-
1 Nebenfluss
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nebenfluss
-
2 Nebenfluss
-
3 Nebenfluss
m tributary* * *der Nebenflussbranch; tributary; tributary river* * *Ne|ben|flussmtributary* * *Ne·ben·flussRRm tributary* * ** * *Nebenfluss m tributary* * ** * *m.tributary n. -
4 Nebenfluss
Ne·ben·flussRR mtributary -
5 Nebenfluss
m1. tributary2. tributary river -
6 Zufluss
m1. nur Sg. influx (auch MET., fig.); TECH., WIRTS. supply* * *der Zuflussafflux; high tide; conflux; inflow; influx* * *Zu|flussm1) no pl lit, fig = Zufließen) influx, inflow; (MECH = Zufuhr) supplyZúfluss kalter Meeresluft — a stream of cold air from the sea
2) (= Nebenfluss) affluent, tributary; (zu Binnensee) inlet* * *Zu·flussRR, Zu·flußALTm2. (Nebenfluss) tributary* * *der feeder stream/river* * *Zufluss m* * *der feeder stream/river* * *-e m.confluence n.conflux n.inflow n. -
7 einmünden
v/i (trennb., ist -ge-): einmünden in (+ Akk) in einen Fluss: flow into; Nebenfluss: auch join; Straße: join, lead into; fig. lead to* * *ein|mün|denvi sep aux sein(Fluss) to flow in ( in +acc -to); (Straße) to run or lead in ( in +acc -to)éínmünden — to join sth; (fig) to end up in sth; (Elemente, Einflüsse) to go into sth
* * *ein|mün·denvi Hilfsverb: sein1. (auf etw führen)▪ \einmündend:achten Sie bitte auf die von rechts \einmündende Straße! please watch out for the road joining from the right!2. (in etw münden)* * *intransitives Verb; auch mit sein flow in; enterin etwas einmünden — flow into or enter something
* * *einmünden v/i (trennb, ist -ge-):einmünden in (+akk) in einen Fluss: flow into; Nebenfluss: auch join; Straße: join, lead into; fig lead to* * *intransitives Verb; auch mit sein flow in; enterin etwas einmünden — flow into or enter something
* * *v.to discharge into expr. -
8 Zufluß
-
9 Zufluss
См. также в других словарях:
Nebenfluss — Ein Nebenfluss ist ein Fließgewässer, das in ein anderes, normalerweise größeres Fließgewässer mündet und diesem damit tributär ist. Hauptflüsse dagegen erreichen das Meer oder enden in Endseen (oder durch Versiegen). Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Nebenfluss — Ne̲·ben·fluss der; ein Nebenfluss + Gen ein Fluss, der in einen größeren Fluss fließt: Der Inn ist ein Nebenfluss der Donau … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nebenfluss — der Nebenfluss, ü e (Aufbaustufe) Fließgewässer, das in ein größeres Fließgewässer mündet Beispiel: Die Blau ist ein Nebenfluss der oberen Donau … Extremes Deutsch
Nebenfluss — Ne|ben|fluss [ ne:bn̩flʊs], der; es, Nebenflüsse [ ne:bn̩flʏsə]: Fluss, der in einen anderen Fluss mündet: die [linken] Nebenflüsse der Donau. * * * Ne|ben|fluss 〈m. 1u〉 in einen andern mündender Fluss * * * Ne|ben|fluss, der (Geogr.): Fluss, der … Universal-Lexikon
Nebenfluss — Ne|ben|fluss … Die deutsche Rechtschreibung
Aurach (Nebenfluss Regnitz in Mittelfranken) — Vorlage:Infobox Fluss/BILD fehltVorlage:Infobox Fluss/EINZUGSGEBIET fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Aurach Lage Mittelfranken Gewässerkennzahl 24234 … Deutsch Wikipedia
Lauterach (Nebenfluss Vils) — Vorlage:Infobox Fluss/BILD fehltVorlage:Infobox Fluss/EINZUGSGEBIET fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Lauterach Lage Oberpfalz Gewässerkennzahl 1468 Länge 30,35 km … Deutsch Wikipedia
Nebenfluß — Nebenfluss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Nebenfluß — Nebenfluss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Olef (Fluss) — Olef Zusammenfluss der Olef und der Urft in GemündVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Lennetal — Dieser Artikel behandelt die Lenne als Zufluss der Ruhr. Für den Nebenfluss der Weser siehe Lenne (Weser). Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Lenne Verlauf … Deutsch Wikipedia