-
1 montagne
[mɔ̃taɲ]Nom féminin montanha femininoà la montagne na montanhamontagnes russes montanha-russa feminino* * *montagne mɔ̃taɲ]nome femininoserravivre à la montagneviver na montanhafazer um bicho de sete cabeças de alguma coisamontanha russa -
2 montagne
[mɔ̃taɲ]Nom féminin montanha femininoà la montagne na montanhamontagnes russes montanha-russa feminino* * *[mɔ̃taɲ]Nom féminin montanha femininoà la montagne na montanhamontagnes russes montanha-russa feminino -
3 classe
[klas]Nom féminin (groupe d'élèves) turma feminino(en train, élégance) classe femininoaller en classe ir para as aulaspremière classe primeira classeclasse affaires classe executivaclasse de mer colônia escolar na praiaclasse de neige colônia escolar na montanhaclasse touriste classe econômicaclasse verte colônia escolar no campo* * *[klas]Nom féminin (groupe d'élèves) turma feminino(en train, élégance) classe femininoaller en classe ir para as aulaspremière classe primeira classeclasse affaires classe executivaclasse de mer colônia escolar na praiaclasse de neige colônia escolar na montanhaclasse touriste classe econômicaclasse verte colônia escolar no campo -
4 remonte-pente
[ʀəmɔ̃tpɑ̃t]Nom masculin(pluriel: remonte-pentes)ascensor masculino de montanha* * *[ʀəmɔ̃tpɑ̃t]Nom masculin(pluriel: remonte-pentes)ascensor masculino de montanha -
5 alpage
-
6 classe
[klas]Nom féminin (groupe d'élèves) turma feminino(en train, élégance) classe femininoaller en classe ir para as aulaspremière classe primeira classeclasse affaires classe executivaclasse de mer colônia escolar na praiaclasse de neige colônia escolar na montanhaclasse touriste classe econômicaclasse verte colônia escolar no campo* * *classe klas]nome femininoils sont de la même classe socialesão da mesma classe socialfaire la classedar aulasalle de classesala de aulaclasse de neigeestadia na montanha de um grupo de alunosc'est le meilleur élève de la classeé o melhor aluno da turmavoyager en première classeviajar em primeira classequalidadeavoir de la classeter classeun spectacle de classeum espectáculo de qualidade -
7 remonte-pente
[ʀəmɔ̃tpɑ̃t]Nom masculin(pluriel: remonte-pentes)ascensor masculino de montanha* * *remonte-pente ʀəmɔ̃tpɑ̃t]nome masculinotele-esqui; telesquitele-cadeira; telecadeirateleférico; ascensor de montanha -
8 arolle
-
9 ascension
[asɑ̃sjɔ̃]Nom féminin ascensão femininol'Ascension a Ascensão* * *ascension asɑ̃sjɔ̃]nome feminino3ASTRONOMIA ascension droiteascensão recta -
10 cime
-
11 crête
-
12 culminer
[kylmine]Verbe intransitif (surplomber) elevar-seculminer à (s'élever à) elevar-se a( figuré) ascender a* * *culminer kylmine]verbo -
13 découper
[dekupe]Verbe transitif (gâteau) cortar(viande) trinchar(images, photos) recortar* * *I.découper dekupe]verbotécnico scie à découperserra de recorterecortarII.la montagne se découpe sur le ciela montanha recorta-se no céu -
14 désintoxiquer
désintoxiquer dezɛ̃tɔksike]verbo2 purificarl'air de la montagne désintoxique les poumonso ar da montanha purifica os pulmões -
15 distinguer
[distɛ̃ge]Verbe transitif distinguirVerbe pronominal + préposition distinguir-se de* * *I.distinguer distɛ̃ge]verbo1 distinguir; diferençardistinguer les jumeauxdiferençar os gémeos2 distinguir; honrar; tratar com distinçãodistinguer un homme courageuxdistinguir um homem corajoso3 distinguir; discernir; verdistinguer les objets dans l'obscuritédiscernir os objectos na obscuridadeII.1 distinguir-se; singularizar-se; sobressairse distinguer par son talentsobressair pelo seu talento2 distinguir-se; aparecerla montagne se distinguait à l'horizona montanha aparecia no horizonte -
16 écroulement
écroulement ekʀulmɑ̃]nome masculino1 (muro, edifício, montanha) desabamentoderrocada f.desmoronamentoaniquilamentoqueda f.l'écroulement d'un empirea queda de um império -
17 escalade
-
18 escalader
[ɛskalade]Verbe transitif (mur) trepar(montagne) escalar* * *escalader ɛskalade]verbosubir; fazer uma ascensãoescalader une montagnesubir uma montanha -
19 étape
[etap]faire étape à parar em* * *étape etap]nome femininoarriver à l'étapechegar ao lugar de paragemfaire étape àparar empar petites étapesem pequenas etapasDESPORTO (ciclismo) course par étapescorrida por etapas(ciclismo) étape contre la montrecorrida contra-relógio(ciclismo) étape de montagneetapa da montanhadegrau m.as etapas da Volta à Françaqueimar as etapas -
20 faîte
faîte fɛt]nome masculino1 (de casa, de montanha) cumeeira f.topo(montanhas) ligne de faîtelinha de cumeadaaugeêtre au faîte des honneursatingir o auge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Montanha — (São Roque do Pico,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua dos Piquinhos Nº 4, 9940 328 São Roque do … Каталог отелей
montanha — s. f. 1. Monte elevado e de cume extenso. 2. [Figurado] Grande altura. 3. Grande volume; montão … Dicionário da Língua Portuguesa
Montanha — Original name in latin Montanha Name in other language Comercinho de Palha, Montana, Santo Antonio da Montanha, Santo Antnio da Montanha State code BR Continent/City America/Sao Paulo longitude 18.12694 latitude 40.36333 altitude 191 Population… … Cities with a population over 1000 database
Montanha — Admin ASC 2 Code Orig. name Montanha Country and Admin Code BR.08.3203502 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
montanha — mountagno f. montagne. expr. A mai d èr que la granda montanha : c est un fat … Diccionari Personau e Evolutiu
montanha-russa — s. f. Nos parques de diversão, série de subidas e descidas que um veículo sobre carris percorre a grande velocidade … Dicionário da Língua Portuguesa
Montanha, Espírito Santo — Coordinates: 18°07′37″S 40°21′46″W / 18.12694°S 40.36278°W / 18.12694; 40.36278 Montanha is a Brazi … Wikipedia
Montanha, Zhuhai — A Portuguese map showing the location of Montanha. Montanha was a Chinese island adjacent to Coloane of Macao. After land reclaimation, it no longer exists as an island and has become part of an island called Hengqin in Zhuhai, Guangdong, China.… … Wikipedia
Borba de Montanha — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Santa Marta da Montanha — Saltar a navegación, búsqueda Santa Marta da Montanha Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Lapa, Dom João e Montanha — 万载县 橫琴島 (zh) Carte des îles en 1912. Géographie Pays … Wikipédia en Français
