-
1 mourner
mourner n ( relation) parent m du défunt ; ( other) personne f assistant aux obsèques ; to be the chief mourner mener le deuil. -
2 mourner
-
3 mourner
mourner ['mɔ:nə(r)](friend, relative) proche mf du défunt;∎ the mourners followed the hearse le cortège funèbre suivait le corbillard;∎ the streets were lined with mourners la foule en deuil s'était massée sur les trottoirs -
4 mourner
noun The mourners stood round the graveside.) personne qui suit le cortège funèbre -
5 armband
armband [ˈα:mbænd]brassard m* * *['ɑːmbænd]1) ( for swimmer) bracelet m de natation2) ( for mourner) crêpe m de deuil -
6 mourn
[mo:n](to have or show great sorrow eg for a person who has died: She mourned (for) her dead son.) pleurer- mourner- mournful - mournfully - mourning -
7 mourning
1) (grief shown eg because of someone's death.) deuil2) (black or dark-coloured clothes suitable for a mourner: She was wearing mourning.) vêtements de deuil -
8 armband
armband n1 ( for buoyancy) bracelet m de natation ;2 ( for mourner) crêpe m de deuil ;3 ( for identification) brassard m. -
9 sorrow
A n1 ( grief) chagrin m ; to feel sorrow éprouver du chagrin ; to my sorrow à mon grand chagrin ; it was said more in sorrow than in anger cela a été dit avec plus de tristesse que de colère ; I am writing to express my sorrow at your sad loss c'est avec beaucoup de peine que j'ai appris le deuil qui vient de vous frapper ;2 ( misfortune) chagrin m, peine f ; we share each other's joys and sorrows nous partageons nos joies et nos peines.one for sorrow, two for joy ( of magpies) une pie tant pis, deux pies tant mieux. -
10 ululate
См. также в других словарях:
Mourner — Mourn er (m[=o]rn [ e]r), n. 1. One who mourns or is grieved at any misfortune, as the death of a friend. [1913 Webster] His mourners were two hosts, his friends and foes. Byron. [1913 Webster] 2. One who attends a funeral as a hired mourner.… … The Collaborative International Dictionary of English
mourner — (n.) late 14c., agent noun from MOURN (Cf. mourn) (v.) … Etymology dictionary
mourner — ► NOUN ▪ a person who attends a funeral as a relative or friend of the dead person … English terms dictionary
mourner — [môr′nər] n. 1. a) a person who is in mourning b) any of the persons attending a funeral 2. a person who makes a public profession of penitence at a revival meeting … English World dictionary
Mourner — For other uses, see Mourner (disambiguation). Mourning angels at the tomb of Pedro I of Portugal (died 1367), Alcobaça Monastery Mourning figures or weepers (French pleurants) have been conventional elements of tomb architecture since the Gothic… … Wikipedia
mourner — UK [ˈmɔː(r)nə(r)] / US [ˈmɔrnər] noun [countable] Word forms mourner : singular mourner plural mourners someone who is at a funeral, especially a relative or close friend of the dead person … English dictionary
mourner — [[t]mɔ͟ː(r)nə(r)[/t]] mourners N COUNT A mourner is a person who attends a funeral, especially as a relative or friend of the dead person … English dictionary
mourner — n sorrower, griever, lamenter, weeper, wail er, bewailer, bemoaner, elegizer, repiner, groaner, whimperer; survivor, widow or widower, bereaved person, orphan, Sl. relict; commiserator, condoler, pallbearer, bearer, undertaker, Brit. Obs. mute,… … A Note on the Style of the synonym finder
mourner — aulijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Laniocera angl. mourner vok. Aulia, f rus. аулия, f ryšiai: platesnis terminas – atilos siauresnis terminas – pilkoji aulija siauresnis terminas – rusvoji aulija … Paukščių pavadinimų žodynas
mourner — niūrieji tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhytipterna angl. mourner vok. Rhytipterna, f rus. траурный тиранн, m ryšiai: platesnis terminas – atilos siauresnis terminas – kajeninis niūrusis tironas siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Mourner (bird) — Mourner is a common name used for several Neotropical birds from families Tityridae and Tyrannidae.pecies* Tityridae: ** genus Schiffornis . *** Varzea Mourner ( Schiffornis major ); alternatively Greater Schiffornis. *** Thrush like Mourner (… … Wikipedia