-
1 murder
قتل ،كشتار، آدمكشي ، كشتن ، بقتل رساندن -
2 murder will out
خون‌نا حق‌پنهان‌نمي‌نماند -
3 judicial murder
حكم‌اعدام بامجوزقانوني باانكه‌بحق‌نباشد -
4 self murder
خود كشي -
5 the murder is out
پرده‌از روي‌كار برداشته‌شد -
6 to commit murder
قتل كردن،خون‌ناحق‌ريختن -
7 душегубство
murder(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن -
8 самосуд
............................................................1. lynching{lynch (vt.) بدون محاکمه مجازات کردن یاکشتن (توسط جماعت)، درکوچه و بازار گرداندن و مجازات کردن، بدنام کردن، زجر کشی کردن}............................................................2. mob murder -
9 убивать (I) > убить (II)
............................................................1. kill(vt. & n.) کشتن، بقتل رساندن، ذبح کردن، ضایع کردن............................................................2. murder(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن............................................................3. assassinate(v.) کشتن، بقتل رساندن، ترور کردن............................................................4. destroy(vt.) خراب کردن، ویران کردن، نابود ساختن، تباه کردن............................................................5. knock flat............................................................6. annihilate(vt.) نابود کردن، از بین بردن، خنثی نمودن............................................................7. waste(v.) هرز دادن، حرام کردن، بیهوده تلف کردن، نیازمند کردن، بی نیرو و قوت کردن، از بین رفتن، باطله، زائد، اتلاف............................................................8. throw awayدور انداختن، آشغال، چیز دور انداخته، چیز بی مصرف -
10 убийство
............................................................1. murder(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن............................................................2. homicide(n.) آدم کشی، قتل............................................................3. killing(adj. & n.) قتل، توفیق ناگهانی، کشنده، (مج.) دلربا............................................................(n.) قتل، ترور -
11 убийца
............................................................1. murder(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن............................................................2. killer(n.) کشنده، قاتل............................................................3. assassinآدمکش، قاتل............................................................4. murderess -
12 убийца (f)
............................................................1. murder(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن............................................................2. killer(n.) کشنده، قاتل............................................................3. assassinآدمکش، قاتل............................................................4. murderess -
13 убитый
............................................................1. dead(adv. & adj. & n.) مرده، بی حس، منسوخ، کهنه، مهجور............................................................2. murdered{ murder: ـ(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن}............................................................(adj.) دلشکسته............................................................4. the dead man............................................................5. the killed{ killer:(n.) کشنده، قاتل}............................................................ -
14 умерщвлять (I) > умертвить (II)
............................................................1. kill destroy............................................................2. mortify(vt.) پست کردن، ریاضت دادن، کشتن، آزردن، رنجاندن............................................................3. murder(vt. & vi. & n.) قتل، کشتار، آدمکشی، کشتن، بقتل رساندن............................................................
См. также в других словарях:
murder — mur·der 1 / mər dər/ n [partly from Old English morthor; partly from Old French murdre, of Germanic origin]: the crime of unlawfully and unjustifiably killing another under circumstances defined by statute (as with premeditation); esp: such a… … Law dictionary
Murder 2 — Theatrical release poster Directed by Mohit Suri Produced by … Wikipedia
murder — ► NOUN 1) the unlawful premeditated killing of one person by another. 2) informal a very difficult or unpleasant situation or experience. ► VERB 1) kill unlawfully and with premeditation. 2) informal spoil by poor performance. 3) informal,… … English terms dictionary
Murder 2 — Solicita una imagen para este artículo. Título Murder 2 Ficha técnica … Wikipedia Español
Murder — Mur der, v. t. [imp. & p. p. {Murdered} (m[^u]r d[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Murdering}.] [OE. mortheren, murtheren, AS. myr[eth]rian; akin to OHG. murdiren, Goth. ma[ u]r[thorn]rjan. See {Murder}, n.] 1. To kill with premediated malice; to kill (a … The Collaborative International Dictionary of English
Murder — Mur der (m[^u]r d[ e]r), n. [OE. morder, morther, AS. mor[eth]or, fr. mor[eth] murder; akin to D. moord, OS. mor[eth], G., Dan., & Sw. mord, Icel. mor[eth], Goth. ma[ u]r[thorn]r, OSlav. mr[=e]ti to die, Lith. mirti, W. marw dead, L. mors, mortis … The Collaborative International Dictionary of English
murder — [mʉr′dər] n. [ME murthir, mordre < OE & OFr: OE morthor, akin to ON morth, Goth maurthr; OFr mordre < Frank * morthr: all ult. < IE * mṛtóm < base * mer > MORTAL] 1. the unlawful and malicious or premeditated killing of one human… … English World dictionary
Murder! — Saltar a navegación, búsqueda Asesinato TÍTULO ORIGINAL Murder! AÑO 1930 DURACIÓN 92 min. PAÍS Reino Unido DIRECTOR Alfred Hitchcock GUIÓN Alma Reville (Obra: Clemence Dane Helen Simpson) MÚSICA FOTOGRAFÍA Jack Cox (B W) REPARTO Herbert Marshall … Wikipedia Español
Murder C.O.D. — Murder C.O.D. Directed by Alan Metzger Produced by Harel Goldstein (line producer) Perry Lafferty (executive producer) May Quigley (associate producer) Fred Whitehead (producer) Written by Barbara Paul (novel Kill Fee) Andrew Peter M … Wikipedia
Murder — Sencillo de Ashlee Simpson del Álbum Bittersweet World Lanzado Formato Grabación 2007 Género Duración … Wikipedia Español
murder — [n] killing annihilation, assassination, blood, bloodshed, butchery, carnage, crime, death, destruction, dispatching, felony, foul play*, hit*, homicide, knifing, liquidation, lynching, manslaughter, massacre, off*, offing*, one way ticket*, rub… … New thesaurus
