Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

(neonato)

  • 1 neonato

    neonato
    neonato , -a [neo'na:to]
     aggettivo
     1 (bambino) neugeboren
     2 figurato, scherzoso frisch gebacken
     II sostantivo maschile, femminile
    Neugeborene(s) neutro

    Dizionario italiano-tedesco > neonato

  • 2 pannolino

    pannolino
    pannolino [panno'li:no]
      sostantivo Maskulin
     1 (per neonato) Windel Feminin
     2 (assorbente) (Damen)binde Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > pannolino

  • 3 prematuro

    prematuro
    prematuro , -a [prema'tu:ro]
     aggettivo
     1 (morte) vorzeitig, früh
     2 (parto, neonato) Früh-
     3 (figurato: affrettato) voreilig
     II sostantivo maschile, femminile
    Frühgeburt Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > prematuro

См. также в других словарях:

  • Neonato — al momento de nacer. Un neonato o recién nacido es un bebé que tiene 27 días o menos desde su nacimiento, bien sea por parto o por cesárea.[1] …   Wikipedia Español

  • neonato — Lactante desde el nacimiento hasta las 4 semanas de edad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • neonato — [comp. di neo e nato ]. ■ agg. 1. (non com.) [di bambino o altro essere vivente, nato da poco: il puledrino n. ]. 2. (fig.) [sorto, costituito di recente: il n. partito ] ▶◀ nuovo, recente. ◀▶ passato, superato, vecchio. ■ s.m. (f. a ) [individuo …   Enciclopedia Italiana

  • neonato — neonato, ta sustantivo formal bebé, recién nacido, lactante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • neonato — neonato, ta sustantivo masculino,f. 1. Niño recién nacido …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • neonato — neonato, ta m. y f. Recién nacido. U. t. c. adj.) …   Diccionario de la lengua española

  • neonato — ne·o·nà·to s.m., agg. AU 1. s.m., bambino appena nato o che ha pochi giorni, poche settimane di vita: un neonato di tre giorni, l alimentazione del neonato Sinonimi: bebè, lattante, poppante. 2a. agg., che ha pochi giorni, poche settimane di vita …   Dizionario italiano

  • neonato — ► adjetivo 1 Que acaba de nacer. ► sustantivo 2 Niño o niña recién nacidos. * * * neonato, a (de «neo » y «nato») adj. y n. Se aplica al bebé recién nacido. * * * neonato, ta. m …   Enciclopedia Universal

  • neonato — {{hw}}{{neonato}}{{/hw}}A agg. Che è appena nato o che è nato da poco: bambino neonato | Formato, sorto da poco: associazione neonata. B s. m.  (f. a ) Bambino neonato. ETIMOLOGIA: comp. del greco néos ‘nuovo’ e nato …   Enciclopedia di italiano

  • neonato — {{#}}{{LM N27210}}{{〓}} {{SynN27883}} {{[}}neonato{{]}}, {{[}}neonata{{]}} ‹ne·o·na·to, ta› {{《}}▍ s.{{》}} Niño recién nacido. {{#}}{{LM SynN27883}}{{〓}} {{CLAVE N27210}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}neonato{{]}},… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • neonato prematuro — Cualquier recién nacido, independientemente del peso al nacer, nacido antes de las 37 semanas de gestación. Los factores predisponentes asociados a la prematuridad son: embarazos múltiples, toxemia, enfermedades crónicas, infecciones agudas,… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»