-
1 navetta
navétta f 1) tess челнок fare la navetta v. spola 2) navetta spaziale -- космический корабль многоразового использования -
2 navetta
navétta f 1) tess челнок fare la navetta v. spola 2): navetta spaziale — космический корабль многоразового использования -
3 navetta
navettanavetta [na'vetta]sostantivo Feminin1 (spola) (Weber)schiffchen neutro2 (treno) Pendelzug Maskulin; navetta spaziale Raumfähre FemininDizionario italiano-tedesco > navetta
4 navetta
navetta I. s.f. 1. ( Ferr) navette. 2. ( autobus) navette. 3. ( Oref) navette. 4. (Tess,Mecc) navette. II. agg.m./f.inv. de navette: servizio navetta service de navette.5 navetta
6 navetta
2. f shuttlenavetta spaziale space shuttle* * *navetta s.f. (tecn.) shuttle // (aer.) navetta spaziale, space shuttle // far navetta, to go to and fro◆ agg. shuttle (attr.): treno navetta, shuttle train.* * *[na'vetta]sostantivo femminile shuttle* * *navetta/na'vetta/sostantivo f.shuttle; fare la navetta to shuttle; autobus navetta shuttle bus.7 navetta
f1) текст. челнокfare la navetta — см. spola2)navetta spaziale — космический корабль многоразового использования8 navetta
f.1) (telaio) челнок3)9 navetta
yks.nom. navetta; yks.gen. navetan; yks.part. navettaa; yks.ill. navettaan; mon.gen. navetoiden navetoitten navettojen navettain; mon.part. navetoita navettoja; mon.ill. navettoihin navetoihinхлев, коровник10 navetta
11 NAVETTA
f- N120 —12 navetta
13 navetta
хлев, коровник* * *коро́вник, хлев14 navetta sf
[na'vetta]1) (di telaio) shuttle2) (servizio di collegamento) shuttle (service)15 navetta
• byre• cow-shed• cowshed• cow-house• cow stable• cowhouse16 navetta
хлев (коровник)17 navetta
хлев (м.) (коровник (м.)) ( м)18 navetta
хлев19 navetta 1
коровник, хлев20 navetta 2
См. также в других словарях:
navetta — /na vet:a/ s.f. [dal fr. navette piccola nave ; il sign. 2, anche per influsso dell ingl. shuttle spola, navetta ]. 1. (tecn., tess.) [dispositivo armato di bobina che passa avanti e indietro tra i fili dell ordito] ▶◀ spola. 2. (trasp.) [con… … Enciclopedia Italiana
navetta — 1na·vét·ta s.f. 1a. TS tess. nei telai e nelle macchine per cucire, organo in legno o acciaio a forma di navicella che contiene e dispensa il filato | impropr., spola 1b. TS tess. spola per eseguire il chiacchierino 2. CO mezzo di trasporto… … Dizionario italiano
navetta — {{hw}}{{navetta}}{{/hw}}A s. f. 1 Dimin. di nave . 2 Pietra preziosa di forma ovale appuntita alle estremità. 3 Parte del telaio per tessitura contenente all interno la spola col filato di trama. 4 (aeron.) Navetta spaziale, veicolo spaziale… … Enciclopedia di italiano
navetta — A s. f. 1. dim. di nave 2. (tess.) spola 3. (taglio di pietra preziosa) marquise (fr.) B agg. inv. (di mezzo di trasporto) che fa la spola, che va avanti e indietro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
navetta — pl.f. navette … Dizionario dei sinonimi e contrari
navetta — yhteiskoulu … Suomen slangisanakirjaa
Guest House Navetta — (Фажана,Хорватия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Dragonja 116, 52212 … Каталог отелей
Frank Navetta — was an original member of the punk pop pioneering group The Descendents, whom he played with for 6 years. He formed The Descendents with Tony Lombardo and Bill Stevenson in 1979 and released the Ride The Wild/It s A Hectic World EP. The… … Wikipedia
treno-navetta — tre·no na·vét·ta s.m. TS ferr. treno con funzione di collegamento, frequente su brevi tratte ferroviarie {{line}} {{/line}} VARIANTI: treno navetta. DATA: 1994. ETIMO: dalla loc. treno navetta … Dizionario italiano
Custom Line — The Custom Line logo Custom Line is a brand of the Italian yacht manufacturer, Ferretti. The company’s yachts are produced in Fano, Ancona and Cattolica, while the office Headquarters are situated in Forlì … Wikipedia
Descendents — Not to be confused with The Descendants (disambiguation). The Descendents Descendents performing in Austin, Texas on November 7, 2010. Background information Origin … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Вепсский
- Итальянский
- Латышский
- Немецкий
- Русский
- Финский
- Французский