Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

(nation)

  • 1 nation

    s narod, nacija;[univ] skupina studenata koji pripadaju istom kraju ili području
    * * *

    država
    nacija
    nacionalnost
    narod
    narodnost
    zemlja

    English-Croatian dictionary > nation

  • 2 nation's

    English-Croatian dictionary > nation's

  • 3 nation state


    nacionalna država.

    English-Croatian dictionary > nation state

  • 4 nation structure


    narodnosna struktura

    English-Croatian dictionary > nation structure

  • 5 nation wide

    adj koji se odnosi na cijeli narod ili naciju, koji obuhvaća cijeli narod, svenarodni, općenarodni
    * * *

    općenarodni
    svenarodni

    English-Croatian dictionary > nation wide

  • 6 nation-building


    državotvoran

    English-Croatian dictionary > nation-building

  • 7 nation-state

    * * *

    država-nacija

    English-Croatian dictionary > nation-state

  • 8 nation-wide

    adj koji se odnosi na cijeli narod ili naciju, koji obuhvaća cijeli narod, svenarodni, općenarodni

    English-Croatian dictionary > nation-wide

  • 9 democratic nation

    * * *

    demokratska država

    English-Croatian dictionary > democratic nation

  • 10 determinants of religion and nation


    odrednice religije i nacije

    English-Croatian dictionary > determinants of religion and nation

  • 11 most favoured nation


    načelo najpovlaštenije nacije

    English-Croatian dictionary > most favoured nation

  • 12 most-favoured nation

    * * *

    najpovlaštenija država

    English-Croatian dictionary > most-favoured nation

  • 13 most-favoured-nation treatment

    * * *

    tretman najpovlaštenije države

    English-Croatian dictionary > most-favoured-nation treatment

  • 14 Most-Favoured-Nation

    English-Croatian dictionary > Most-Favoured-Nation

  • 15 most-favoured-nation clause

    [com] klauzula najvećeg povlaštenja

    English-Croatian dictionary > most-favoured-nation clause

  • 16 favored

    adj štovan, omilio, omiljen; štićen, povlašten, privilegiran; obdaren; uglađen; lijepa lica, obličja # by = dobrotom (pismo) [arch] ill # = ružna lica, gadna obličja; well # = lijepa lica, ugodna obličja; hard # = gruba lica, kruta obličja; most # nation clause = klauzula najvećwg povlašćenja
    * * *

    lijepa lica
    lijepa obličja
    obdaren
    omilio
    omiljen
    povlašten
    privilegiran
    štićen
    Å¡tovan
    uglađen

    English-Croatian dictionary > favored

  • 17 favoured

    adj štovan, omilio, omiljen; štićen, povlašten, privilegiran; obdaren; uglađen; lijepa lica, obličja # by = dobrotom (pismo) [arch] ill # = ružna lica, gadna obličja; well # = lijepa lica, ugodna obličja; hard # = gruba lica, kruta obličja; most # nation clause = klauzula najvećwg povlašćenja
    * * *

    lijepa lica
    lijepa obličja
    obdaren
    omilio
    omiljen
    povlašten
    privilegiran
    štićen
    Å¡tovan
    uglađen

    English-Croatian dictionary > favoured

  • 18 up

    adv I. smjer: 1. gore, naviše, prema gore, u zrak, uz rijeku 2. uspravno, na noge (to get #) 3. bliže prema ([to come] #); [fig] više, na viši stupanj [ to move # in the world] 4. u pokretu, u uzbuđenju, u razvoju, dozrijevajući [to hurry #, to grow #] 5. na pretres [to come # for discussion] 6. potpuno, posve [to burn #]; skupa, zajedno [to bind #] II. mirovanje: 1. visoko, gore ( # [in the air, two storreys] #) 2. poviše, iznad; uspravno, na nogama [to be #] 3. u gradu, na sveučilištu, u školi [ # in London] 4. raskopan, razrovan [the street was #] 5. [fig] u previranju, u uzbuđenju; u pokretu, u vrenju [the cider is # very much] = jabukovača se jako pjeni; u dizanju [shares are] # dionice skaču u cijeni) 6. gotovo, svršeno, dovršeno, prošlo [school is] # / it is # to you... = do vas je... o vama ovisi; he lives # to his income = on troši sav svoj dohodak; # against a hard job = pred teškim zadatkom; I am not # to travelling = nisam sposoban za putovanje; to trace # to = slijediti trag sve do, provjeriti sve do; # to date = moderan, suvremen, ukorak s vremenom; # and down = gore-dolje, amo-tamo, ovamo-onamo, tamo i natrag; #with you! = digni se!, ustaj!; # with it = van s tim, gore s tim; # the Partisans! = živjeli partizani!; to be # early (late) = rano (kasno) ustajati; to be # late = dugo bdjeti; [GB] Parliament is # = parlament je odgođen, odložen; [GB] Home Secretary is # = ministar unutrašnjih poslova govori; the beer is not # = pivo je ishlapilo, ne pjeni se; the nation is # in arms = narod se digao na oružje; his blood is # = krv mu je uzavrela; he is # in mathematics = on je upućen u matematiku, on zna matematiku; what is #? = što se događa?; [sl] # to snuff = iskusan, promućuran, lukav; this cigar is not # to much = ova cigara ne vrijedi mnogo; time is # = vrijeme je isteklo; it is all # with him = s njim je svršeno, on je gotov (propao, osuđen da umre); hard- # = u teškim prilikama, u oskudici (novca), u neprilici; # and # = sve više; to be # and doing = raditi, djelovati; biti rano na nogama; to have a p # = pozvati koga pred sud; # against = prema, protiv; # from = zbog, od sa; # into = gore u, prema gore; # on = više od, više nego; # till = sve do; # to = sve do, prema, preko; [GB] # to town = u London; [GB] to go # to the university = poći na sveučilište; # to now = dosada; [fig] to be # to the mark = biti na visini; # with = na istoj visini, na istoj udaljenosti s, sa; # there = tamo gore; # in the mountains = gore u brdima; to be # and about = opet biti na nogama; [GB] # for a week = jedan tjedan u gradu (Londonu); # for = pripravan za; what is # with him? = što je s njim?; to be hard # = morati se teško boriti, biti u teškim prilikama; to be # in years = biti u godinama, biti star; to be # = biti na prvom mjestu, na čelu; to be eight # = imati prednost od osam bodova; the piano is # a ton = klavir je za jedan ton previsok; the game is # = sve je svršeno, propalo; to be well # in = dobro poznavati, biti dobro upućen; to be # ro = biti prikladan za što, biti pripravan za što, biti dorastao čemu, biti upućen u što, dobro znati; what are you # to there? = što vi tamo radite?; to keep # with = držati korak sa; # to sample = prema uzorku, u skladu s uzorkom; # to date = sve do danas, do najnovijeg vremena
    * * *

    gore
    gotovo
    iznad
    na
    naviše
    niz
    potpuno
    povećati
    stanje ispravnosti
    uspon
    uspravno
    više

    English-Croatian dictionary > up

См. также в других словарях:

  • NATION — LA NATION n’est pas une réalité concrète, mais une idée. Elle n’est pas du même ordre que les formations sociales primaires telles que les clans, les tribus, les villages et les cités. Aucun des facteurs qui expliquent la formation de ces… …   Encyclopédie Universelle

  • Nation — (vor dem 14. Jahrhundert ins Deutsche übernommen, von lat. natio, „Geburt, Herkunft, Volk“) bezeichnet größere Gruppen oder Kollektive von Menschen, denen gemeinsame kulturelle Merkmale wie Sprache, Tradition, Sitten, Gebräuche oder Abstammung… …   Deutsch Wikipedia

  • nation — Nation. s. f. Terme collectif. Tous les habitants d un mesme Estat, d un mesme pays, qui vivent sous mesmes loix, & usent de mesme langage &c. Nation puissante. nation belliqueuse, guerriere. nation civilisée. nation grossiere. nation barbare,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Nation — Студийный альбом Sepultur …   Википедия

  • Nation.1 — Official language(s) …   Wikipedia

  • nation — na‧tion [ˈneɪʆn] noun [countable] a country, considered especially in relation to its people and its social or economic structure: • The treaty was signed by 22 nations. • Developing nations want to be sure they re not locked into low standards… …   Financial and business terms

  • Nation — Na tion, n. [F. nation, L. natio nation, race, orig., a being born, fr. natus, p. p. of nasci, to be born, for gnatus, gnasci, from the same root as E. kin. [root]44. See {Kin} kindred, and cf. {Cognate}, {Natal}, {Native}.] 1. (Ethnol.) A part,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nation — Sf std. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. nātio ( ōnis), einer Ableitung von l. nāscī (nātus sum) geboren werden , das mit l. genus n. Geschlecht, Art, Gattung verwandt ist. Ausgangsbedeutung ist also Gemeinschaft von Menschen derselben… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Nation — Nation: Das seit dem Ende des 14. Jh.s bezeugte Fremdwort geht auf lat. natio (nationis) »das Geborenwerden; das Geschlecht; der ‹Volks›stamm, das Volk« zurück, das zu lat. nasci (< * gnasci) »geboren werden, entstehen« bzw. zu dem… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Nation — (latin) kan både betyde indbegrebet af de mennesker, som har sprog og afstamning fælles. Være en betegnelse for den del af dem, som lever under fælles politisk styring. Endelig en stats indbyggere, uanset om de er forskellige i sprog og… …   Danske encyklopædi

  • nation — (n.) c.1300, from O.Fr. nacion birth, rank; descendants, relatives; country, homeland (12c.) and directly from L. nationem (nom. natio) birth, origin; breed, stock, kind, species; race of people, tribe, lit. that which has been born, from natus,… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»