-
1 vaisseau
[vɛso]Nom masculin(pluriel: -x)vaisseau spatial nave feminino espacial* * *vaisseau vɛso]nome masculinonavio de guerranavio fantasmavaso sanguíneonave espacial -
2 spacecraft
noun (a vehicle etc, manned or unmanned, for travelling in space.) nave espacial* * *space.craft[sp'eiskra:ft] n Aeron nave espacial, espaçonave. -
3 spaceship
noun (a spacecraft, especially a manned one.) nave espacial* * *space.ship[sp'eisʃip] n Aeron nave espacial. -
4 espace
[ɛspas]Nom masculin espaço masculinoen l'espace de no espaço deespaces verts espaços verdesespace fumeurs/non-fumeurs área para fumantes/para não-fumantes* * *espace ɛspas]nome masculino1 espaçoun manque d'espaceuma falta de espaçoles espaces verts sont nécessairesos espaços verdes são necessáriosune fusée a été lancée dans l'espaceuma nave espacial foi lançada no espaçoen l'espace de deux secondes, la bombe a déflagréno espaço de dois segundos, a bomba deflagrouil est souhaitable de laisser un espace entre le réfrigérateur et le muré desejável deixar um espaço entre o frigorífico e a parede -
5 spacewalk
space.walk[sp'eiswɔk] n caminhada no espaço: o astronauta sai da nave espacial e flutua no espaço. -
6 splash-down
splash-down[spl'æʃ daun] n amerissagem (nave espacial), amaragem. • vt amerissar, amarar. -
7 unmanned
((of eg an aircraft or spacecraft) automatically controlled and therefore without a crew: unmanned flights to Mars.) não tripulado* * *un.manned[∧nm'ænd] adj 1 não tripulado. 2 emasculado, desprovido de qualidades viris. 3 privado de homens, com escassez de homens. 4 despovoado. it is an unmanned spacecraft / é uma nave espacial não tripulada. -
8 spacecraft
noun (a vehicle etc, manned or unmanned, for travelling in space.) nave espacial -
9 spaceship
noun (a spacecraft, especially a manned one.) nave espacial -
10 vaisseau
[vɛso]Nom masculin(pluriel: -x)vaisseau spatial nave feminino espacial* * *[vɛso]Nom masculin(pluriel: -x)vaisseau spatial nave feminino espacial -
11 astronef
-
12 lunar module
lu.nar mod.ule[lu:nə m'ɔdju:l] n Eng módulo lunar: veículo espacial para transportar os astronautas da nave até a superfície da lua.
См. также в других словарях:
Nave espacial — Una nave espacial es un vehículo diseñado para funcionar más allá de la superficie terrestre, en el espacio exterior. Las naves espaciales pueden ser robóticas o bien estar tripuladas. Cohete ruso Protón K despegando con el módulo Zvezda para la… … Wikipedia Español
Nave espacial — ► locución ASTRONÁUTICA Vehículo dotado de medios de propulsión y dirección que le permiten navegar en el espacio exterior a la atmósfera terrestre. SINÓNIMO astronave * * * Una nave espacial es un vehículo que viaja en el espacio. Las naves… … Enciclopedia Universal
Nave Espacial de Varginha — Das Nave Espacial de Varginha ist ein 2001 in Varginha errichteter 20 Meter hoher Wasserturm, dessen Wasserbehälter die Gestalt einer fliegenden Untertasse hat. Das Nave Espacial de Varginha soll an eine vermeintliche UFO Landung am 20. Januar… … Deutsch Wikipedia
Nave espacial autoreplicante — La idea de una nave espacial autoreplicante ha sido aplicada en teoría a varias tareas muy distintas entre sí. La variante particular de este concepto aplicado a la idea de la exploración espacial es conocida como una sonda von Neumann. Otras… … Wikipedia Español
Nave espacial robótica — Una interpretación artística de la nave espacial MESSENGER en Mercurio. Una nave espacial robótica es una nave espacial sin humanos a bordo que suele estar bajo control telerobótico. Una nave espacial robótica diseñada para realizar medidas de… … Wikipedia Español
Nave espacial Vosjod — Esquema de las naves espaciales soviéticas Vosjod 1 y 2. La nave espacial Vosjod (ruso: Восход, ascenso , amanecer ) era un vehículo espacial construido por la Unión Soviética dentro del programa de vuelos espaciales tripulados (ver programa… … Wikipedia Español
Nave Espacial de Varginha — Coordinates: 21°33′33″S 45°26′24″W / 21.559167°S 45.44°W / 21.559167; 45.44 … Wikipedia
Nave espacial de suministros no tripulada — Las naves espaciales de suministro no tripuladas son un tipo especial de nave espacial robótica que opera de forma autónoma sin tripulación humana, diseñada para respaldar operaciones en una estación espacial. Esta es diferente de las sondas… … Wikipedia Español
Orión (nave espacial) — Para otros usos de este término, véase Orión. Orión Tipo Vehículo tripulado de exploración Fabricante Lockheed Marti … Wikipedia Español
Rama (nave espacial) — Saltar a navegación, búsqueda Rama es una misteriosa nave extraterrestre, que es uno de los elementos centrales y escenario de la novela de ciencia ficción Cita con Rama de Arthur C. Clarke, y posteriormente de la trilogía escrita por Clarke y… … Wikipedia Español
Nostromo (nave espacial) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español