-
1 montón
m 1) куп, купчина; 2) прен. голямо количество, много; a montónes разг. обилно, много, купища; a (de, en) montónes общо, на едро; montón de tierra прен., разг. купчина пръст, стар и болен човек; ser uno del montón прен., разг. посредствен; прост, обикновен съм. -
2 volcán
m 1) вулкан; 2) прен. избухлив човек; 3) прен. силен пламък, буйно горене; 4) прен. силна страст; 5) Кол. урва, пропаст; 6) Гват., Хонд., П. Рико вж. montón; volcán apagado (extinto) угаснал вулкан.
См. также в других словарях:
montón — (De monte). 1. m. Conjunto de cosas puestas sin orden unas encima de otras. 2. coloq. Número considerable. Tengo que decirte un montón de cosas. montón de tierra. m. coloq. Persona muy anciana, débil o achacosa. a montón. loc. adv. a bulto. 2. c … Diccionario de la lengua española
Montón — Seal Country Spain Autonomous community … Wikipedia
Montón — Bandera … Wikipedia Español
Montón — Données générales Pays Espagne Communauté autonome Aragon … Wikipédia en Français
Monton — Le nom est rare, et son origine géographique difficile à localiser. Sans doute celui qui est originaire d une localité appelée (le) Monton (= le petit sommet) … Noms de famille
Monton — Mon ton, n. [Sp.] (Mining) A heap of ore; a mass undergoing the process of amalgamation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Monton — Coordinates: 53°29′N 2°21′W / 53.49°N 2.35°W / 53.49; 2.35 … Wikipedia
montón — ► sustantivo masculino 1 Conjunto de cosas puestas unas encima de otras: ■ el documento está en ese montón de papeles. SINÓNIMO montonera 2 Gran número o cantidad de una cosa o de personas: ■ soltó un montón de mentiras; un montón de gente ha… … Enciclopedia Universal
montón — s m 1 Conjunto de cosas en desorden, a veces reunidas verticalmente, en una pila: un montón de cenizas, un montón de tierra, un montón de basura, un montón de naranjas 2 (Coloq) Gran cantidad de algo: un montón de dinero, un montón de gente, un… … Español en México
montón — expr. mucho, gran cantidad. ❙ «...mola más y se luce un montón quien lo emplea...» Fernando Lázaro Carreter, El dardo en la palabra. ❙ «La verdad es que llevar máscara llegó a afectarme un montón.» Ragazza, n.° 101. ❙ «Tendrás que moverte un… … Diccionario del Argot "El Sohez"
montón — gran cantidad; muchos; grupo; multitud; cf. lote, ene, tracalada, cachada, manga, sarta, un montón; hay un montón de gente viviendo en la miseria en el mundo , se bota un montón de comida día a día en el mundo , en las revista … Diccionario de chileno actual
