-
1 die Naivität
- {greenness} màu lục, màu xanh tươi) của cây cỏ, trạng thái còn xanh, sự non nớt, sự thiếu kinh nghiệm, sự khờ dại, vẻ tráng kiện quắc thước - {ingenuousness} tính chân thật, tính ngây thơ - {simplicity} tính đơn giản, tính mộc mạc, tính xuềnh xoàng, tính hồn nhiên, tính dễ hiểu, tính dễ làm, tính ngu dại, tính ngốc nghếch, tính ngu xuẩn
См. также в других словарях:
Naivität — bzw. Blauäugigkeit (zugehöriges Adjektiv naiv, von französisch naïf ‚kindlich‘, ‚ursprünglich‘, ‚einfältig‘, ‚harmlos‘, ‚töricht‘) kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (gebürtig, ursprünglich) … Deutsch Wikipedia
Naïvität — (v. lat. nativus, »angeboren«), ein Ausdruck, der aus dem Französischen (naïf und naïveté) zuerst durch Gellert in die deutsche Sprache eingeführt wurde, bezeichnet die Natürlichkeit, die natürliche Weise des Fühlens und Denkens im Gegensatz zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Naivität — Naivität,die:⇨Einfalt … Das Wörterbuch der Synonyme
Naivität — Unwissenheit; Unerfahrenheit; Unkenntnis; Leichtsinnigkeit; Blauäugigkeit; Leichtgläubigkeit; Gutgläubigkeit; Arglosigkeit; Tumbheit (humoristisch); Treuherzigk … Universal-Lexikon
Naivität — Na|i|vi|tät 〈 [ vi ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Kindlichkeit, Unbefangenheit, Natürlichkeit, Ursprünglichkeit, Harmlosigkeit, Treuherzigkeit, Einfalt [Etym.: <frz. naïveté] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Naivität — Na|i|vi|tät [...vi...] die; <nach gleichbed. fr. naïveté; vgl. ↑...ität>: 1. Natürlichkeit, Unbefangenheit, Offenheit; Treuherzigkeit, Kindlichkeit, Arglosigkeit. 2. Einfalt; Leichtgläubigkeit … Das große Fremdwörterbuch
Naivität — Na|i|vi|tät, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Blauäugigkeit — Naivität bzw. Blauäugigkeit (zugehöriges Adjektiv naiv, von Französisch „naïf“, kindlich, ursprünglich, einfältig, harmlos, töricht) kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (gebürtig,… … Deutsch Wikipedia
Naiv — Naivität bzw. Blauäugigkeit (zugehöriges Adjektiv naiv, von Französisch „naïf“, kindlich, ursprünglich, einfältig, harmlos, töricht) kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (gebürtig,… … Deutsch Wikipedia
Gutgläubigkeit — Naivität; Arglosigkeit; Tumbheit (humoristisch); Treuherzigkeit * * * Gut|gläu|big|keit 〈f. 20; unz.〉 gutgläubiges Wesen, Vertrauensseligkeit * * * Gut|gläu|big|keit, die; : das Gutgläubigsein. * * * Gut|gläu|big|keit … Universal-Lexikon
Neue Richtung — Die Neue Richtung war eine Bewegung, die angesichts der gesellschaftlichen Situation Deutschlands nach dem ersten Weltkrieg mit Volksbildung zur Volkbildung beitragen wollte. Dazu sollten in der Volksbibliothek und in der Volkshochschule neue… … Deutsch Wikipedia