Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(move+jerkily)

  • 1 jolt

    [‹əult] 1. verb
    1) (to move jerkily: The bus jolted along the road.) τραντάζω/-ομαι
    2) (to shake or move suddenly: I was violently jolted as the train stopped.) τινάζω
    2. noun
    1) (a sudden movement or shake: The car gave a jolt and started.) τράνταγμα, τίναγμα
    2) (a shock: He got a jolt when he heard the bad news.) ξάφνιασμα, δυσάρεστη έκπληξη

    English-Greek dictionary > jolt

  • 2 jiggle

    ['‹iɡl]
    (to (cause to) jump (about) or move jerkily: The television picture kept jiggling up and down.) κινώ/-ούμαι σπασμωδικά, τρεμοπαίζω

    English-Greek dictionary > jiggle

  • 3 twitch

    [twi ] 1. verb
    1) (to (cause to) move jerkily: His hands were twitching.) συσπώ, συσπώμαι
    2) (to give a little pull or jerk to (something): He twitched her sleeve.) τραβώ απότομα
    2. noun
    (a twitching movement.) νευρική σύσπαση

    English-Greek dictionary > twitch

  • 4 jerk

    [‹ə:k] 1. noun
    (a short, sudden movement: We felt a jerk as the train started.) τράνταγμα
    2. verb
    (to move with a jerk or jerks: He grasped my arm and jerked me round; The car jerked to a halt.) τραντάζω
    - jerkily
    - jerkiness

    English-Greek dictionary > jerk

См. также в других словарях:

  • flirt — [flʉrt] vt. [earlier flert, flurt < ? OFr fleureter, to touch lightly, lit., move from flower to flower < fleur, FLOWER] 1. Now Rare to toss or flick quickly 2. to move jerkily back and forth [the bird flirted its tail] vi. 1. to move… …   English World dictionary

  • hitch — [hich] vi. [ME hicchen, to move jerkily < ?] 1. to move jerkily; walk haltingly; limp; hobble 2. to become fastened or caught, as by becoming entangled or hooking on to something 3. to strike the feet together in moving: said of a horse ☆ 4.… …   English World dictionary

  • rock — {{11}}rock (n.) stone, O.E. rocc (in stanrocc stone rock or obelisk ), also from O.N.Fr. roque, from M.L. rocca (767), from V.L. *rocca, of uncertain origin, sometimes said to be from Celtic (Cf. Bret. roch). It seems to have been used in Middle… …   Etymology dictionary

  • flip — I [[t]flɪp[/t]] v. flipped, flip•ping, 1) to toss, as with a snap of a finger and thumb, so as to cause to turn over in the air: to flip a coin[/ex] 2) to move with a sudden stroke or jerk: to flip a switch[/ex] 3) to turn over, esp. with a short …   From formal English to slang

  • twitch — I. verb Etymology: Middle English twicchen; akin to Old English twiccian to pluck, Old High German gizwickan to pinch Date: 14th century transitive verb to move or pull with a sudden motion ; jerk intransitive verb 1. pull, pluck …   New Collegiate Dictionary

  • flip — flip1 [flip] vt. flipped, flipping [echoic] 1. to toss or move with a quick jerk; flick [flip the drawer shut] 2. to snap (a coin) into the air with the thumb, as in betting on which side will land uppermost 3. to turn or turn over [to flip pages …   English World dictionary

  • jig — jig1 [jig] n. [prob. < MFr giguer, to gambol, dance < gigue, a fiddle < MHG giga (akin to ON gigja) < OHG * gigan (> Ger dial. geigen), to move back and forth] 1. a) a fast, springy sort of dance, usually in triple time b) the… …   English World dictionary

  • cog — cog1 /kog, kawg/, n., v., cogged, cogging. n. 1. (not in technical use) a gear tooth, formerly esp. one of hardwood or metal, fitted into a slot in a gearwheel of less durable material. 2. a cogwheel. 3. a person who plays a minor part in a large …   Universalium

  • bob — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. dock, cut, curtail. v. i. jerk, leap, float; nod, bow, curtsy. n. weight, float; bobsled; shilling. See agitation, oscillation, shortness. II (Roget s IV) n. Syn. duck, nod, weave, bow, curtsey,… …   English dictionary for students

  • jig — dʒɪg n. energetic and lively dance; music accompanying this dance; device which holds and guides a tool (Machinery); trolling lure, fishing lure that is pulled through the water; device used to separate ore v. dance a jig; move jerkily, hop …   English contemporary dictionary

  • jigged — dʒɪg n. energetic and lively dance; music accompanying this dance; device which holds and guides a tool (Machinery); trolling lure, fishing lure that is pulled through the water; device used to separate ore v. dance a jig; move jerkily, hop …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»