-
1 necesitar
• potřebovat• vyžadovat -
2 necesitar Dios y ayuda
• být v těžké situaci -
3 necesitar un cazo y una cuchara para u.c.
• dělat velké ciráty s čímDiccionario español-checo > necesitar un cazo y una cuchara para u.c.
-
4 no necesitar calabazas para nadar
• stát na vlastních noháchDiccionario español-checo > no necesitar calabazas para nadar
-
5 no necesitar de bules para nadar
• Mé stát na vlastních nohách• Mé umět se o sebe postaratDiccionario español-checo > no necesitar de bules para nadar
-
6 no necesitar de calabazas para nadar
• protloukat se bez cizí pomoci• protloukat se na vlastní pěst• umět stát na vlastních nohouDiccionario español-checo > no necesitar de calabazas para nadar
-
7 no necesitar de guaje para nadar
• Mé umět se postarat sám o sebeDiccionario español-checo > no necesitar de guaje para nadar
-
8 no necesitar de vocabulario
• nepotřebovat prostředníka -
9 no necesitar mates para nadar
• obejít se bez cizí pomoci• stát na vlastních nohou -
10 no necesitar tecomates
• Gu stát na vlastních nohách -
11 no necesitar tecomates para nadar
• Gu stát na vlastních noháchDiccionario español-checo > no necesitar tecomates para nadar
-
12 no necesitar uno albacea para su alma
• dovést se postarat sám o sebe• sám si umět pomoct• sám si umět poradit• sám si vědět radyDiccionario español-checo > no necesitar uno albacea para su alma
См. также в других словарях:
necesitar — verbo transitivo,intr. 1. Tener (una persona) necesidad de [otra persona] o de [una cosa]: Necesito de tu colaboración. Los pintores necesitan una escalera para pintar el techo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
necesitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: necesitar necesitando necesitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. necesito necesitas necesita… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
necesitar — ‘Tener necesidad de alguien o algo’. Se construye normalmente con complemento directo: «Vamos a necesitar tres coches» (Mastretta Vida [Méx. 1990]); aunque también es correcta la construcción intransitiva, con un complemento introducido por de:… … Diccionario panhispánico de dudas
necesitar — (Del lat. necessĭtas, ātis). 1. tr. Obligar a ejecutar algo. 2. intr. Tener precisión o necesidad de alguien o algo. U. t. c. tr.) … Diccionario de la lengua española
necesitar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Tener una persona un animal o una cosa necesidad de lo que se expresa: ■ necesita tiempo para adaptarse a la situación; nos llamaron porque necesitaban de nuestros servicios; este trabajo necesita concentración … Enciclopedia Universal
necesitar — {{#}}{{LM N27115}}{{〓}} {{ConjN27115}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynN27785}} {{[}}necesitar{{]}} ‹ne·ce·si·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} tener necesidad de ello o exigirlo como requisito para un fin: • Las personas necesitamos comer… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
necesitar como el pan — expr. necesitar mucho. ❙ «...desde niño necesitó la mentira lo mismo que el pan y el aire que respiraba.» Juan Marsé, Últimas tardes con Teresa … Diccionario del Argot "El Sohez"
necesitar — (v) (Básico) precisar alguna cosa o persona que se percibe como apropiada o útil Ejemplos: Marisol, no te vayas, te necesito. ¿Cuánto tiempo necesitáis para escribir la tarea? … Español Extremo Basic and Intermediate
necesitar — v tr (Se conjuga como amar) Carecer de algo que hace falta o es imprescindible; no poseer algo que se requiere forzosamente; sentir o tener la necesidad de algo: El niño necesita alimento , El rosal ya necesita agua , Necesito ir a la oficina ,… … Español en México
necesitar — transitivo precisar, requerir, hacer falta, no tener un cuarto, estar sin blanca, no levantar cabeza, carecer, faltar*, exigir*, pedir*, haber menester. * * * Sinónimos: ■ precisar, requerir, urgir, exigir … Diccionario de sinónimos y antónimos
necesitar — intr. Tener necesidad de una persona o cosa. Carecer de algo … Diccionario Castellano