-
1 nadrzędny
прил.• верхний• вышестоящий* * *nadrzędn|y\nadrzędnyi вышестоящий, высший;organ \nadrzędny вышестоящий орган; władze \nadrzędnye высшие власти; ● zdanie \nadrzędnye грам. главное предложение
+ zwierzchni, kierowniczy* * *вышестоя́щий, вы́сшийorgan nadrzędny — вышестоя́щий о́рган
władze nadrzędne — вы́сшие вла́сти
Syn:zwierzchni, kierowniczy -
2 nadrzędny
adj(cel, racja) overriding, imperative; (wartość, władza) superiorzdanie nadrzędne — JĘZ main clause
* * *a.(instytucja, stanowisko) superior; (wartość, racja) imperative, overriding; zdanie nadrzędne gram. main clause.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadrzędny
-
3 nadrzędny
nadrzędny übergeordnet -
4 nadrzędny
-
5 nadrzędny
supérieur -
6 nadrzędny
adj -
7 nadrzędny
1 príomha 2 uachtarach -
8 nadrzędny
[наджĕдни]adj -
9 nadrzędny
1. вищестоящий, вищий;2. домінуючий, основний,головний -
10 nadrzędny
ανώτερος -
11 nadrzędny-podległy
• master-slaveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > nadrzędny-podległy
-
12 nadrzędny-podległy
• JK master-slave• master-slaveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nadrzędny-podległy
-
13 nadrzędny cel
вышестоящую цельOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nadrzędny cel
-
14 folder nadrzędny
• parent folderSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > folder nadrzędny
-
15 indeks nadrzędny
• parent indexSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > indeks nadrzędny
-
16 katalog nadrzędny
• parent directorySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > katalog nadrzędny
-
17 klucz nadrzędny
• parent keySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > klucz nadrzędny
-
18 komputer nadrzędny
• master computerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > komputer nadrzędny
-
19 moduł nadrzędny magistrali
• bus masterSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > moduł nadrzędny magistrali
-
20 folder nadrzędny
• parent folder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nadrzędny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nadrzędnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} będący wyżej w jakiejś hierarchii (np. stopni wojskowych, naukowych, administracyjnych), obejmujący jednostki podporządkowane sobie; w grupie ludzkiej: posiadający jakiś zakres władzy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadrzędny — nadrzędnyni «stojący wyżej w jakiejś hierarchii (np. mający zwierzchnią władzę nad czymś), obejmujący szereg jednostek podrzędnych, podporządkowanych sobie; zwierzchni, kierowniczy» Nadrzędne instytucje, organy, władze. Jednostka organizacyjnie… … Słownik języka polskiego
zwierzchni — «nadrzędny w jakiejś hierarchii, będący na czele; naczelny, kierowniczy» Władza zwierzchnia … Słownik języka polskiego
dewolucja — ż I, DCMs. dewolucjacji; lm D. dewolucjacji (dewolucjacyj) praw. «przeniesienie na żądanie strony kompetencji do rozstrzygnięcia sprawy z jednego organu administracyjnego na inny, zwykle nadrzędny» ‹n. łac.› … Słownik języka polskiego
dla — «przyimek łączący się z dopełniaczem» 1. «tworzy wyrażenia oznaczające cel, skutek osiągalny» Poświęcić się dla dobra ludzi, dla ojczyzny. Robić coś dla przyjemności. Zatrzymać się dla nabrania tchu. 2. «tworzy wyrażenia oznaczające, że ktoś… … Słownik języka polskiego
matka — ż III, CMs. matkatce; lm D. matkatek 1. «kobieta mająca własne dziecko (dzieci) w stosunku do tego dziecka (lub ze względu na nie)» Karmiąca, młoda matka. Rodzona matka. Poczuć się, zostać matką. ∆ Matka chrzestna a) «kobieta przedstawiająca do… … Słownik języka polskiego
nad- — 1. «przedrostek tworzący czasowniki pochodne» a) «nadający znaczenie zmniejszenia albo zwiększenia zasobu czegoś, np. nadpić; naddać, nadłożyć, nadmurować, nadsypać» b) «oznaczający fazę początkową tego, co oznacza czasownik podstawowy, np.… … Słownik języka polskiego
nadrzędnie — przysłów. od nadrzędny Instytucja powiązana z inną nadrzędnie … Słownik języka polskiego
nadrzędnik — m III, D. a, N. nadrzędnikkiem; lm M. i jęz. «element nadrzędny składniowo w stosunku do innego elementu» … Słownik języka polskiego
nadrzędność — ż V, DCMs. nadrzędnośćści rzecz. od nadrzędny Nadrzędność organizacyjna, służbowa. Nadrzędność logiczna zdania … Słownik języka polskiego
orzeczenie — n I; lm D. orzeczenieeń 1. rzecz. od orzec. 2. «sąd, zdanie, opinia, decyzja» Orzeczenie lekarskie. Wydać orzeczenie o niezdolności do pracy. 3. jęz. «część zdania (wyraz lub wyrazy), za pomocą której orzeka się o podmiocie zdania; wyraża ona… … Słownik języka polskiego