-
1 hard as nails
• zdravý ako buk• urýchlit koniec• nemilosrdný -
2 claw
[klo:] 1. noun1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) dráp2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) pazúr3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) klepeto2. verb(to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) (po)driapať* * *• škriabat• uchytit• dráp• driapat• chmatnút• pazúr -
3 manicure
-
4 nail
[neil] 1. noun1) (a piece of horn-like substance which grows over the ends of the fingers and toes to protect them: I've broken my nail; toe-nails; Don't bite your finger-nails.) necht2) (a thin pointed piece of metal used to fasten pieces of wood etc together: He hammered a nail into the wall and hung a picture on it.) klinec2. verb(to fasten with nails: He nailed the picture to the wall.) pribiť- nail-file
- nail-polish
- nail-varnish
- nail-scissors
- hit the nail on the head* * *• zachytit• zadržat• zaujat• zmocnit sa• stlct• spútat• upútat• prichytit• prikovat• pripichnút• pribit• pribíjat• priklincovat• pripevnit• presne umiestnit• pristihnút• pritlct• dráp• klincek• klinec• chytit• pazúr• lokalizovat• nachytat• necht -
5 file
I 1. noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) zástup2. verb(to walk in a file: They filed across the road.) ísť v zástupeII 1. noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) fascikel2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) fascikel3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) súbor informácií2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) zaradiť2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) podať•- filename- filing cabinet III 1. noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) pilník2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.) pilovať- filings* * *• vojak• usporiadat• vypílit• zástup• založit• zaradit• zoznam• šík• spis• šanón• súbor informácií• súbor• telefonovat• prefíkaný clovek• prehnaný clovek• prepílit• drôt• fascikel• hladit pilníkom• dvojica• družstvo• dosky• kartotéka• archív• defilovat• dat sa registrovat• registrovat• rada• register• pilnícek• podat• pílit• pilník• pochodovat v zástupe• pochodovat v šíku• opilovat• kovová tycinka• lišiak• nabrúsit• navliekací drôt• navliekacia šnúra -
6 hammer
['hæmə] 1. noun1) (a tool with a heavy usually metal head, used for driving nails into wood, breaking hard substances etc: a joiner's hammer.) kladivo2) (the part of a bell, piano, clock etc that hits against some other part, so making a noise.) kladivko3) (in sport, a metal ball on a long steel handle for throwing.) kladivo2. verb1) (to hit, beat, break etc (something) with a hammer: He hammered the nail into the wood.) zatĺcť kladivom2) (to teach a person (something) with difficulty, by repetition: Grammar was hammered into us at school.) vtĺkať•- give someone a hammering- give a hammering
- hammer home
- hammer out* * *• tlct kladivom• kladivo• kladivko• búšit• kohútik pušky -
7 nail-brush
-
8 nail-file
noun (a small instrument with a rough surface, used for smoothing or shaping the edges of one's finger-nails.) pilník na nechty* * *• pilník na nechty -
9 nail-scissors
-
10 nail-varnish
-
11 get (someone) into
(to make (a person) start or stop doing (something) as a habit: I wish I could get out of the habit of biting my nails; You must get your children into the habit of cleaning their teeth.) navyknúť (si)/odvyknúť (si) -
12 nail-polish
nouns (a substance used to colour and/or varnish one's nails.) lak na nechty -
13 out of the habit of
(to make (a person) start or stop doing (something) as a habit: I wish I could get out of the habit of biting my nails; You must get your children into the habit of cleaning their teeth.) navyknúť (si)/odvyknúť (si) -
14 paw
[po:] 1. noun(the foot of an animal with claws or nails: The dog had a thorn in its paw.) lab(k)a2. verb1) ((of an animal) to touch, hit etc (usually several times) with a paw or paws: The cat was pawing (at) the dead mouse.) drapkať labkou (po)2) ((of an animal) to hit (the ground, usually several times) with a hoof, usually a front hoof: The horse pawed (at) the ground.) hrabať kopytami
См. также в других словарях:
Nails — bezeichnet: Nails (2003), russischer Independentfilm von Andrei Iskanow Nails (Dokumentarfilm) (1979), kanadischer Dokumentarfilm Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnet … Deutsch Wikipedia
nails — 1) Women captives are to pare their fingernails (Deut. 21:12). 2) Iron nails used by builders are mentioned by Isaiah (41:7) and Jeremiah (10:4) in their sarcastic description of the construction of idols. Nails were sometimes used by the Romans… … Dictionary of the Bible
nails — 1) see *fingernails. 2) Various powers were ascribed to nails, especially large tenpenny nails , and those taken from *coffins. Reforged into a finger ring, they were a cure for *cramp; driven into a witch s footprint, they broke her power; … A Dictionary of English folklore
nails — neɪl v. hammer a nail; attach with a nail; shut up (a box, container, etc.) with nails; arrest, trap; catch in lie; focus in on, set firmly on; find; punch, hit (Slang); (Slang) have sex with (vulgar) n. pin of steel, specially shaped little… … English contemporary dictionary
Nails Inc. — Nails Inc. Type Nail bar Industry Retail Founded 1999 Founder(s) Thea Green, Marie Therese Headquarters London, England … Wikipedia
Nails in My Feet — Single by Crowded House from the album Together Alone Released … Wikipedia
Nails for Breakfast — Nails for Breakfast, Tacks for Snacks Saltar a navegación, búsqueda «Nails for Breakfast, Tacks for Snacks» Canción de Panic! at the Disco Álbum A Fever You Can t Sweat Out Publicación 2005 … Wikipedia Español
Nails (film) — Nails Directed by Phillip Borsos Produced by John Taylor Cinematography Ron Orieux Editing by Raymond Hall … Wikipedia
Nails for Breakfast, Tacks for Snacks — «Nails for Breakfast, Tacks for Snacks» Canción de Panic! at the Disco Álbum A Fever You Can t Sweat Out Publicación 2005 … Wikipedia Español
Nails, Holy — • The question has long been debated whether Christ was crucified with three or with four nails. . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Nails (2003) — Filmdaten Deutscher Titel Nails Originaltitel Гвозди, Gwosdi … Deutsch Wikipedia
