Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

(money+saved)

  • 1 savings

    noun plural (money saved up: He keeps his savings in the bank.) úspory
    * * *
    • úspory
    • spořitelna

    English-Czech dictionary > savings

  • 2 nest-egg

    noun (a sum of money saved up for the future.) peněžní rezerva

    English-Czech dictionary > nest-egg

  • 3 save

    I 1. [seiv] verb
    1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) zachránit
    2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) šetřit
    3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) (u)šetřit
    4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) zabránit
    5) (to free from the power of sin and evil.) ochránit
    6) (to keep data in the computer.) uložit data v počítači
    2. noun
    ((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) zabránění gólu
    - saving
    - savings
    - saviour
    - saving grace
    - savings account
    - savings bank
    - save up
    II [seiv] preposition, conjunction
    (except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) kromě
    * * *
    • uložit
    • ušetřit
    • zachraňovat
    • zachránit
    • šetřit
    • spasit
    • spořit

    English-Czech dictionary > save

  • 4 saving

    noun (a way of saving money etc or the amount saved in this way: It's a great saving to be able to make one's own clothes.) úspora
    * * *
    • ukládání
    • úsporný
    • zachraňování

    English-Czech dictionary > saving

См. также в других словарях:

  • Money Hungry — Format Reality Created by Cris Abrego[1] Ellen Rakieten[1] Directed by Matt Bordofsky …   Wikipedia

  • Saved by the Bell — title card Genre Teen sitcom Created by Sam Bobrick …   Wikipedia

  • Money Goes, Honey Stay (When the Money Goes Remix) — Single by Fabolous featuring Jay Z from the album Loso s Way Released July 28, 2009 Format Digital Download …   Wikipedia

  • Money No Enough 2 — Directed by Jack Neo Produced by Toong Soo Wei, Seah Saw Yam, Lim Teck Starring Jack Neo, Mark Lee, Henry Thia Mus …   Wikipedia

  • Money to Burn (Randall and Hopkirk Deceased) — Money to Burn Randall and Hopkirk (Deceased) episode Episode no. Season 1 Episode 20 …   Wikipedia

  • saved every penny — saved all of his money, economized as much as possible …   English contemporary dictionary

  • Money — For other uses, see Money (disambiguation). Coins and banknotes – the two most common physical forms of money …   Wikipedia

  • money */*/*/ — UK [ˈmʌnɪ] / US noun [uncountable] Metaphor: Money is like food, which gets eaten or is shared out. The same idea is used to talk about other types of resource. They didn t get a fair share/slice of the cake/pie. ♦ The rent takes a large bite out …   English dictionary

  • Money Talks — This article is about the film. For other uses, see Money Talks (disambiguation). Money Talks Theatrical release poster Directed by …   Wikipedia

  • saved by the bell —    If you are saved by the bell, you are rescued from a danger or a tricky situation just in time.   (Dorking School Dictionary)    ***    If you are saved by the bell, something happens at the last minute to rescue you from a difficult situation …   English Idioms & idiomatic expressions

  • found money — money found on the street, money saved by nature    Wind power is like found money. I save what I paid for electricity …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»