-
1 Übel
Übel n zło;notwendiges Übel zło konieczne;zu allem Übel na domiar złego;das kleinere Übel mniejsze zło;das ist von Übel to złe
См. также в других словарях:
domiar — m IV, D. u, Ms. domiararze; lm M. y «dodatkowy podatek wymierzony przez urząd skarbowy podatnikowi po ujawnieniu u niego wyższych, niż podał, dochodów» Dostać, zapłacić domiar. na domiar «na dodatek, w dodatku, oprócz tego (zwykle w zn. ujemnym)» … Słownik języka polskiego
domiar — Na domiar «na dodatek, w dodatku (w odniesieniu do czegoś negatywnego)»: Na domiar złego grał kiepsko, popełniając stale te same błędy. Andrzej Zbych, Stawka. Była ledwo widoczna, mała szczelina w gąszczu, nieznaczne przejście pośród kotar pnączy … Słownik frazeologiczny
na domiar — {{/stl 13}}{{stl 7}} w dodatku, oprócz tego, poza tym; a jeszcze (używane zwykle w trakcie wyszczególniania kolejnych nieszczęść i niepowodzeń) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Byliśmy brudni, zmęczeni, dawno skończyła się woda, na domiar złego zgubiliśmy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zły — źli, gorszy 1. «ujemny pod względem moralnym; wrogo usposobiony do ludzi, usiłujący szkodzić, szkodzący innym; będący objawem takich cech; szkodliwy; nieetyczny» Zły człowiek. Zły charakter. Złe skłonności, popędy, instynkty. Zły wpływ. Złe… … Słownik języka polskiego
dobitka — pot. Na dobitkę; na dobitek «na domiar złego, na dodatek, do tego»: Spodnie utytłały się w mokrej trawie i czarnej ziemi. Na dobitkę poczuła ostry ból w nodze, która w chwili upadku ześliznęła się z pedału i całym impetem uderzyła w przednie koło … Słownik frazeologiczny
dokładka — pot. Na dokładkę a) «dodatkowo, jako dodatek»: Głośny już ze swych pomysłów reżyser, zgromadził tu całą plejadę gwiazd: Meryl Streep, Goldie Hawn, Isabella Rossellini i Bruce Willis na dokładkę. Pani 5/1993. b) «w dodatku, na domiar złego, do… … Słownik frazeologiczny
płakać — 1. Płakać nad rozlanym mlekiem «zamartwiać się czymś, co się już stało, czego nie można naprawić»: Zamierzasz płakać nad rozlanym mlekiem czy obejrzymy wreszcie te oferty? – zapytałem. M. Ziomecki, Lato. 2. Płakać, wypłakać się komuś w mankiet, w … Słownik frazeologiczny
dobitka — ż III, CMs. dobitkatce; lm D. dobitkatek sport. «końcowe uderzenie, po którym piłka, krążek itp. wpada do bramki» ◊ Na dobitkę «na domiar złego, na dokładkę, na dodatek, do tego» … Słownik języka polskiego
nieszczęście — n I; lm D. nieszczęścieęść «nie sprzyjający komuś bieg zdarzeń, zły los; niepomyślne wydarzenie wywołujące cierpienia moralne lub fizyczne; tragedia» Wielkie, ciężkie, nieoczekiwane nieszczęście. Brzemię, ogrom, pasmo nieszczęść. Opuścić kogoś,… … Słownik języka polskiego
na dobitkę — {{/stl 13}}{{stl 7}} na dodatek, na domiar złego; jakby tego jeszcze było mało : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie dość że zapodziałem gdzieś paszport, to na dobitkę ukradli mi portfel. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień