Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(mound)

  • 1 mound

    n. höjd, kulle; hög
    --------
    v. hopa, lägga på hög; bygga kulle
    * * *
    (a small hill or heap of earth etc: a grassy mound; a mound of rubbish.) hög, kulle, vall

    English-Swedish dictionary > mound

  • 2 ant-hill

    noun (a mound of earth built as a nest by ants.) myrstack

    English-Swedish dictionary > ant-hill

  • 3 bank

    n. bank; flodbank; sätta in (på banken); strandsluttning; vall, hög (av snö); tangentrad (t.ex. på ett piano); öppning för ytterligare minne, uttag för att sammankoppla ett minneschip (data)
    --------
    v. kränga, luta, skeva (när man flyger eller åker); packa tätt ihop, hopa
    * * *
    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) vall, dikesren, sluttning
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) []strand, bank
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) sandbank
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) torna upp i drivor, dämma upp (för), lägga upp i en vall
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) banka, skeva, luta
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) sätta in [] på banken
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) rad

    English-Swedish dictionary > bank

  • 4 barrow

    n. skottkärra; kärra
    * * *
    ['bærəu]
    1) (a wheelbarrow.) skottkärra
    2) (a small (usually two-wheeled) cart.) []kärra
    3) (a mound of earth piled up over the graves of important people in prehistoric times.) gravhög

    English-Swedish dictionary > barrow

  • 5 rampart

    n. vall; försvar, skyddsvärn
    * * *
    ((often in plural) a mound or wall for defence: The defenders were drawn up on the ramparts.) vall, skyddsvärn

    English-Swedish dictionary > rampart

См. также в других словарях:

  • Mound — Mound, n. [OE. mound, mund, protection, AS. mund protection, hand; akin to OHG. munt, Icel. mund hand, and prob. to L. manus. See {Manual}.] An artificial hill or elevation of earth; a raised bank; an embarkment thrown up for defense; a bulwark;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mound — [maund] n 1.) a pile of earth or stones that looks like a small hill ▪ an ancient burial mound mound of ▪ a small mound of dirt 2.) a large pile of something mound of ▪ There s a mound of papers on my desk. ▪ The waiter appeared with a huge mound …   Dictionary of contemporary English

  • Mound — Mound, LA U.S. village in Louisiana Population (2000): 12 Housing Units (2000): 5 Land area (2000): 0.243460 sq. miles (0.630559 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.243460 sq. miles (0.630559 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • mound — [ maund; mund ] n. m. • 1875; mot angl. « tertre » ♦ Archéol. Monument de l Amérique précolombienne (bassin du Mississippi) constitué par un tertre artificiel. ⇒ tumulus. ⇒MOUND, subst. masc. ARCHÉOL. Tertre artificiel d Amérique du Nord… …   Encyclopédie Universelle

  • mound — mound1 [mound] n. [prob. < MDu mond, protection, akin to ON mund, hand: see MANUAL] 1. a heap or bank of earth, sand, etc. built over a grave, in a fortification, etc. 2. a natural elevation like this; small hill 3. any heap or pile 4.… …   English World dictionary

  • Mound — (mound), n. [F. monde the world, L. mundus. See {Mundane}.] A ball or globe forming part of the regalia of an emperor or other sovereign. It is encircled with bands, enriched with precious stones, and surmounted with a cross; called also {globe} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mound — Mound, v. t. [imp. & p. p. {Mounded}; p. pr. & vb. n. {Mounding}.] To fortify or inclose with a mound. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mound — 〈[maʊnd] m. 6〉 Erdhügel im vorkolumbianischen Amerika, Tempel od. Grabhügel [engl.] * * * Mound [maʊnd], der; s, s [engl. mound, H. u.] (Völkerk.): vorgeschichtlicher indianischer Erdwall als Grabhügel, Verteidigungsanlage od. Kultstätte …   Universal-Lexikon

  • Mound, LA — U.S. village in Louisiana Population (2000): 12 Housing Units (2000): 5 Land area (2000): 0.243460 sq. miles (0.630559 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.243460 sq. miles (0.630559 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Mound, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 9435 Housing Units (2000): 4118 Land area (2000): 2.944955 sq. miles (7.627398 sq. km) Water area (2000): 1.971012 sq. miles (5.104897 sq. km) Total area (2000): 4.915967 sq. miles (12.732295 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Mound — [maund] der; s, s <aus gleichbed. engl. mound, Herkunft ungeklärt> vorgeschichtlicher Grabhügel, Verteidigungsanlage u. Kultstätte in Nordamerika …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»