Ribes daicanthaskunk currant смородина железистая, Ribes glandulosumstink currant смородина прицветниковая, Ribes bracteosumwax currant смородина восковая, Ribes cereumwhite-flowered currant смородина сочная, Ribes inebrianswild black currant смородина американская, Ribes americanumwinter currant смородина кровяно-красная, Ribes sanguineumwinterberry currant смородина пучковатая, Ribes fasciculatumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > currant
-
110 mango
African mango ирвингия габонская, Irvingia gabonensisbachang mango манго вонючее, Mangifera foetidacommon mango манго, Mangiferagrape mango сориндея мадагаскарская, Sorindeia madagascariensisgray mango, horse mango манго вонючее, Mangifera foetidakuwini mango манго душистое, Mangifera odoratamonjet mango манго лавроподобное, Mangifera laurinaNepal mango манго лесное, Mangifera silvaticapahutan mango манго высочайшее, Mangifera altissimawild mango ирвингия габонская, Irvingia gabonensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mango
-
111 1822
1. LAT Gallinago nemoricola ( Hodgson)2. RUS гималайский дупель m3. ENG wood snipe4. DEU Nepal-Bekassine f5. FRA bécassine f des bois -
112 2143
1. LAT Columba pulchricollis ( Blyth) [ Palumbus pulchricollis ( Blyth)]2. RUS пепельный голубь m3. ENG ashy wood pigeon4. DEU Himalaya-Taube f, Nepal-Taube f5. FRA pigeon m à col fauve -
113 4036
1. LAT Aceros nipalensis ( Hodgson)2. RUS непальский калао m3. ENG rufous-necked hornbill4. DEU Nepal-Hornvogel m5. FRA calao m à cou roux -
114 5258
1. LAT Pitta nipalensis ( Hodgson)2. RUS непальская питта f3. ENG blue-naped pitta4. DEU Blaunackenpitta f Nepal-Pitta f5. FRA brève f à nuque bleue -
115 7458
1. LAT Paradoxornis nipalensis ( Hodgson)2. RUS сероухая сутора f3. ENG ashy-eared [Nepal, gray-cheeked] parrotbill4. DEU Grauohr-Papageischnabel m5. FRA paradoxornis m à oreillons cendrés -
116 Southern Asia
Южная Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Southern Asia
A geographic region of the Asian continent bordered in the north by the countries of Central Asia and in the south by the Arabian Sea and the Bay of Bengal, extending westward into Iran and eastward into China, including Afghanistan, Pakistan, India, Nepal, Bangladesh, Burma, Bhutan and Sri Lanka. (Source: RHW / SAR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Southern Asia
См. также в других словарях:
NÉPAL — Le Népal est le plus grand des royaumes himalayens qui ont subsisté entre le monde indien et le Tibet. Il s’étend sur 147 000 kilomètres carrés et sa population compte environ 18,5 millions d’habitants au recensement de 1991. Le pays est célèbre… … Encyclopédie Universelle
Nepal — Népal 26°32′N 86°44′E / 26.533, 86.733 … Wikipédia en Français
Nepal 1 — is the first Nepali language Satellite Channel from India. Nepal 1 is primarily targeted towards homes of the Nepalese community in North Bengal, Sikkim and North Eastern States in India, the whole of Nepal, Myanmar, and Malaysia, right up to… … Wikipedia
Nepal — (Пермь,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Встречная улица, 35A, Пермь, Россия … Каталог отелей
Nepal — (Nipal), unabhängiges Reich im Himalaja und an dessen südlichem Abhang (s. Karte »Ostindien«), einer der Himalajastaaten (s. d.), der sich in über 700 km Länge und 125 km Breite zwischen 26°25´ und 30°17´ nördl. Br. hinzieht und im Norden von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nepal — Nēpāl (engl. Nepaul), unabhängiges Reich (Großfürstentum) an der Südseite des Himalaja, 154.000 qkm, ca. 3 Mill. E., meist brahman. Gorkha (der herrschende Stamm) und buddhist. Newar (die ältesten Bewohner). Handel s. Beilage: ⇒ Asien; Hauptstadt … Kleines Konversations-Lexikon
NEPAL — Regis effigies in Musaeo Kircheriano Romae, Georg. de Sepibus in Descr. eius p. 7 … Hofmann J. Lexicon universale
Nèpāl — m 〈G Nepála〉 geogr. država u I dijelu središnje Azije, glavni grad Kathmandu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Nepal — País de Asia. Para el gentilicio, alternan en el uso y son igualmente válidas las formas nepalés y nepalí (pl. culto nepalíes; → plural, 1c): «Las mujeres nepalesas rezan a las diosas [...] de la fecundidad» (Leguineche Camino [Esp. 1995]); «Unos … Diccionario panhispánico de dudas
Nepal — from Skt. Nepala, said to be from nipat to fly down (from ni down + pat to fly ) + alaya abode, house. If this is right, the reference would be to villages in mountain vales. Related: Nepalese … Etymology dictionary
Nepal — Nèpāl m <G Nepála> DEFINICIJA geogr. država u I dijelu središnje Azije, 147.181 km2, 19.264.000 stan., glavni grad Kathmandu … Hrvatski jezični portal