-
1 Najade
Najade f =, -n миф. ная́да -
2 Najade
-
3 Najade
f =, -n миф. -
4 Najade
прил.миф. наяда -
5 najade
-n, -r -
6 najade
сущ.миф. наяда -
7 najade
subst. naiad -
8 najade
n. naiad -
9 Najade
f mit grčka nimfa, najada -
10 Najade
ная́да -
11 naiade sf
['najade]Bot, Mitol naiad -
12 naiad
nai·ad<pl -s or -es>[ˈnaɪæd, AM ˈneɪ]n Najade f, Wassernymphe f* * *['naɪd]nNajade f, Wassernymphe f* * *2. fig (Bade)Nixe f -
13 naiad
1) ( mytologi) najade, vannymfe2) ( kvinnelig svømmer) najade -
14 naiade
naiade s.f.1 (mit.) naiad2 (bot.): naiade natante, ( Potamogeton natans) pondweed; naiade sottile, ( Potamogeton pusillus) baby pondweed.* * *['najade]sostantivo femminile mitol. water nymph* * *naiade/'najade/sostantivo f.mitol. water nymph. -
15 Achelous
Achelōus, ī, m. (Ἀχελωος), größter Fluß Griechenlands, der auf dem Pindus entspringt und an der Grenze von Ätolien und Akarnanien entlang ins Ionische Meer fließt, j. Aspro Potamo, Mel. 2, § 53. Prop. 2, 34, 33. Stat. Theb. 7, 416 (wo Akk. -oon): hochverehrt als Flußgott, Ov. met. 9, 1 sqq.: dah. sein Name für Wasser übh., Macr. sat. 5, 18, 9. – Dav. A) Achelōias, adis, f., die Tochter des Achelous, die Acheloiade, Parthenope, Sil. 12, 34: Sirenes, Ov. met. 14, 87. – B) Achelōis, idis, f. (Ἀχελωΐς), die Tochter des Achelous, meton. = eine Najade (Quell- u. Flußnymphe), Ps. Verg. cop. 15. – Plur. Acheloides, Akk. as, meton. α) die »Najaden« (s. vorher), Col. poët. 10, 263. – β) die »Sirenen«, Ov. met. 5, 552. – C) Achelōius, a, um (Ἀχελώϊος), a) zum Flußgott-, zum Fluß Achelous gehörig, acheloisch, cornua Acheloia, des Achelous, Ov.: Calirrhoe Acheloia, Tochter des Achelous, Ov.: pocula Acheloia, voll Wasser, Verg. – b) ätolisch, heros, v. Tydeus, Stat.
-
16 Naias
Nāias, adis, f. u. öfter Nāis, idis u. idos, Akk. Plur. idas, f. (Ναϊάς u. Ναΐς, die Schwimmende), I) die Wasser-, Flußnymphe, Najade, Aegle Naiadum pulcherrima, Verg.: Nais Amalthea, Ov. – attribut., puellae od. sorores Naides, Verg. u. Ov. – poet., das Wasser, Naida Bacchus amat, Tibull. 3, 6, 57. – II) übtr., jede Nymphe (Nerëide, Hamadryade), Ov. met. 1, 691 u.a. – Dav. Nāicus, a, um, von den Najaden ausgehend, der Najaden, Naica dona, Prop. 2, 32, 40. – / Dat. Plur. Naiasin, Catull. 64, 287 nach Haupts evidenter Verbesserung.
-
17 Quellnymphe
Quellnymphe, fontanum numen (s. Ov. met. 14, 328: fontana numina, Naiades). – Naias. Nais (Najade, Wassernymphe).
-
18 νύμφη
νύμφη, ἡ, voc. bei Hom. auch νύμφα, s. oben (vgl. nubo), 1) die Braut, weil diese aus dem elterlichen Hause verhüllt dem Bräutigam zugeführt wurde; νύμφας δ' ἐκ ϑαλάμων δαΐδων ὕπο λαμπομενάων ἠγίνεον ἀνὰ ἄστυ, Il. 18, 492; ἐϑρέφϑην βασιλεῦσι νύμφη, Eur. Hec. 352, öfter; Her. 4, 172; νύμφην ἀγαγέσϑαι, Ar. Plut. 592; neben νυμφίος, Plat. Legg. VI, 783 e; Rep. V, 459 e; auch die jungvermählte Ehefrau, νεογάμου νύμφης δίκην, Aesch. Ag. 1152; Soph. Ant. 792 O. R. 1407; Eur. Phoen. 138 Alc. 746; Theocr. 17, 129. Auch Eurykleia nennt die Penelope, die viel jünger als sie selbst ist, νύμφα φίλη, Od. 4, 743. – Uebh. das heirathsfähige Mädchen im mannbaren Alter, Il. 9, 560, Hes. Th. 298 u. sp. D. – In Prosa ist das Wort in dieser ganzen Bdtg selten. – Im N. T. auch der Ggstz der πενϑερά, die Schwiegertochter, vgl. Poll. 3, 32. – 2) die Nymphe, eine weibliche Gottheit von niederm Range; Hom., der sie auch ϑεαὶ Νύμφαι, Il. 24, 615 (vgl. Hes. Th. 130), u. κοῦραι Νύμφαι, Od. 6, 122 nennt, u. Folgde. Sie bezeichnen die in den Quellen, den Bäumen, den Auen u. Bergen sich äußernde u. lebendig schaffende Naturkraft, wohnen in Hainen, auf Auen und Wiesen, an Quellen, Il. 20, 8. 9, Νύμφη Νηΐς, Najade, Quellnymphe, auch Ναΐς, Νηϊάς (s. d. W.), Νύμφαι ὀρεστιάδες, Bergnymphen, Il. 6, 420, vgl. Hes. Th. 130, später ὀρεάδες (w. m. s.), Νύμφαι ἀγρονόμοι, Od. 6, 105, in Bäumen, δρυάδες u. ἁμαδρυάδες. Hom. nennt sie Töchter des ägishaltenden Zeus. Nymphen sind Gespielinnen der Artemis, Od. 6, 105, u. 10, 350 Dienerinnen der Kirke, entsprossen aus Quellen, Hainen und Strömen; sie erscheinen neben den Strömen in der allgemeinen Götterversammlung Il. 20, 8; ihnen sind Grotten (Tropfsteinhöhlen, worin sie webend u. wirkend gedacht werden) heilig, Od. 13, 104. 17, 211. – Bes. sind sie auch die Göttinnen begeisternder Quellen, deren Wasser durch die aufsteigenden Dünste prophetisch begeistert, daher sowohl der Begeisterte, Verzückte, der Dichter, als der Wahnsinnige, Verrückte νυμφόληπτος heißt, vgl. das lat. lymphatus, lymphaticus. – Nach H. h. Ven. 258 u. Hes. bei Strab. X p. 471 lebten sie zwar lange, waren aber nicht unsterblich; ihr Leben ist an den naturkörper, dessen Leben sie eigentlich darstellen, geknüpft, die Dryade stirbt mit ihrem Baum, vgl. Voß Virg. Ecl. 10, 63. – Die Lyder nannten nach Schol. Theocr. 7, 91 auch die Musen so. – Bei Arist. H. A. 5, 19. 23 heißt die Bienenbrut mit noch unausgebildeten Flügeln νύμφαι; vgl. Poll. 7, 148. – Auch die geflügelten (männlichen) Ameisen, Artemid. 2, 3. 6, Hesych. – Die sich öffnende Rosenknospe, τῶν ῥόδων αἱ μεμυκυῖαι κάλυκες, VLL., u. nach Suid. πάντων τῶν καρπῶν αἱ ἐκφύσεις. – Die Spitze der Pflugschaar, Poll. 1, 252. – Auch = κλειτορίς u. μύρτον, Poll. 2, 174 u. sp. Medic. – Das Grübchen im Kinn, Poll. 2, 90. Bei Ath. V, 197 a Nischen in der Mauer.
-
19 νᾱϊάς
-
20 ὑδατόεις
См. также в других словарях:
Najade — Najade, so v.w. Wasserbett … Pierer's Universal-Lexikon
Najade — (græsk) er en nymfe i kilder og floder … Danske encyklopædi
Najade — Najade,die:⇨Nixe … Das Wörterbuch der Synonyme
Najade — Najáde ž mn DEFINICIJA mit. nimfe koje vladaju izvorima, rijekama i jezerima i žive u njima; lijepe su, mlade i kupaju se gole ETIMOLOGIJA grč. Nāiás: vodena nimfa … Hrvatski jezični portal
najadė — najãdė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Najade — Das Spiel der Najaden (Arnold Böcklin, 1886 , Kunstmuseum Basel) … Deutsch Wikipedia
Najade (Begriffsklärung) — Najade bezeichnet: in der griechischen Mythologie eine Nymphe, siehe Najade in der Zoologie große Süßwassermuscheln (z. B. Teichmuschel, Flussperlmuschel) in der Astronomie einen Mond des Planeten Neptun, siehe Naiad (Mond) ein U Jagd Boot der… … Deutsch Wikipedia
Najade Resort — (Лусдрехт,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Oud Loosdrechtsedijk 243, 1231 LX Лусдр … Каталог отелей
Najade (Mond) — III Naiad Naiad auf einer Aufnahme der Raumsonde Voyager 2 Zentralkörper Neptun Eigenschaften des Orbits … Deutsch Wikipedia
Najade — Na|ja|de 〈f. 19〉 1. 〈grch. u. röm. Myth.〉 = Quellnymphe 2. 〈Zool.〉 = Flussmuschel [<grch. naiades] * * * Na|ja|de, die; , n [lat. Naias < griech. naïás (Gen.: naïádos)]: (griech. röm. Mythol.) in Quellen u. Gewässern wohnende Nymphe. * * *… … Universal-Lexikon
Najade — Na|ja|de 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈grch. Myth.〉 in Quellen u. Flüssen lebende Nymphe 2. Familie von im Süßwasser lebenden Muscheln, Flussmuschel: Unionidae [Etym.: <grch. naiades] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch