-
1 moqueur
moqueur, -euse [mɔkœʀ, øz]adjective[remarque, sourire] mocking* * *- euse mɔkœʀ, øz adjectif mocking* * *mɔkœʀ, øz adj (-euse)* * *A adj être moqueur to be always making fun of people.B nm ( oiseau) mockingbird.d'un ton moqueur mockingly, derisively————————, moqueuse [mɔkɶr, øz] nom masculin, nom fémininles moqueurs mocking ou jeering people————————nom masculin -
2 moqueur
moqueur [mokkur],moqueuse [mokkeuz]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:un moqueur, une moqueuse • spot(s)ter, spotvogel= moqueuse; adj -
3 moqueur
moqueur, euse[mɔkœʀ, øz]Adjectif trocista* * *moqueur, euse[mɔkœʀ, øz]Adjectif trocista -
4 moqueur
moqueur, euse[mɔkœʀ, øz]Adjectif trocista* * *adjectivo e nome masculino, femininozombador, -a m., f.; trocista 2g. -
5 moqueur
moqueur, -euse adjectif employé aussi comme substantif inflexiones1 Burlón, ona2 (oiseau) Sinsonte -
6 moqueur
moqueurvýsměšný (adj.)posměváček mposměvačný (adj.)posměšný (adj.) -
7 moqueur
mɔkœʀadjhöhnisch, spöttischmoqueurmoqueur , -euse [mɔkœʀ, -øz]I Adjectifair spöttisch; Beispiel: être très moqueur sich gerne lustig machenII Substantif masculin, fémininSpötter(in) masculin, féminin -
8 moqueur
an., railleur, persifleur, guoguenard, critique malveillant, sarcastique, (qui a une audience publique), malicieux, narquois ; malicieusement: MOKRAN / mokerin, -DA, -E (Albanais.001, Annecy, Arvillard.228b, Balme-Si., Nonglard, Villards-Thônes / 228a), mokèran, -na, -e (Morzine, Saxel.002) | m., mokeran (Montendry), mokèran (Lanslevillard), motyèran (Montagny-Bozel).A1) moqueur, taquin, railleur, (personne) qui aime à se moquer, (mot plus familier que le mot précédent): mokré, -ala, -e (001) ; bavâr, -rda, -e (002) ; fakin < faquin> nm. (001,228).B1) adv., sur un ton moqueur moqueur // sarcastique // persifleur // ricaneur: in rjan de koutyé (228). -
9 moqueur
-SE adj. насме́шливый;un rire (un esprit) moqueur — насме́шливый смех (ум); des propos moqueus — насме́шливые сло́ваavec un air moqueur — с насме́шливым ви́дом, насме́шливо;
■ m, f насме́шни|к, ца -
10 moqueur
-euseI n. mazaxchi, masxarachi, hammaning ustidan kulaveradigan odam; c'est un moqueur bu mazaxchiII adj. masxaralovchi, masxaraomiz, istehzoli; regard, rire moqueur masxaraomiz kulgini ko‘r. -
11 moqueur
1. adj ( fém - moqueuse) 2. m (f - moqueuse)насмешник [насмешница]3. m орнит.moqueur d'Afrique — лесной удод -
12 moqueur
—1. LAT Mimus triurus ( Vieillot)2. RUS белопоясный певчий пересмешник m3. ENG white-banded mockingbird4. DEU Weißbinden-Spottdrossel f5. FRA moqueur m à ailes blanchesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > moqueur
-
13 moqueur
-
14 moqueur
تهكميساخرسخريمتهكممستهزئهازئهنب طائر -
15 moqueur
1. kpiarz2. szyderca -
16 moqueur,
euse adj. (de moquer) 1. който е склонен да се подиграва; 2. ироничен, подигравателен; 3. m. зоол. присмехулник ( птица). -
17 moqueur
насмешливыйнасмешник -
18 moqueur
derisive, mocking -
19 moqueur
noun mhånerxxx mhåner -
20 moqueur
1. mokema2. rikanema
См. также в других словарях:
moqueur — moqueur, euse [ mɔkɶr, øz ] adj. et n. • v. 1180; de moquer 1 ♦ Qui a l habitude de se moquer, qui est enclin à la moquerie. ⇒ blagueur, 1. caustique, facétieux, frondeur, goguenard , gouailleur, persifleur, pince sans rire. « La vraie femme est… … Encyclopédie Universelle
moqueur — moqueur, euse (mo keur, keû z ) adj. 1° Qui se moque. • Le Français quelquefois est léger et moqueur ; Mais toujours le mérite eut des droits sur son coeur, VOLT. Événements de 1744. • On s est moqué de ce système ainsi que des anguilles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moqueur — Moqueur, [moqu]euse. adj. v. Railleur, qui ne parle pas serieusement. Il est naturellement moqueur. il a l humeur moqueuse. Il se prend le plus souvent substantivement. Ne le croyez pas, c est un moqueur. cela ne peut pas estre comme elle le dit … Dictionnaire de l'Académie française
Moqueur — Surnom donné à un personnage moqueur, ce nom de famille rare est porté en Charente … Noms de famille
Moqueur — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Moqueur » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Moqueur … Wikipédia en Français
MOQUEUR — EUSE. adj. Qui se moque, qui raille, qui a l habitude de se moquer, de railler. Il est naturellement moqueur. Il a l humeur moqueuse. Ris, discours, air moqueur . Il s emploie aussi substantivement, et se dit d Une personne qui ne parle pas… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
moqueur — an., railleur, persifleur, guoguenard, critique malveillant, sarcastique, (qui a une audience publique), malicieux, narquois ; malicieusement : MOKRAN / mokerin, DA, E (Albanais.001, Annecy, Arvillard.228b, Balme Si., Nonglard, Villards Thônes /… … Dictionnaire Français-Savoyard
Moqueur Polyglotte — Pour les articles homonymes, voir Moqueur … Wikipédia en Français
Moqueur Plombé — Moqueur plombé … Wikipédia en Français
Moqueur plombe — Moqueur plombé Moqueur plombé … Wikipédia en Français
Moqueur Chat — Moqueur chat … Wikipédia en Français
