-
41 congreso mundial
(n.) = world congressEx. Since then nine world congresses have been held.* * *(n.) = world congressEx: Since then nine world congresses have been held.
-
42 crisis económica mundial
(n.) = global economic slumpEx. Amidst increasing signs in some quarters that the worst of the global economic slump could be over, analysts are looking for signs that Russia is close to recovery.* * *(n.) = global economic slumpEx: Amidst increasing signs in some quarters that the worst of the global economic slump could be over, analysts are looking for signs that Russia is close to recovery.
-
43 de prestigio mundial
(adj.) = world-classEx. The difference between success and failure in this environment can often be traced to the availability of world-class information.* * *(adj.) = world-classEx: The difference between success and failure in this environment can often be traced to the availability of world-class information.
-
44 de renombre mundial
(adj.) = world-renownEx. Larry King is not only a world-renown journalist, but a true American icon.* * *(adj.) = world-renownEx: Larry King is not only a world-renown journalist, but a true American icon.
-
45 de talla mundial
(adj.) = world-classEx. The difference between success and failure in this environment can often be traced to the availability of world-class information.* * *(adj.) = world-classEx: The difference between success and failure in this environment can often be traced to the availability of world-class information.
-
46 economía mundial, la
(n.) = world economy, theEx. The business community entered the field at a time when the world economy was shaken by the oil price rises of the seventies. -
47 en el escenario mundial
Ex. At a time when China is becoming more and more significant on the world stage, the increasing curtailment of the freedom of its citizens to access the information they choose is deeply disturbing.* * *Ex: At a time when China is becoming more and more significant on the world stage, the increasing curtailment of the freedom of its citizens to access the information they choose is deeply disturbing.
-
48 escena mundial, la
(n.) = global scene, theEx. It is reasoned that in the 21st century, the nexus between development and environment will dominate the global scene. -
49 líder mundial
f. & m.world leader.* * *(n.) = world leaderEx. Curling, a version of bowls, but played on ice and involving the astute application of brooms, is a sport in which Scotland is a world leader.* * *(n.) = world leaderEx: Curling, a version of bowls, but played on ice and involving the astute application of brooms, is a sport in which Scotland is a world leader.
-
50 marca mundial
(n.) = world recordEx. Two Lithuanian illusionists have reportedly set three new world records for holding their breath underwater.* * *(n.) = world recordEx: Two Lithuanian illusionists have reportedly set three new world records for holding their breath underwater.
-
51 mercado mundial
m.world market.* * *= global market, world marketEx. This conference will showcase best of breed processes and applications to help companies succeed in the global markets they serve.Ex. Europeans have a disproportionate share of the world market because they were the economic giants at the birth of the scientific age and of the periodical.* * *= global market, world marketEx: This conference will showcase best of breed processes and applications to help companies succeed in the global markets they serve.
Ex: Europeans have a disproportionate share of the world market because they were the economic giants at the birth of the scientific age and of the periodical. -
52 orden mundial
m.world order.* * *(n.) = world orderEx. The author examines the role of state interventionism & the character of the new productivism of emerging world order.* * *(n.) = world orderEx: The author examines the role of state interventionism & the character of the new productivism of emerging world order.
-
53 paz mundial
f.world peace.* * *(n.) = world peaceEx. This project was undertaken to see which resources were available in Canadian public libraries on the general issues of world peace, nuclear disarmament, the arms race, the nuclear threat, national defence policy.* * *(n.) = world peaceEx: This project was undertaken to see which resources were available in Canadian public libraries on the general issues of world peace, nuclear disarmament, the arms race, the nuclear threat, national defence policy.
-
54 potencia mundial
f.world power, a state or nation having international authority or influence, leading nation, a state powerful enough to influence events throughout the world.* * *(n.) = world powerEx. He intends to annihilate all the major world powers, until Islamic nations dominate the planet.* * *(n.) = world powerEx: He intends to annihilate all the major world powers, until Islamic nations dominate the planet.
-
55 recesión mundial
(n.) = world recessionEx. But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.* * *(n.) = world recessionEx: But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.
-
56 récord mundial
m.world record.* * *(n.) = world recordEx. Two Lithuanian illusionists have reportedly set three new world records for holding their breath underwater.* * *(n.) = world recordEx: Two Lithuanian illusionists have reportedly set three new world records for holding their breath underwater.
-
57 a nivel mundial
• worldview• worldwide coverage -
58 balanza de pagos mundial
• global• global balance of payments• global changeDiccionario Técnico Español-Inglés > balanza de pagos mundial
-
59 balanza mundial en cuenta corriente
• global commons• global current account balance• global discretization errorDiccionario Técnico Español-Inglés > balanza mundial en cuenta corriente
-
60 Banco Mundial
• workwoman• World Bank• World Bank Debtor Reporting System
См. также в других словарях:
Mundial S.A. — Mundial S.A. Produtos de Consumo Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa … Wikipedia
mundial — adjetivo 1. De todo el mundo: campeonato mundial. ¿Habrá una tercera guerra mundial? sustantivo masculino 1. Área: deporte Competición deportiva en la que participan representantes de todo el mundo: un mundial de esquí … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mundial — puede referirse a: Adjetivo, del mundo entero o relativo a él. Campeonato Mundial. Mundial, séptimo álbum de estudio del cantante puertorriqueño Daddy Yankee. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título … Wikipedia Español
Mundial — may refer to: FIFA World Cup World Jiu Jitsu Championship Daddy Yankee Mundial Mundial (magazine) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
mundial — adj. 2 g. 1. Do mundo ou a ele relativo. = GERAL, UNIVERSAL • s. m. 2. [Esporte] Campeonato em que participam esportistas ou equipes de vários países do mundo. ‣ Etimologia: latim mundialis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
mundial — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i || ów {{/stl 8}}{{stl 7}} mistrzostwa świata w piłce nożnej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzisiejszy mecz z Portugalią może zdecydować o naszym losie na mundialu. (DzP) <hiszp.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mundial — (Del lat. mundiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a todo el mundo. 2. ant. Perteneciente o relativo al mundo humano. 3. m. Dep. Campeonato en que pueden participar todas las naciones del mundo … Diccionario de la lengua española
mundial — (Del bajo lat. mundialis.) ► adjetivo 1 Que afecta al mundo: ■ sería terrible que hubiera otra guerra mundial. SINÓNIMO universal ► sustantivo masculino 2 DEPORTES Campeonato deportivo en el que participan numerosos países de distintos… … Enciclopedia Universal
mundial — (adj) (Básico) que es global o internacional Ejemplos: El significado del lenguaje corporal es algo mundial. Esta empresa vende sus productos a nivel mundial. (m) (Intermedio) competición deportiva cuyos participantes provienen de todos los… … Español Extremo Basic and Intermediate
mundial — adj m y f Que pertenece a todos los habitantes de la Tierra o se relaciona con ellos o con el planeta en que vivimos: guerra mundial, campeonato mundial, clima mundial … Español en México
mundial — {{#}}{{LM M26818}}{{〓}} {{SynM27486}} {{[}}mundial{{]}} ‹mun·dial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del mundo entero o relacionado con él: • guerras mundiales.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Competición deportiva en la que pueden participar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos